Juzo JuzoPro Patella Xtec Plus Mode D'emploi page 23

Tiltenkt bruk
Den tekstile, komprimerende kneortosen JuzoPro Patella
Xtec Plus gir patellaen lett føring ved hjelp av en silikon-
pelotte. Ytterligere justerbare trekkelementer skal ha en
positiv innvirkning på patellaens glidebane.
Enkeltdeler (komponenter) av JuzoPro Patella Xtec Plus:
Knebandasje (a), Føringspelotte (b). Patellabånd (c).
Slik setter du JuzoPro Patella Xtec Plus riktig
på:
1. Trekk det kneortosen over forfoten, til det tiltenkte
stedet på kneet.
2. Plasser deretter kneortosen slik at patellaen (kneskå-
len) er omsluttet av patellapelotten.
3. Du kan forsterke patellaens effekt ved å lukke
stroppene individuelt. Gjennomfør dette med en svak
bøyevinkel i kneet.
Ortosen sitter riktig når den omslutter kneet uten å utøve
for stort (smertefullt) trykk.
Ortosen kan etterjusteres når som helst ved å gjenta
trinn 3.
Behandlingsmessig endring av
JuzoPro Patella Xtec Plus
(alltid i samråd med legen din)
4. For å tilbakestille JuzoPro Patella Xtec Plus, må du vri
kneortosen til venstre (dreie rundt).
5. Løsne føringspelotten fra borrelåsen.
6. Fest deretter føringspelotten på det patellabåndet slik
at de ytre konturene er kongruente.
Slik setter du inn JuzoFlex Patella Xtra riktig:
1. Trekk det patellabåndet over forfoten og ankelen til
det tiltenkte stedet. Alternativt kan du også åpne den
ene siden av borrelåsen helt og påføre (posisjonere)
det på samme måte som i punkt 2.
2. Deretter kan du plassere det patellabåndet rett under
patellaen (kneskålen).
3. Ved hjelp av stroppene kan du enkelt justere
patellabåndet.
Riktig passform av patellabåndet er sikret når det omslut-
ter patellarsenen og knehasen under kneskålen uten å
utøve for stort (smertefullt) trykk.
Vær oppmerksom på:
Bruk ortesen kun etter legens forordning. Medisinske hjel-
pemidler bør kun selges av tilsvarende opplært og kyndig
personell i medisinsk faghandel. Virkningen av ortesen
kan kun garanteres dersom den er korrekt satt på. Denne
ortesen er resistent mot olje, salver, fuktighet i huden og
andre miljøinnflytelser. Ved bestemte kombinasjoner kan
det være at strikket blir påvirket når det gjelder holdbarhe-
ten. Derfor anbefales det en regelmessig kontroll hos den
medisinske faghandelen. Dersom produktet er skadet, må
du henvende deg til faghandelen. Du må ikke reparere
ortesen selv – derved kan kvaliteten og den medisinske
virkningen bli redusert. Ortesen er av hygieniske grunner
ikke egnet for bruk av mer enn en person.
Vaske- og pleieveiledning
Vær oppmerksom på pleieanvisningene på tekstiletiket-
ten på ortosen. Ta av føringspelotten, lukk borrelåsen,
og vask ortosen ved ca. 30 °C på skånevask- eller
finvaskprogram. Vask ortosen separat første gang
(mulighet for farging). Ved håndvask, skyll ortosen godt
og ikke vri opp. La den om mulig tørke liggende ved
romtemperatur. Hertil anbefaler vi det skånsomme Juzo
vaskemiddelet. For å forkorte tørketiden kan du legge
ortosen på et tykt frottéhåndkle etter vasken; rulle det
sammen og trykke det kraftig. Ikke la det bli liggende i
håndkleet og ikke legg det til tørk på et varmeapparat
eller i direkte sollys. Ikke fest føringspelotten i ortosen
før den er helt tørr. Dette produktet må ikke renses med
kjemisk rens. Ortosen er ikke egnet for tørking i tørke-
trommel. Du kan vaske patellabåndet for hånd.
Materialsammensetning
De nøyaktige detaljene finnes på den påsydde merke-
lappen på ortosen din.
Lagringsanvisninger
Oppbevares på et tørt sted og beskyttes mot direkte
sollys.
Indikasjoner
Patellofemoralt smertsyndrom ved muskelubalanse, pa-
tella maltracking, lateralisering av patella, hypermobilitet
i patella, feilstilling, patellar tendinopati (Jumper´s Knee),
Osgood-Schlatters sykdom, etter skade på patellarsene,
andre fase etter patella-stabiliseringsoperasjon, høytstå-
ende patella (Patella alta)
Kontraindikasjoner
Ved følgende sykdomsbilder skal ortosen kun brukes i
samråd med legen:
Arterielle sirkulasjonsforstyrrelser, alle former for årek-
nuter, posttrombotiske plager, sårdannelser, nylig forår-
sakede eller tilbakevendende tromboflebitt, permanente
leggødemer, hudsykdommer eller hudirritasjoner; åpne
sår i den behandlede kroppsdelen skal dekkes til sterilt.
I forbindelse med åreknuter og ødemer skal det også
brukes en kompresjonsstrømpe opp til kneet (AD).
Ved manglende overholdelse av kontraindikasjonene
overtar Julius Zorn GmbH-konsernet intet ansvar.
Bivirkninger
Ved riktig bruk er ingen bivirkninger kjent. Dersom det dog
skulle oppstå negative forandringer (f. eks. hudirritasjo-
ner) under behandlingen, så bør du oppsøke lege eller
faghandelen for sanitærmidler. Dersom du er kjent med
at du vil reagere på ett eller flere av de stoffene som er i
dette produktet, så bør du rådføre deg med din lege før du
bruker produktet. Dersom dine problemer skulle forverre
seg under behandlingen med bandasjen, må du straks
oppsøke din lege. Hvis plagene forverres under brukstiden,
må du ta av ortosen og kontakte en lege umiddelbart. Pro-
dusenten er ikke ansvarlig for skader / uhell som oppstår
på grunn av ikke forskriftsmessig eller feil bruk.
Hvis du ønsker å reklamere på produktet, for eksempel
NO