Fluval Venezia Mode D'emploi page 39

Der Fluval Medienkorb-Stapel
Der Medienkorb-Stapel in der Fluval 05 Filterserie ermöglicht es Ihnen, alle drei Filterarten in der
Kombination und Reihenfolge zu benutzen, wie sie für Ihre Aquarienumgebung am besten sind. Die
Filterung beginnt immer mit einer mechanischen Ebene, um Abfallpartikel zu entfernen, wenn das Wasser
durch das Schaumstoffsieb fließt. Während das Wasser nach oben durch die Medien in den Körben fließt,
folgen die biologische und die chemische Filterebene.
Da Sie das Medium Ihrer Wahl in jeder Ebene benutzen können, können Sie ein System schaffen, das –
falls Sie es so wünschen – eine zusätzliche mechanische Filterung bietet. Im Folgenden finden Sie sowohl
weitere Informationen als auch einen generellen Leitfaden für die Auswahl und die Verwendung von
Medien.
Genereller Leitfaden
• Die Lage kann die Funktion bestimmen; zum Beispiel kann Aktivkohle in erster Linie als ein
Auffangsieb für Abfallstoffe wirken. Je nachdem, wo es in der Filterreihenfolge eingesetzt wird,
kann sie aber auch mehr als eine Umgebung für Nutzbakterien wirken.
• Eine gute Vorbereitung ist wichtig: Einige Medien, wie z.B. der Ammoniak Entferner, müssen
gründlich durchgespült werden, sodass ihre feinsten Partikel andere Module nicht verstopfen oder
in das Aquarium gelangen. Um beste Ergebnisse zu erzielen und zum Schutze Ihrer Fische, lesen
und befolgen Sie die Vorbereitungsanweisungen für die Medien, die Sie benutzen wollen.
• Benutzen Sie auf der ersten Ebene der Filterung ein mechanisches Filtermedium: Dies hilft
dabei sicherzustellen, dass das Wasser so schnell wie möglich frei von Abfallstoffen ist, wenn es
durch die biologische und/oder chemische Filterung fließt, wo ein reines Wasser für die maximale
Wirkung nötig ist. Das Schaumstoffsieb ist eine effektive erste Ebene, die als mechanisches
Sieb wirkt.
• Schützen Sie biologische Medien vor Abfallpartikeln: Biologische Medien sorgen für klare und
feste Ansiedlungspunkte für Nutzbakterien. Damit diese Medien besonders wirksam sind,
brauchen Sie einen konstanten Strom an Wasser frei von Abfallpartikeln, in dem Ammoniak, Nitrit
und Sauerstoff enthalten sind. Daher werden sie am besten nach
chemischen Medien platziert.
Unterer Medienkorb
Medien, die die mechanische Filterung von kleinen
Partikeln fortführen, sollten in den unteren
Medienkörben platziert werden, um das Wasser zu
reinigen und/oder um Partikel zu entfernen, bevor sie
empfindliche Poren im biologischen
chemischen Medium verstopfen können. Vorfilter,
Aktivkohle und Zeo-Carb sind
Filtermöglichkeiten, um kleine Partikel aus dem
Wasser zu sieben. Der Vorfilter wirkt ausschließlich
als Sieb. Die Aktivkohle entfernt flüssige Abfallstoffe
wie Farb-, Geruchs- und Medikamentenreste, die ein
normales Sieb nicht auffangen könnte. Zeo-Carb
entfernt Ammoniak; es wird oft in der Anfangsphase
eines neuen Aquariums benutzt, um Ammoniak-
Spitzen am Anfang niedriger zu halten, als sie
normalerweise auftreten würden.
Mittlere Körbe
Die Körbe auf mittlerer Höhe sind dafür geeignet, das
Wasser chemisch zu beeinflussen. Torfgranulat,
mindert schrittweise den pH-Wert. Die Körbe auf der
mittleren Höhe sind aber auch ein guter Platz, um
den biologischen Abbauprozess anzufangen. Viele
Medienarten bieten sowohl eine mechanische
Filterung als auch eine biologische Behandlung.
Damit wird eine ausgezeichnete Umgebung für die
den mechanischen und
oder
alles
76
Vermehrung von Nutzbakterien geschaffen. Viele chemische Verbindungen fördern ebenfalls
Bakterienkolonien. Mit der mechanischen Reinigung des Wasserstromes im Schaumstoffsieb am Anfang
und im unteren Korb ist es normal, zusätzliche biologische Medien in die mittleren Medienkörbe zu füllen.
