Fluval G3 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fluval Manuels
  4. Aquariums
  5. G3
  6. Guide de l'utilisateur

Fluval G3 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE DE L'UTILISATEUR
ENTRER

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fluval G3

Sommaire des Matières pour Fluval G3

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR ENTRER...

  • Page 2: Lire Et Suivre Toutes Les Mesures De Sécurité

    élémentaires de sécurité durant la manipulation du filtre extérieur réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissances, à Fluval, y compris les suivantes : moins qu’elles soient placées sous la supervision d’une personne chargée de leur sécurité ou qu’elles en aient reçu les LIRE ET SUIVRE TOUTES LES directives nécessaires à...

  • Page 3: Table Des Matières

    CONTENU Cliquer sur une image pour accéder à sa section Introduction Technologie HydroTech Installation et configuration Entretien général Système de surveillance Options de masses filtrantes Messages d’avertissement/ Vue éclatée des pièces de la conductivité électrique Dépannage/FAQ GARANTIE DE DEUX ANS Pièces de rechange Spécifications du filtre Schéma de l’écran ACL...

  • Page 4: Introduction

    Le filtre Fluval G offre un rendement, une polyvalence et un contrôle sans pareil en matière de filtration. Le modèle G3 a été conçu pour des aquariums contenant jusqu’à 300 L (80 gal US) et traite 700 L (185 gal US) d’eau chaque heure. Le modèle G6 convient à des aquariums contenant jusqu’à 600 L (160 gal US) et traite 1000 L (265 gal US) d’eau chaque heure.
  • Page 5 ÉTAPE III durable qui bloque beaucoup plus de débris que les filtres traditionnels utilisant de la mousse. Le filtre Fluval G a un – Filtration biologique système fermé à l’intérieur; toute l’eau circulant dans le À...

  • Page 6: Caractéristiques De Qualité

    32 mm et tiennent dans l’aquarium et la crépine d’admission réglable et solidement en place pivotante du filtre Fluval G est conçue pour siphonner l’eau l’assemblage de l’entrée rapidement. Couverte d’un écran à plusieurs lamelles et de la sortie d’eau.

  • Page 7: Système De Surveillance

    à l’avant-garde de la filtration aquatique et Rendement avancé du moteur offre des caractéristiques perfectionnées pour aider les Le filtre Fluval G est actionné par un système aquariophiles dans leur passion. d’entraînement de technologie avancée à trois éléments : puissance, fiabilité...

  • Page 8: Installation Et Configuration

    Retirer la cartouche de filtration mécanique (située à étapes décrites dans ce mode d’emploi au gauche lorsqu’on est face au filtre) en tournant la poignée www.fluval-g.com. dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à • Outils requis : couteau tout usage ou ciseaux. ce qu’elle passe de la position «...
  • Page 9 1 cm procurer une cartouche de filtration fine. Pour trouver du bord. un détaillant en ligne, visiter le www.fluval-g.com. Préparation de la cartouche de filtration chimique • Retirer la cartouche de filtration chimique (située à droite lorsqu’on est face au filtre) en tournant la poignée dans le sens inverse des aiguilles d’une...
  • Page 10 (le filtre Fluval G3 a deux paniers, le filtre Fluval G6 en a trois). w w w. f l u v a l - g . c o m S U R V E I L L A N C E H Y D R O T E C H D U R E N D E M E N T...

  • Page 11: Étape 4 : Installation Des Fixations Au Cadre

    • Remettre les cartouches de filtration mécanique et B. Installation du tube d’admission télescopique chimique en place en s’assurant qu’elles sont bien • I nsérer le tube d’admission télescopique dans le bloc alignées, puis les verrouiller en tournant les poignées de raccordement en le poussant jusqu’au fond. La dans le sens des aiguilles d’une montre. crépine doit se trouver à...

  • Page 12: Étape 5 : Raccordement Des Tuyaux

    ÉTAPE 5 : RACCORDEMENT DES TUYAUX B. Branchement du tuyau d’entrée d’eau Important : Les tuyaux doivent toujours suivre un Le tuyau d’entrée d’eau est chemin direct du filtre au cadre de l’aquarium. Ils raccordé au côté gauche doivent être détendus, mais ne pas former de boucles. de la soupape AQUASTOP Le filtre ne fonctionnera pas correctement si les tuyaux (flèche vers le bas). Insérer...

  • Page 13: Étape 6 : Démarrage De La Pompe

    « Flu- étapes que lors du branchement du tuyau d’entrée val G3 / G6 », suivi de « Language Selection » et de d’eau. « initializing ». La langue par défaut est l’anglais. Lorsque l’écran du choix de langue (language selection) apparaît,...

