ci-dessus, les conditionneurs de carburant ne
devraient pas être nécessaires dans votre
véhicule. Un carburant diesel à haut indice de
cétane de première qualité peut assurer un
démarrage à froid amélioré et un rendement de
mise en température accru.
MISE EN GARDE!
Si le témoin d'eau dans le carburant reste
allumé, NE FAITES PAS DÉMARRER le moteur
avant d'avoir vidangé l'eau des filtres à
carburant afin d'éviter d'endommager le
moteur. Consultez les paragraphes « Vidange
du filtre à carburant et de séparateur d'eau »
dans la section « Entretien et maintenance »
pour obtenir de plus amples renseignements.
S
PÉCIFICATIONS DU CARBURANT DIESEL
Ce moteur diesel a été conçu pour profiter du
contenu élevé d'énergie et du coût généralement
inférieur du carburant diesel à très faible teneur
en soufre nº 2 et du carburant diesel climatisé à
très faible teneur en soufre nº 2.
NOTA :
Si vous remplissez accidentellement le réser-
voir de carburant avec de l'essence sur votre
véhicule muni d'un moteur diesel, ne
démarrez pas le moteur, car vous risqueriez
d'endommager le moteur et le circuit
d'alimentation. Communiquez avec un
concessionnaire autorisé pour toute inter-
vention.
Un mélange de carburant contenant au
maximum 5 % de biodiesel conforme à la
norme D-975 de l'ASTM peut être utilisé avec
votre moteur diesel sans aucun ajustement
des calendriers d'entretien réguliers.
Les additifs à carburant disponibles sur le
marché ne sont pas nécessaires pour le fonc-
tionnement adéquat de votre moteur diesel.
Le carburant diesel à très faible teneur en
soufre nº 1 ne doit être utilisé que dans des
conditions de froids extrêmes (-23 °C ou
-10 °F).
E
XIGENCES RELATIVES AU CARBURANT
BIODIESEL
Un mélange de carburant contenant 5 % de
biodiesel au maximum, conforme à la
norme D975 de l'ASTM, est recommandé pour
votre moteur diesel. Si un fonctionnement
fréquent avec les mélanges biodiesel qui sont
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
entre 6 % et 20 % (B6 à B20) est souhaité, le
calendrier d'entretien sera assujetti à des
intervalles plus courts.
La vidange d'huile et le remplacement du filtre,
y compris le filtre à carburant, sont assujettis
aux intervalles plus courts lorsque vous faites
tourner votre moteur avec du biodiesel
supérieur à 5 %. N'utilisez pas de biodiesel
supérieur à 20 %.
Pour l'utilisation régulière de mélanges
biodiesel entre 6 % et 20 % (B6 à B20), il est
important que vous compreniez et que vous
vous conformiez à ces exigences. Consultez le
paragraphe « Plan d'entretien » dans la section
« Plan d'entretien programmé » pour obtenir de
plus amples renseignements.
MISE EN GARDE!
Si vous ne respectez pas ces exigences en
matière de vidange d'huile pour les véhicules
qui fonctionnent avec des mélanges de
biodiesel entre 6 % et 20 % (B6 à B20), vous
risquez d'entraîner l'usure prématurée du
moteur. Cette usure n'est pas couverte par la
garantie limitée de véhicule neuf.
483
8