REMARQUE :
La création d'un nouveau patient (admission ou admission par code-barres) et la mise à
jour du patient effacera les donné es historiques du moniteur associées à ce patient.
6.1.1.1 Catégorie du patient
La configuration de la caté gorie du patient dé termine l'algorithme que le moniteur va utiliser pour
traiter certaines mesures et effectuer certains calculs, les limites de sé curité qui s'appliquent à
certaines mesures, et les plages des limites d'alarmes.
Si vous changez la catégorie du patient, vous risquez de modifier la configuration
appropriée (comme les limites d'alarme). Vérifiez toujours les limites d'alarme afin de
vous assurer qu'elles sont adaptées au patient concerné.
6.1.2 Admission rapide
Si vous n'avez ni le temps ni les informations né cessaires pour admettre complè tement un patient,
vous pouvez utiliser la fonction Admission Rapide pour admettre rapidement un patient et saisir
le reste des informations patient par la suite. Pour admettre rapidement un patient, veuillez
procé der de la maniè re suivante :
1.
Sé lectionnez la touche de raccourci
2.
Sé lectionnez Menu > Gestion des patients > Admission Rapide. Un message s'affiche afin
de demander à l'utilisateur de confirmer la mise à jour des donné es du patient.
3.
Cliquez sur Non pour annuler cette opé ration ; cliquez sur Oui pour continuer et afficher la
fenê tre Admission Rapide.
4.
Configurez les champs Type selon le ré glage correct, puis cliquez sur Oui pour terminer
l'admission rapide du patient. Si vous voulez abandonner l'opé ration, cliquez sur Non.
6.1.3 Admission à l'aide d'un code-barres
Le code-barres se base sur l'ID du patient. Pour admettre un patient à l'aide d'un code-barres :
Dans l'interface de cré ation d'un nouveau patient, les informations patient issues du
code-barres sont directement mises à jour sur l'interface. Vous pouvez saisir les informations
approprié es et cliquer sur Confirmer pour terminer.
Dans les autres interfaces, si le moniteur est connecté au serveur ré seau et si la Requê te
ADT (dans Config. Biomé dicale) est é galement ré glé e sur Marche, le moniteur recherchera
automatiquement les informations patient depuis le serveur via l'ID et mettra à jour les
informations sur l'interface de cré ation d'un nouveau patient, sur laquelle les é lé ments sont
grisé s et ne peuvent pas ê tre modifié s (à l'exception de N° lit). L'utilisateur doit ensuite
cliquer sur Confirmer pour terminer l'opé ration. Si le serveur ré seau n'est pas connecté , le
moniteur ne peut pas rechercher d'informations patient à partir du serveur. Il mettra à jour les
informations patient sur l'interface de cré ation d'un nouveau patient en fonction des
Manuel d'utilisation du moniteur de signes vitaux
AVERTISSEMENT
directement à l'é cran, ou
- 49 -