Description Du Produit; Caractéristiques Techniques Vitotrans - Viessmann VITOMAX 100-LW M148 Notice

Echangeur de chaleur à condensation Vitotrans 300

7.1 Description du produit

Vitotrans 300
■ Echangeur de chaleur à condensation pour les chaudières Vitomax suivantes :
– Vitomax 100-LW : Puissance nominale : de 2,3 à 6,0 MW
– Vitomax 200-LW : Puissance nominale : de 2,3 à 6,0 MW
– Vitomax 300-LT : Puissance nominale : de 1,86 à 5,9 MW
Avantages
■ Utilisation d'acier inoxydable d'une remarquable tenue à la corro-
sion :
– Fiabilité élevée et longévité importante
– L'acier inoxydable 1.4571 convient à la marche au gaz et à une
marche temporaire au fioul EL en cas de système mixte
– L'acier inoxydable 1.4539 convient à la marche permanente au
fioul EL pour l'exploitation de la condensation
■ Structure compacte – gain d'espace avec une mise en place direc-
tement derrière la chaudière
■ Raccordement hydraulique aisé - le Vitotrans 300 peut véhiculer
au choix la totalité du débit volumique ou une partie de l'eau afin
d'optimiser la condensation
Etat de livraison
Corps de base de l'échangeur de chaleur avec boîte de fumées infé-
rieure et pied en place. Les contrebrides sont vissées sur les man-
chons
■ 2 caisses à claire-voie avec l'isolation
■ 1 caisse à claire-voie avec la boîte de fumées supérieure
Qualité contrôlée
Le marquage CE correspond aux directives CE existantes.
Remarque
Pour une température de départ adm. (= température de sécurité)
de maximum 110 °C selon la norme EN 12828.
7.2 Caractéristiques techniques Vitotrans 300
Données techniques
Pour Vitomax 100-LW
Puissance nominale de la chaudière
Puissance nominale de l'échangeur de chaleur à condensa-
tion
– Avec du gaz naturel
*13
– Avec du fioul EL *14
Pertes de charge côté fumées
Débit massique des fumées
7 Pour Vitomax 200-LW
Puissance nominale de la chaudière
Puissance nominale de l'échangeur de chaleur à condensa-
tion
– Avec du gaz naturel
*13
– Avec du fioul EL *14
Pertes de charge côté fumées
Débit massique des fumées
Puissance du Vitotrans 300 : rehaussement de la température eau de chauffage dans le Vitotrans 300 de 40 °C à 42,5 °C, refroidissement
*13
des fumées = 200/65 °C
*14 Puissance du Vitotrans 300 : rehaussement de la température eau de chauffage dans le Vitotrans 300 de 40 °C à 42,5 °C, refroidissement
des fumées = 200/70 °C. Conversion pour d'autres températures, voir page 23
*15 Pertes de charge côté fumées à la puissance nominale. Le brûleur doit vaincre les pertes de charge côté fumées de la chaudière, du
Vitotrans 300 et du conduit d'évacuation des fumées.
VIESMANN
20
*15
*15
■ Echangeur de chaleur à condensation Vitotrans 300 avec surfaces
d'échange Inox-Tubal jusqu'à 6 MW
■ Surfaces d'échange Inox-Tubal verticales pour une fiabilité élevée
et une longévité importante
■ Transmission calorifique très efficace et taux élevé de condensa-
tion
■ Mise à disposition d'équipements de neutralisation adaptés à
l'échangeur de chaleur à condensation Vitotrans 300
■ 1 caisse à claire-voie avec le tube de fumées de liaison
■ 1 carton avec la manchette
MW ― 2,3 2,9
kW ― 219 276
kW ― 150 189
mbar ― 1,8 1,40
kg/h ― 3806 4799
MW ― 2,3 2,9
kW ― 219 266
kW ― 150 182
mbar ― 1,8 1,3
kg/h ― 3805 4634
3,5 4,2 5,0 6,0
333 399 475 570
228 273 325 390
2,0 2,3 3,1 3,2
5792 6950 8275 9930
3,5 ― 4,5 6,0
333 ― 428 570
228 ― 293 390
2,0 ― 2,6 3,2
5791 ― 7443 9923
Chaudière fioul/gaz