5.1 Sortie d'un patient ..........................................................................................................................................................................................5 - 1

5.1.1 Sortie manuelle d'un patient ........................................................................................................................................................5 - 1

5.2 Admission d'un patient .................................................................................................................................................................................5 - 1

5.3 Gestion des informations patient ..............................................................................................................................................................5 - 2

5.3.1 Accès au menu Gestion patient ...................................................................................................................................................5 - 2

5.3.2 Modification des informations patient ......................................................................................................................................5 - 2

5.3.3 Chargement des informations patient à partir du CMS ......................................................................................................5 - 2

5.3.4 Chargement des informations patient depuis le serveur ADT .........................................................................................5 - 3

5.4 Exportation des données patient ..............................................................................................................................................................5 - 3

5.5 Suppression des données patient .............................................................................................................................................................5 - 3

6 Gestion des configurations ............................................................................................................................................... 6 - 1

6.1 Présentation de la configuration ...............................................................................................................................................................6 - 1

6.2 Changement de service ................................................................................................................................................................................6 - 1

6.3 Réglage de la catégorie patient par défaut ...........................................................................................................................................6 - 1

6.4 Définition de la configuration par défaut ...............................................................................................................................................6 - 2

6.5 Enregistrement des paramètres actuels .................................................................................................................................................6 - 2

6.6 Suppression d'une configuration ..............................................................................................................................................................6 - 2

6.7 Transfert d'une configuration .....................................................................................................................................................................6 - 3

6.7.1 Exportation d'une configuration .................................................................................................................................................6 - 3

6.7.2 Importation d'une configuration .................................................................................................................................................6 - 3

6.8 Configurations d'impression .......................................................................................................................................................................6 - 3

6.9 Chargement d'une configuration ..............................................................................................................................................................6 - 3

6.10 Modification du mot de passe de configuration ...............................................................................................................................6 - 4

7 Surveillance en réseau ...................................................................................................................................................... 7 - 1

7.1 Présentation du réseau .................................................................................................................................................................................7 - 1

7.2 Informations relatives à la sécurité du réseau .......................................................................................................................................7 - 1

7.3 Connexion du moniteur au CMS ................................................................................................................................................................7 - 1

7.4 Connexion d'eGateway .................................................................................................................................................................................7 - 2

7.5 Affichage d'autres patients ..........................................................................................................................................................................7 - 2

7.5.1 Affichage distant ...............................................................................................................................................................................7 - 2

7.5.2 Horloge alrm .......................................................................................................................................................................................7 - 4

7.6 MLDAP .................................................................................................................................................................................................................7 - 5

7.7 Déconnexion du réseau sans fil .................................................................................................................................................................7 - 5

8 Alarmes .............................................................................................................................................................................. 8 - 1

8.1 Présentation des alarmes .............................................................................................................................................................................8 - 1

8.2 Informations relatives à la sécurité des alarmes ..................................................................................................................................8 - 1

8.3 Présentation des alarmes .............................................................................................................................................................................8 - 1

8.3.1 Catégories d'alarme ..........................................................................................................................................................................8 - 1

8.3.2 Priorités des alarmes ........................................................................................................................................................................8 - 2

8.3.3 Indicateurs d'alarme .........................................................................................................................................................................8 - 2

8.3.4 Symboles de l'état d'alarme ..........................................................................................................................................................8 - 3

8.4 Accès à l'aide à l'écran pour les alarmes techniques (AlarmSight) ................................................................................................8 - 3

8.5 Consultation de la liste des alarmes physiologiques .........................................................................................................................8 - 3

Table des Matières