Juzo JuzoPro Patella Xtec Plus Mode D'emploi page 3

Zweckbestimmung
Die textile kompressive JuzoPro Patella Xtec Plus
Knieorthese gibt der Patella durch eine Silikonpelotte
eine leichte Führung. Durch zusätzliche einstellbare
Zugelememte soll eine positive Beeinflussung des
Patellagleitwegs erreicht werden.
Einzelne Bestandteile (Komponenten) der
JuzoPro Patella Xtec Plus: Kniebandage (a), Führungs-
pelotte (b), Patellasehnenband (c).
So legen Sie Ihre JuzoPro Patella Xtec Plus
richtig an:
1. Ziehen Sie die Knieorthese über den Vorfuß, an die
vorgesehene Stelle am Knie.
2. Anschließend positionieren Sie die Knieorthese, so-
dass die Patella (Kniescheibe) von der Patellapelotte
umschlossen wird.
3. Die Wirkung der Korrektur der Patella verstärken Sie
über ein individuelles Verschließen der Gurtungen.
Bitte führen Sie dies bei einem leichten Beugewinkel
im Knie aus.
Die Orthese sitzt richtig, wenn sie das Knie umschließt,
ohne dabei einen zu starken (schmerzhaften) Druck
auszuüben.
Ein Nachjustieren der Orthese ist durch Wiederholen von
Schritt 3 jederzeit möglich.
Therapiegerechter Umbau der
JuzoPro Patella Xtec Plus
(bitte immer in Absprache mit Ihrem
behandelnden Arzt)
4. Für den Rückbau der JuzoPro Patella Xtec Plus müs-
sen Sie die Knieorthese auf links drehen (umdrehen).
5. Lösen Sie die Führungspelotte von dem Klett.
6. Heften Sie anschließend die Führungspelotte an
das Patellasehnenband so dass die Außenkonturen
deckungsgleich sind.
So legen Sie Ihre JuzoFlex Patella Xtra richtig
ein:
1. Ziehen Sie das Patellasehnenband über den Vorfuß
und das Sprunggelenk an die vorgesehene Stelle.
Alternativ können Sie auch eine Seite des Klettver-
schlusses ganz öffnen und wie bei Punkt 2 anlegen
(positionieren).
2. Anschließend können Sie das Patellasehnenband di-
rekt unterhalb der Patella (Kniescheibe) positionieren.
3. Mit Hilfe der Zügel können Sie durch einfaches Ziehen
das Patellasehnenband einstellen.
Der richtige Sitz des Patellasehnenbands ist gewährleis-
tet, wenn es unterhalb der Kniescheibe die Patellasehne
und die Kniekehle umschließt, ohne dabei einen zu
starken (schmerzhaften) Druck auszuüben.
Bitte beachten Sie:
Tragen Sie Ihre Orthese nur nach ärztlicher Verordnung.
Medizinische Hilfsmittel sollten nur von entsprechend
geschultem Personal im medizinischen Fachhandel
abgegeben werden. Die Wirksamkeit der Orthese kann
nur dann richtig zum Tragen kommen, wenn sie korrekt
angelegt wurde. Die Orthese ist weitgehend resistent
gegen Öle, Salben, Hautfeuchtigkeit und andere
Umwelteinflüsse. Durch bestimmte Kombinationen kann
das Gestrick in seiner Haltbarkeit beeinträchtigt werden.
Daher ist eine regelmäßige Kontrolle im medizinischen
Fachhandel zu empfehlen. Bei Beschädigungen wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Orthese nicht
selbst reparieren – dadurch können Qualität und me-
dizinische Wirkung beeinträchtigt werden. Die Orthese
ist aus hygienischen Gründen nicht zur Versorgung von
mehr als einem Patienten geeignet.
Wasch- und Pflegeanleitung
Bitte beachten Sie die Pflegehinweise auf dem Textiletikett
an Ihrer Orthese. Nehmen Sie bitte die Führungspelotte
ab, schließen Sie den Klettverschluss und waschen Sie die
Orthese im Schon- oder Feinwaschgang bei ca. 30 °C. Wa-
schen Sie die Orthese beim ersten Mal separat (Mög-
lichkeit des Ausfärbens). Bei Handwäsche spülen Sie
die Orthese bitte gut aus und lassen Sie diese – nach
Möglichkeit liegend – bei Zimmertemperatur trocknen,
nicht wringen. Wir empfehlen hierfür das milde Juzo
Spezialwaschmittel. Um die Trockenzeit zu verringern,
können Sie die Orthese auf ein dickes Frotteehandtuch
legen, fest einrollen und kräftig ausdrücken. Nicht
im Handtuch liegen lassen und nicht auf der Heizung
oder an der Sonne trocknen. Bitte die Führungspelotte
erst wieder in die Orthese kletten, wenn die Orthese
vollkommen getrocknet ist. Dieses Produkt darf nicht
chemisch gereinigt werden. Die Orthese ist nicht
trocknergeeignet. Das Patellasehnenband können Sie
per Handwäsche reinigen.
Materialzusammensetzung
Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem
Textiletikett, das in Ihrer Orthese eingenäht ist.
Lagerungshinweis
Trocken lagern und vor Sonnenlicht schützen.
Indikationen
Patellofemorales Schmerzsyndrom bei muskulären
Dysbalancen, Patella maltracking, Lateralisierung der
Patella, hypermobiler Patella, Malalignment, Patella-
spitzensyndrom (Jumper´s Knee), Morbus Osgood-
Schlatter, nach Patellasehnenverletzung, zweite Phase
nach Patella-Stabilisierungs-OP, Patella alta (Patella
Hochstand)
Kontraindikationen
Bei folgenden Krankheitsbildern sollte die Orthese nur in
Absprache mit dem Arzt getragen werden:
Arterielle Durchblutungsstörungen, alle Formen der
Varicosis, postthrombotische Zustände, Ulcerationen,
kürzlich durchgemachte oder rezidivierende Throm-
bophlebitiden, permanenete Unterschenkelödeme,
Hauterkrankungen oder Hautirritationen; Offene Wunden
im versorgten Köperabschnitt sind steril abzudecken. Bei
Varicosis und Ödemen ist zusätzlich ein Kompressions-
DE