  • Page 14: Menus Des Paramètres Généraux Et Opérationnels

    8. TOUCHE « ESC » : appuyer sur la touche « ESC » MENU DES PARAMÈTRES OPÉRATIONNELS à quelques reprises ramène à l’écran principal. Ce menu permet de régler les limites de température et de conductivité, ainsi que l’horaire d’entretien de la 9.

  • Page 15: Limites De Conductivité

    Jours écoulés : compte le nombre de jours écoulés Pour plus de renseignements sur la conductivité, visitez le depuis la dernière opération d’entretien du système de www.fluval-g.com. filtration chimique. Cette information apparaît sur la ligne CHIM du menu principal. Pour remettre à zéro, utiliser les Salinité...
  • Page 16 PRIORITÉ ABSOLUE N Décèle air dans filtre Ce message apparaît lorsqu’il n’y a pas assez d’eau dans le filtre. Visiter le www.fluval-g.com pour connaître la marche à suivre. PRIORITÉ N Vér. hélice de couronne Ce message apparaît lorsque la couronne est bloquée et que le filtre ne...

  • Page 17: Entretien Général

    ENTRETIEN GÉNÉRAL 5. Afin d’éviter un déversement d’eau, placer la cartouche complète dans un seau avant de procéder. ENTRETIEN DE LA CARTOUCHE DE FILTRATION MÉCANIQUE La cartouche de filtration mécanique doit être rincée tous les 14 jours — ou plus tôt si l’avertissement « Alerte faible débit »...
  • Page 18 soigneusement un tournevis à tête plate entre le bouchon 14. Attacher de nouveau et la cartouche. Tourner légèrement et le bouchon devrait la cartouche de filtration s’enlever facilement. Ne rien forcer. mécanique à la tête de la cartouche en la tournant 10.

  • Page 19: Entretien De La Cartouche De Filtration Chimique

    22. Appuyer sur la touche Enter pour sélectionner l’horaire d’entretien. Appuyer de nouveau sur la touche Enter pour remettre le compteur à 0. 23. Appuyer sur « Oui » et sur Enter et le compteur recommencera à 0. 4. Soulever la cartouche avec soin afin que l’excès d’eau 24.
  • Page 20 AQUASTOP et rétablir le Note : Si la masse filtrante chimique n’est pas de courant. marque Fluval, il est important de s’assurer qu’elle ne peut pas s’échapper par les fentes de la cartouche de filtration chimique. En cas de doute, déposer la masse filtrante chimique dans un sac séparé...

  • Page 21: Entretien De La Masse Filtrante Biologique

    ENTRETIEN DE LA MASSE FILTRANTE BIOLOGIQUE qui se trouvent à l’intérieur. Le système de filtration Fluval est très efficace et le net- toyage ou le remplacement des cylindres G-Nodes n’est requis qu’une ou deux fois par année.

  • Page 22: Entretien Ou Remplacement Du Bloc De La Couronne

    AQUASTOP . Cette cone Fluval (A325) deux fois par année pour enlever les action amorcera la soupape AQUASTOP . Abaisser pièces facilement et les sceller convenablement.

  • Page 23: Nettoyage Extérieur

    NETTOYAGE EXTÉRIEUR 4. La couronne est composée de trois parties : • A rbre de couronne en céramique + 2 bagues Pour nettoyer la surface du filtre Fluval G, utiliser de l’eau en caoutchouc; et un linge doux. N’employer ni détergents, ni nettoyants, ni linge rugueux parce que cela peut érafler le lustre de la • B loc de la couronne (aimant + pales de la couronne).

  • Page 24: Système De Surveillance De La Conductivité Électrique (Ce)

    Comment le système de surveillance CE du filtre Fluval G mesure-t-il la conductivité électrique dans mon aquarium? Les instruments du filtre Fluval G détectent l’eau grâce à un capteur de conductivité spécial se composant de deux bornes en alliage de titane qui ne s’useront pas et ne se dégraderont pas à cause de l’oxydation ou du vieillissement.
  • Page 25 Fluval G? Le système de surveillance de la conductivité électrique du filtre Fluval G a été conçu pour vous aider à surveiller facilement les valeurs CE. Vous le découvrirez au fur et à mesure que vous serez plus à l’aise avec le système;...
  • Page 26 Eau douce Au moment de démarrer un nouvel aquarium d’eau douce et avant d’y introduire des poissons, il est conseillé de mesurer la dureté totale (GH) de l’eau et d’évaluer si elle convient aux poissons que vous voulez incorporer à l’aquarium. En d’autres mots, en connaissant la dureté...
  • Page 27 Eau salée Dans ce cas-ci, la salinité est le paramètre à utiliser pour contrôler la mesure de la conductivité. À part des organismes provenant de milieux particuliers et ayant besoin de niveaux de salinité précis, celle-ci doit généralement avoir en moyenne une valeur de conductivité de 53 mS/cm (= 35 USP ou ppm = 1,0285 de densité). Le tableau comparatif suivant peut vous aider si vous êtes plus habitué...
  • Page 28 2200 mg d’ions autre accumulation de déchets. La conception du système phosphate, et 3900 mg à cartouches du filtre Fluval G est fondée sur un entretien d’ions phosphate respectivement, dans les aquariums préventif. Il s’agit de retirer les déchets AVANT qu’ils d’eau de mer ou d’eau douce.
  • Page 29 L’usage 30 mg/L, l’utilisation d’une cartouche de nitrate G3/ continu de la cartouche Tri-Ex G6 peut éliminer rapidement tout excès de nitrate en permet de contenir la concentration de nitrate, de quelques jours.

