Gardena 5L EasyPump Mode D'emploi page 32

Pulvérisateur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Çelësi ndezur / fikur duhet të ndizet vetëm në I kur doreza e pompës është
e vidhosur në rezervuar.
Karikojeni baterinë vetëm në mjedise ku temperatura e ambientit është midis
0 °C dhe + 40 °C.
Kur temperatura e baterisë është jashtë diapazonit të lejuar të temperaturës
së karikimit, bateria nuk mund të karikohet. Në momentin që arrihet diapa-
zoni i lejuar i temperaturës bateria karikohet.
Pastrimi:
Pas çdo përdorimi, hiqni presionin, boshatisni enën, pastrojeni me kujdes
dhe shpëlajeni me ujë të pastër. Në fund, bombolën e sprucimit me presion
lëreni të thahet e hapur. Lëngjet e tjera të ndodhura në të mos i derdhni
në kanalizimet e ujërave të zeza. Për të shmangur reaksionet e mundshme
kimike, bombola e sprucimit me presion duhet të lahet mjaft mirë kur ndrys-
hohen lëndët spru cuese. Gjatë përdorimit të disa bombolave të ndryshme
me presion, nuk duhen shkëmbyer me njëra-tjetrën enët dhe koka spru-
cuese. Sugjerohet që pas 5 vjetësh përdorim, të kryeni një kontroll të përg-
jithshëm të bombolës spërkatëse spërkatëse me presion – në mënyrë
ideale pranë një pike shërbimi GARDENA.
Ruajtja:
Për ruajtjen e bombolës sprucuese me presion, spruconi vazhdimisht me
enë të boshatisur (edhe mbas larjes me ujë) dhe ruajeni në një vend të sigurt
ndaj ngricave. Gjatë punës, kur nevojitet fiksimi i vazhdueshëm
duhet pasur kujdes që kurrë mos e magazinoni të fiksuar. Mbajeni sprucimin
me presion në rripin mbajtës
(8)
jetë i mbrojtur nga rreza timi direkt i diellit. Produkti mund të nxehet.
2. MONTIMI
1. Fig A1: Shtyjeni hedhësen e spërkatjes
dhe shtrëngojeni dadon bashkuese
2. Fig A2: Shtyjeni zorrën e spërkatjes
shtrëngojeni dadon bashkuese
3. Fig A3: Shtyjeni zorrën e spërkatjes
dadon bashkuese
(7)
.
4. Fig A4: Shtrëngojeni rripin mbajtës
3. PËRDORIMI
Karikimi i baterisë [Fig O1 ]:
Kablloja e spinës 5 V me fishën USB nuk përfshihet në setin e livrimit.
Bateria dërgohet pjesërisht i karikuar. Për të garantuar kapacitet të plotë
të baterisë, para përdorimit për herë të parë karikoni baterinë plotësisht.
1. Futni kabllon e karikimit USB-C të dërguar në prizën e karikimit
2. Futni kabllon e karikimit në kabllon e spinës.
Treguesit LED:
(L1)
ndriçon
1 % – 32 % e karikuar
(L1)
dhe
(L2)
ndriçojnë
33 % – 65 % e karikuar
(L1)
(L2)
dhe
(L3)
ndriçojnë
66 % – 99 % e karikuar
,
LED-et fikur
i karikuar plotësisht
Statusi i karikimit të baterisë mund të kërkohet edhe gjatë operimit duke
(B)
shtypur butonin e baterisë
.
Nxerrja e lëngut [Fig O1 / O2 / O3 ]:
Jeni të lutur të respektoni udhëzuesit e sigurisë dhe dozimin e duhur, sipas
të dhënave të prodhuesit të lëndës spërkatëse.
1. Kontrolloni dorezën e pompës
2. Tërhiqni valvulën e sigurisë së mbipresionit
3. Zhvidhosni dorezën e pompës
(6)
rezervuarin
.
4. Në rast nevoje, mbushni një shtesë nëpërmjet tapës së dozimit
(shkalla me 10 dhe 20 ml).
5. Vidhosni sërish dorezën e pompës
vuar
(6)
.
6. Në rast nevoje, lironi dadon bashkuese
gjatësinë e dëshiruar.
7. Ndizeni çelësin ndezur / fikur
hiqet presioni në rezervuar, pompa fiket.
8. Rregulloni hapësirën e spërkatjes (rrotullimi në drejtim orar v mjegulla
e spërkatjes; rrotullimi në drejtim kundëorar v rrezja penetruese) dhe
këndin e spërkatjes nëpërmjet kokës së fryrjes
9. Shtypni butonin e sprucimint
të hiqet presioni dhe pompa ndizet sërish.
Pas përdorimit, ndizeni çelësin ndezur / fikur në pozicionin 0 dhe tërhiqeni
valvulën e sigurisë së mbipresionit
4. MIRËMBAJTJA
Pastroni bombolën e sprucimit me presion:
Mbas rrjedhjes së lëndës së lëngshme, bombola e sprucimit me presion
duhet pastruar. Bombolën me presion pastrojeni vetëm me ujë të pastër
(nëse ju jepet mundësia shtoni edhe një detergjent larës) dhe spërkasni
bosh. Valvulat, hedhësja e spërkatjes
pastrohen. Në rast ndotjeje të jashtme të dorezës dhe rezervuarit, pastroni
mirë zonën e filetës dhe unazës hermetizuese të filetës
Kontrolloni nëse valvula e sigurisë së mbipresionit
32
11136-20.960.01.indd 32
(13)
(Fig O3)
ose në dorezë
(10)
. Kujdesuni që produkti të
(1)
në valvulën manuale
(2)
(3)
.
(4)
(2)
në valvulën manuale
dhe
(5)
