ESPAÑOL
ITALIANO
PUESTA EN MARCHA Y USO DE LA FREGADORA AUTOMÁTICA
Encendido de la instalación eléctrica
Para las máquinas alimentada a batería, *presionar una vez sobre el símbolo "cepillo 1 (Fig.1/A)" o sobre el símbolo "ventilador 2 (Fig.1/A)" del cuadro de mandos, o si
se dispone de ésta, girar la llave de encendido 31 (Fig.1/A) a la pos.1 para que la tensión llegue a la instalación eléctrica.
Para las máquinas con cable 230V AC, enchufar la clavija "12" (Fig.1/A) a la toma de corriente, la luz roja 5 (Fig.1/A) del cuadro indicará que llega tensión a la
instalación.
*
PRESIONANDO UNA SEGUNDA VEZ EL MANDO SELECCIONADO SE ACTIVARÁ
Rotación del cepillo (A)
Presionar el símbolo "cepillo" del cuadro de mandos para:
- activar la electroválvula de salida de agua en cepillo y su rotación.
Apertura y regulación de la disolución detergente sobre el cepillo (B)
Por medio de la palanca situada en el grifo 15 (Fig.1/B) regular la cantidad de disolución detergente que humedecerá el suelo.
!
A
! N
TENCIÓN
O HUMEDECER MÁS ALLÁ DE LA HUMEDAD DEL CEPILLO
Activación de la aspiración (C)
Presionar el símbolo "ventilador" del cuadro de mandos para:
- activar el motor de aspiración
Descenso/elevación del limpiasuelos (D)
Soltar la palanca 6 (Fig.1/A) y bajarla para que el limpiasuelos baje, alzar y fi jar la palanca para elevarlo.
Avance y tracción (E)
El avance se obtiene gracias al empuje ejercido por el operador, mientras que la tracción es generada por la rotación del cepillo sobre el suelo. Para mejorar la
tracción regularla de este modo:
- afl ojar el tornillo 22 (Fig.1/C)
- por medio de una llave de tubo, girar hacia la derecha o la izquierda la tuerca 23 (Fig.1/C) que regula la inclinación del cepillo, y consiguientemente también la tracción.
Trabajo
Según el estado del suelo pueden utilizarse con estos modos de funcionamiento:
- con suelo "POCO SUCIO" realizar las operaciones descritas en los puntos (A)(B)(C)(D)(E).
- con suelo "MUY SUCIO" distribuir la disolución detergente siguiendo las operaciones descritas en los puntos (A)(B)(E), dejar en funcionamiento unos minutos, y
realizar las operaciones descritas en los puntos (A)(*B)(C)(D)(E)(F)
(*seleccionar la disolución detergente que se desea utilizar a través de la palanca 15 (Fig.1/B) del grifo de regulación con el símbolo "AQUA SAVER")
AQUA SAVER = Ahorro de la cantidad de agua (disolución detergente) que se aplica en el cepillo.
!
A
!
TENCIÓN
ESTAS OPERACIONES DEBERÁN EFECTUARSE EN ZONAS DONDE SE PROHÍBA EL PASO A PERSONAS AJENAS CON AYUDA DE CARTELES
Paro de la rotación del cepillo / aspiración y cierre agua (F)
(
)
MÁQUINAS A BATERÍA
Presionar el símbolo "cepillo" del cuadro de mandos, el sistema electrónico de control generará 4 segundos de retraso, permitiendo que el cepillo gire y que la
fregadora automática avance un tramo corto, para que pueda fi nalizarse la fase de secado con el limpiasuelos. A continuación el cepillo se detendrá automáticamente.
Presionar el símbolo "ventilador" para interrumpir la aspiración.
(máquinas con cable 230V.AC)
Presionar el pulsador "cepillo" del cuadro de mandos para interrumpir la rotación, presionar el pulsador "ventilador" para interrumpir la aspiración.
Cerrar el grifo de agua mediante la palanca 15 (fi g.1/B), situándola en "OFF"
Paro de la fregadora automática
(
)
MÁQUINAS A BATERÍA
La fregadora automática dispone de sistema de autoapagado, que actúa cuando la máquina no es utilizada.
!
A
!
TENCIÓN
LA FREGADORA AUTOMÁTICA CON LLAVE DE ARRANQUE
. 0,
HASTA LA POS
CORTANDO ASÍ LA TENSIÓN ELÉCTRICA
(
230V.AC)
MÁQUINAS CON CABLE
Desenchufar el cable 230V.AC de la toma de corriente.
A la conclusión del trabajo
Alzar el limpiasuelos. Elevar la parte anterior de la máquina por medio de la rueda de elevación 24 (Fig.1/C), bloqueándola después con el perno 24b (Fig.1/C) y
desplazarse hasta el desagüe de agua sucia, soltar el tubo de desagüe 8 (Fig.1/A) y vaciar el depósito de recuperación.
!
A
!
TENCIÓN
U
,
TILIZAR GUANTES
GAFAS Y VESTUARIO DE PROTECCIÓN PARA EFECTUAR LA OPERACIÓN DE VACIADO DE AGUA SUCIA
54
54
. (
"
VER
ROTACIÓN CEPILLO
.
NO DISPONE
DE SISTEMA DE AUTOAPAGADO
.
"
"
Y
ACTIVACIÓN DE LA ASPIRACIÓN
.
,
PARA DETENER LA MÁQUINA
.
")
,
GIRAR LA LLAVE