Сообщения Об Ошибках И Неисправностях - Pentair CPS3-10 MULTINOX VE+ 4-120 Instructions De Service

6.4 СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ И НЕИСПРАВНОСТЯХ
СООБЩ. ДИСПЛ. ОПИСАНИЕ
E00 Отсутствие событий
Общая ошибка (в
E01
памяти)
Временная
E02 внутренняя
ошибка
Постоянная
E03 внутренняя
ошибка
Коммуникационная
E04
ошибка
Ошибка токовой
E05
перегрузки
Временная ошибка
E06 пониженного
напряжения
Постоянная ошибка
E07 пониженного
напряжения
Временная ошибка
E08
перенапряжения
Постоянная ошибка
E09
перенапряжения
Отсутствие сетевого
E10 электропитания (в
памяти)
Ошибка потребления
E11
тока
E12 Ошибка памяти
Ошибка
E13
конфигурации
Это сообщение отображается в
журнале ошибок, если системой не
зарегистрировано ошибок.
Это сообщение отображается при
внутренней ошибке модуля или системной
ошибке.
Система выдает эту ошибку в том случае,
если были выявлены проблемы в плате
мощности. Во время аварийного состояния
модуль находится в нерабочем режиме. Эта
ошибка приводит к замыканию контакта J3
на плате мощности и включению внешней
сигнализации (световой, звуковой) при ее
наличии.
Временная внутренняя ошибка может
изменить статус, приняв статус постоянной.
Эта ошибка происходит принарушении
коммуникации между платой управления
и блоком питания. Эта ошибка приводит к
замыканию контакта J3 на блоке питания
и включению внешней сигнализации
(световой, звуковой и т.д.).
Эта ошибка возникает в том случае, когда
потребляемый модулем ток в три раза
превышает номинальный ток.
Она может быть вызвана засорением
насоса инородными телами. Эта ошибка
приводит к замыканию контакта J3 на
блоке питания и включению внешней
сигнализации (световой, звуковой и т.д.).
Questa condizione di errore si presenta quando
la tensione di alimentazione è inferiore del 20%
alla tensione minima prevista (400V). Questa
condizione di allarme chiude il contatto J3 sulla
scheda di potenza per l'eventuale
segnalazione esterna (lampada di allarme,
sirena, etc.)
Questa condizione di errore di sottotensione
definitivo si ha se la condizione di errore
temporaneo permane.
Questa condizione di errore si presenta quando
la tensione di alimentazione supera del 20%
la tensione massima prevista (500V). Questa
condizione di allarme chiude il contatto J3 sulla
scheda di potenza per l'eventuale
segnalazione esterna (lampada di allarme,
sirena, etc.).
La condizione di errore di sovratensione
definitivo si ha se la condizione di
sovratensione temporaneo permane.
Это сообщение об ошибке появляется при
отключении сетевого электропитания.
Эта ошибка возникает при потреблении
двигателем электрического тока в
размерах, отличных от стандартных.
Эта ошибка возникает в том случае, когда
EEPROM оказывается не в состоянии
загрузить установленные параметры.
Некоторые установки могут быть потеряны.
Эта ошибка возникает в том случае, когда
плата управления не в состоянии правильно
выполнить конфигурацию блока питания.
Эта ошибка приводит к
замыканию контакта J3 на блоке питания
и включению внешней сигнализации
(световой, звуковой и т.д.).
ДЕЙСТВИЕ
Чтобы попытаться выйти из состояния ошибки,
необходимо нажать на кнопку «СТАРТ/СТОП».
Если несмотря на это ошибка остается, следует
обратиться в центр технического обслуживания.
При выявлении этой ошибки система попытается
вернуться к нормальному режиму работы спустя
несколько минут. Эта процедура повторяется
автоматически несколько раз. Чтобы попытаться
выйти из состояния ошибки вручную, необходимо
нажать кнопку «СТАРТ/СТОП». Если несмотря на
это ошибка остается, следует обратиться в центр
технического обслуживания.
Чтобы попытаться выйти из состояния ошибки
вручную, необходимо нажать кнопку «СТАРТ/
СТОП». Если несмотря на это ошибка остается,
следует обратиться в центр технического
обслуживания.
Отключить электропитание и Подождать
выключения светодиодного индикатора
LINE, после чего снова подключить систему к
электросети. Если ошибка повторится, следует
обратиться в ближайший центр технической
поддержки.
Отключить электропитание и подождать
выключения светодиодного индикатора LINE.
Удостовериться в свободной работе насоса
и вынуть инородные тела, препятствующие
нормальному функционированию системы.
Снова подключить электропитание. Если ошибка
повторится, обратиться в ближайший центр
технической поддержки.
Premere il pulsante START/STOP oppure togliere
alimentazione ed attendere fino a che il Led LINE si
sia spento dopodiché alimentare nuovamente per
riavviare il sistema.
Se l'errore si ripresenta nuovamente, contattare il
centro assistenza più vicino.
In questa condizione di errore il modulo tenta di
ripristinare il normale funzionamento dopo 1 minuto,
questo procedimento viene ripetuto fino a cinque
volte Premere il pulsante START/STOP oppure togliere
alimentazione ed attendere fino a che il
Led LINE si sia spento dopodiché alimentare
nuovamente per riavviare il sistema. Nel caso in cui
l'errore persista contattare l'assistenza tecnica.
Нажать на кнопку «СТАРТ/СТОП» или отключить
электропитание и подождать выключения
светодиодного индикатора LINE, после чего снова
подключить систему к электросети. Если ошибка
повторится, обратиться в ближайший центр
технической поддержки.
Подождать несколько минут. Нажать на кнопку
«СТАРТ/СТОП» или отключить электропитание
и подождать выключения свето диодного
индикатора LINE, после чего снова подключить
систему к электросети.
Нажать на кнопку «СТАРТ/СТОП» или отключить
электропитание и подождать выключения
светодиодного индикатора LINE, после чего
снова подключить систему к электросети.
При повторном возникновении ошибки
следует обратиться в ближайший центр
техническойподдержки.
RU
149