.
(4)
(6)
në rezervuar
dhe shtrëngojeni
(8)
në rezervuar
(6)
.
(C)
(10)
për hermecitet.
(9)
.
(10)
ose tapën e dozimit
(18)
dhe mbushni
(18)
(10)
(18)
ose tapën e dozimit
në rezer-
(3)
tërhiqeni hedhësen në në
(17)
në pozicionin I. Pompa ndizet dhe kur
(11)
.
(12)
për ta nxjerrë lëngun jashtë. Kjo bën që
(9)
.
(1)
(11)
(14)
, koka e fryrjes
dhe filtri
(19)
.
(9)
lëviz lirisht.
5. MAGAZINIMI
Nxjerrja jashtë funksionimit:
1. Pastroni sprucimin me presion (shih 4. MIRËMBAJTJA).
2. Ruajeni mbombën e sprucimit me presion në një vend pa ngricë.
6. NDREQJA E GABIMEVE
Pastroni filtrin [ Fig T1 ]:
v Zhvidhosni hedhësen e spërkatjes
Problemi
Bombola e sprucimit
me presion nuk dërgon
presion
Edhe pse ka pre sion bombola
sprucuese me presion nuk
sprucon ose sprucon në një
rreze të dobët
Vështirësi në hapjen
e enës
KËSHILLË: Në rast defektesh të tjera ju lutemi, drejtojuni qendrës
tuaj të servisit GARDENA.
7. TË DHËNAT TEKNIKE
Kapaciteti maks.
Gjatësia e tubit për fiksim
Kohëzgjatja e karikimitë të baterisë
Presioni i lejuar në përdorim
Temperatura maks. e lejuar
8. SERVISI / GARANCIA
.
Servisi:
Ju lutemi kontaktoni në adresë në pjesën e pasme.
Deklarata e garancisë:
Garancia e prodhuesit mund të shihet në:
www.gardena.com/warranty ose në nr. e telefonit +49 731 490 3773
Garancia e prodhuesit kufizohet në dërgesën zëvendësuese dhe riparimin
pas kushteve të sipërpërmendura. Pretendime të tjera kundër nesh si prod-
hues, si p.sh. për zhdëmtim, nuk mbulohen nga garancia e prodhuesit. Kjo
garanci e prodhuesit nuk prek të drejtat ligjore dhe kontraktuale ekzistuese
për garancinë kundrejt tregtarit / shitësit. Garancia e prodhuesit është objekt
i së drejtës të Republikës Federale të Gjermanisë.
ET
GARDENA Survepihusti 5L EasyPump
Instruktsioonide algupärandi tõlge.
Seda toodet võivad kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete
võime tega isikud ning puudulike kogemuste ja teadmistega isikud, kui neil
on järelevaataja või kui neid on toote turvalise kasutamise osas juhendatud
ning nad mõistavad sellest tulenevaid ohtusid. Lapsed ei tohi tootega män-
gida. Ärge mitte kunagi kasutage antud toodet, kui te olete väsinud, haige
või alkoholi, uimastite või ravimite mõju all.
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke see uuesti lugemiseks alles.
Otstarbele vastav kasutamine:
GARDENA survepihusti on ette nähtud vedelate, lahusteid mitte sisaldavate
kahjuritõrjevahendite
1)
, umbrohutõrjevahendite
vahendite
1)
, autovaha ja konservantide
aias. Seda ei tohi kasutada haljasaladel, parkides ja spordirajatistes ning
põllu- ja metsamajanduses. Käesoleva kasutusjuhendi suunistest kinnipida-
mine on survepihusti nõuetekohase kasutamise eeltingimuseks.
1)
Taimekaitseseaduse ning pesu- ja puhastusvahendite seaduse kohaselt tohib kasutada ainult
kasutusloaga vahendeid (volitatud spetsialiseeritud kaubandus).
Pange tähele:
Füüsilise ohu tõttu tohib GARDENA survepihustiga pihustada ainult tootja
po
poolt nimetatud vedelaineid. Pritsida ei tohi ka happeid, desinfektsiooni- ja
impreg neerimisvahendeid, agressiivseid, ekstrahente sisaldavaid puhastus-
vahendeid, bensiini või piserdusõli.
(1)
, hiqni filtrin
(14)
dhe pastrojeni.
Shkaku i mundshëm
Ndihma
(10)
Doreza e pompës
ose tapa
v Vidhosni më shtrëngueshëm
e dozimit
(18)
është vidhosur
dorezën e pompës
tepër lehtë.
tapën e dozimit
Lidhjet e tubit në enë nuk
v Shtrëngoni lidhjet e tubit
janë mbyllur mirë me ventilin
në enë dhe në ventil.
e dorës.
(13)
Fiksimi i vazhdueshëm
v Lironi fiksimin
në dorezën e dorës është
e vazhdueshëm
shtrënguar fort.
në dorezën e dorës.
Tubi reaktor
(11)
është
v Çvidhosni tubin reaktor
i bllokuar.
dhe pastroni atë.
(14)
Filtri
i bllokuar.
v Pastroni filtrin
hedhësen e spërkatjes.
Presioni në enë është akoma
v Çlironi plotësisht presionin
shumë i lartë.
në enë me anën e ventilit që
siguron presionin
1)
, väetiste
1)
, aknapuhastus-
1)
pihustamiseks eramajas ja väike-
1
E
T
t
a
k
v
F
Ä
s
d
p
(10)
ose
(18)
.
(13)
(11)
(14)
(9)
.
5 l
42 – 72 cm
rreth 3,5 h
3 bar
40 °C
s
2
1
2
3
4
3
A
5
t
l
1
(L1)
(L1)
(L1)
L
A
2
16.12.20 15:58

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

11136

Table des Matières