BioMax, zusätzliche Aktivkohle oder Ammoniak-Entferner werden in der Regel benutzt. Dies ist eben-
falls der Ort, an dem exotischere Medien, die für bestimmte Anwendungen ausgewählt wurden, benutzt
werden können.
Oberer Korb
Dieser Korb bekommt den saubersten Wasserstrom. Daher ist er der richtige Platz für geeignete
biologische Medien. An dieser Stelle bietet z.B. BioMax mit einer kompakten Ringstruktur die optimale
biologische Leistung. Mit unzähligen Poren, mit denen sowohl die Oberfläche als auch die interne Matrix
perforiert ist, ist es ein ideales Substrat für diese Position; besonders, weil es eine eingebaute Falle hat,
um jegliche gelösten Fasern aufzufangen, die den Betrieb des Antriebsmagneten beeinträchtigen
könnten.
Jedoch kann er erst nach der Montage des Aquarienzubehörs und nachdem der Filter mit Wasser gefüllt
ist, in Betrieb genommen werden. Für die Inbetriebnahme des Filters beziehen Sie sich bitte auf
Abschnitt 6.
ABSCHNITT #3
INSTALLATION DES HEIZERS UND VORBEREITUNG AUF DIE INBETRIEBNAHME
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG - Zum Schutz vor Verletzungen sind grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu
beachten, einschließlich der folgenden Hinweise:
1. LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
und alle wichtigen Hinweise auf dem Gerät vor der Inbetriebnahme dieses Heizers.
Bei Nichtbeachtung kann dies zu Schäden an diesem Gerät und zu Fischverlusten führen.
2. GEFAHR - Um einen möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden, sollten Sie besonders vorsichtig
sein, weil bei der Benutzung dieses Gerätes Wasser verwendet wird. Wenn eine der nachfolgenden
Situationen eintritt, sollten Sie nicht versuchen, das Gerät selber zu reparieren, sondern dieses an
eine autorisierte Kundendienststelle zur Reparatur geben oder das Gerät entsorgen.
A. Wenn Sie unnormale Wasserleckagen am Gerät entdecken, trennen Sie das Gerät umgehend vom
Stromnetz.
B. Gerät nach dem Einbau sorgfältig überprüfen. Es darf nicht an das Stromnetz angeschlossen
werden, wenn sich Wasser auf Teilen befindet, die nicht nass werden dürfen.
C. Kein Gerät mit beschädigtem Netzkabel oder beschädigtem Stecker benutzen oder wenn dieses
nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen oder anderweitig beschädigt wurde. Das Netzkabel
dieses Gerätes kann nicht ausgewechselt werden; wenn das Kabel beschädigt ist, sollte das Gerät
weggeworfen werden. Niemals das Kabel abschneiden.
D. Um die Möglichkeit auszuschließen, dass der Gerätestecker oder die Steckdose nass werden,
sollte eine "Tropfschleife" den
Sicherheitshinweisen" gemäß gebildet werden.
3. Sorgfältige Aufsicht ist notwendig, wenn elektrische Geräte in der Nähe von Kindern benutzt
werden. Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
4. Zur Vermeidung von Verletzungen keine heißen Teile berühren.
5. ACHTUNG – Trennen Sie immer alle Geräte im Aquarium vom Stromnetz, bevor Sie die Hände ins
Wasser tauchen, bevor Teile angebracht oder entfernt werden, neue Geräte installiert werden und
vor der Wartung. Wenn Sie den Heizer im Wasser platzieren oder ihn entfernen, trennen Sie ihn
immer vom Stromnetz. Und ziehen Sie die Geräte nicht sofort aus dem Wasser, nachdem sie vom
Stromnetz getrennt wurden. Lassen Sie sie zuerst mindestens 30 Minuten abkühlen. Nicht am
Netzkabel ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu lösen. Immer am Stecker anfassen und
herausziehen. Trennen Sie Geräte vom Stromnetz, wenn diese nicht in Gebrauch sind.
6. Dies ist ein Aquarienheizer. Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck
(d.h. nicht für Swimming Pools, Gartenteiche, Badezimmer usw.). Die Verwendung von Anbauteilen,
die nicht vom Gerätehersteller empfohlen oder verkauft werden, kann zu einem unsicheren
Betriebszustand führen
in der Einleitung geschilderten „grundlegenden
77