  • Page 30: Éliminateur De Phosphate

    Cartouches de filtration chimique totale. Traite jusqu’à 189 L (50 gal US). Pour les Fluval G3/G6 de rechange aquariums de plus grande capacité que ceux de 189 L, utiliser plusieurs sacs. Les cartouches de filtration chimique réutilisables Fluval G Produit conçu pour les aquariums d’eau douce, de récifs sont utilisées avec les filtres...
  • Page 31 (Utiliser le pH Stabilizer Nutrafin pour des résultats Le neutralisant supérieurs en maintenant un KH optimal.) Remplacer la d’ammoniaque Fluval est tourbe en granulés Fluval lorsque le pH et le KH une masse filtrante na- commencent à diminuer. turelle d’échange d’ions conçue pour éliminer...

  • Page 32: Messages D'avertissement Et Dépannage/Faq

    MESSAGES D’AVERTISSEMENT ET DÉPANNAGE/FAQ Pour de l’information supplémentaire, consultez la section FAQ au www.fluval-g.com. PRIORITÉ ALERTE N couronne. Vous voudrez peut-être placer une serviette PAS D’EAU DANS le long du filtre. LE FILTRE • Ouvrez le couvercle des cartouches du filtre. Ce message apparaît La manette argentée de la soupape AQUASTOP doit lorsqu’il n’y a pas d’eau être complètement relevée et la manette de...
  • Page 33 NOTE : La bague du dessus du filtre FLUVAL G6 est • Installation incorrecte ou mauvaise masse filtrante. composée d’une pièce en caoutchouc et d’un palier de Le filtre est équipé...
  • Page 34 • Tuyaux tordus ou serrés. Afin que le filtre fonctionne c. En appuyant sur le bouton d’amorçage à plusieurs convenablement, les tuyaux doivent toujours être en reprises, vérifiez que les deux clapets blancs à ligne droite, du filtre jusqu’au cadre de l’aquarium, l’intérieur de la chambre d’amorçage se déplacent avec un peu de jeu, mais pas de boucles.
  • Page 35 Important : Le bloc-moteur peut être coincé si vous es- J’ai tellement tourné les écrous de blocage de la sayez de le retirer en tirant seulement d’un côté. Ôtez soupape AQUASTOP ou les blocs de raccordement la tête du filtre en tirant avec les deux mains sur les qu’ils se sont complètement défaits.
  • Page 36 Si la cartouche de filtration mécanique est très sale Au cours d’opérations normales telles qu’ouvrir les (faible débit), même l’utilisation du bouton d’amorçage cartouches ou dégager l’AQUASTOP , le niveau de l’eau peut être insuffisante pour régler le problème. Dans à...

  • Page 37: Vue Éclatée Des Pièces

    11. Tête du filtre 12. Couvre-paniers de la masse filtrante biologique 13. Paniers de la masse filtrante biologique (G3 x 2/G6 x 3) 14. Joint d’étanchéité du filtre 15. Cuve du filtre 16. Bloc de raccordement 17. Fixation au cadre 18. Bec de sortie d’eau + rallonge...

  • Page 38: Pièces De Rechange

    PIÈCES DE RECHANGE Commandez des pièces de rechange chez votre détaillant Fluval ou en contactant le Service à la clientèle. A20250 A20251 A20252 A20253 A20254 Tuyau de 3 m (9,8’) Bloc de raccordement, Nécessaire pour Nécessaire pour en- Soupape AquaStop...

  • Page 39: Spécifications Du Filtre

    SPÉCIFICATIONS DU FILTRE FLUVAL G3 FLUVAL G6 Dimensions du filtre (L x l x h) : Dimensions du filtre (L x l x h) : 249 x 249 x 247 mm 249 x 249 x 326 mm Volume de l’aquarium : Volume de l’aquarium :...

  • Page 41: Garantie De Deux Ans

    GARANTIE DE DEUX ANS Les filtres évolués Fluval G offrent une garantie de deux ans à partir de la date d’achat contre tout défaut de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d’usage et d’entretien. Nous offrons une garantie de deux ans sur toutes les pièces non remplaçables, ce qui signifie que le filtre sera réparé...

Ce manuel est également adapté pour:

G6

Table des Matières