4.3 Correction manuelle d'exposition au
flash en mode TTL
L'automatisme d'exposition TTL de la plupart des
appareils photo est calibré pour une réflectance de
25 % (réflectance moyenne des sujets pris au flash).
Les fonds sombres qui absorbent beaucoup de
lumière ou les fonds clairs très réfléchissants (par
ex. contre-jour) peuvent se traduire respectivement
par une sous-exposition ou une surexposition.
Pour rattraper l'erreur d'exposition mentionnée,
certains appareils photo (voir tableau 1) per-
mettent de corriger l'exposition TTL (ou l'exposi-
tion D-TTL avec les reflex numériques) manuelle-
ment d'une valeur adaptée à la situation de prise
de vue. La valeur de la correction dépend du con-
traste entre le sujet et le fond !
Sujet sombre sur fond clair : valeur de cor-
rection positive. Sujet clair sur fond
sombre : valeur de correction négative. Le
réglage d'une valeur de correction peut ent-
raîner la modification de la portée affichée
sur l'écran ACL du mecablitz et son adapta-
tion à la valeur de correction (suivant le
type d'appareil photo) !
Une correction d'exposition par action sur le diaphrag-
me de l'objectif n'est pas possible puisque l'automatisme
d'exposition de l'appareil photo considérera l'ouverture
corrigée comme ouverture de travail normale.
Après la photo, n'oubliez pas d'annuler à
nouveau sur l'appareil photo la correction
d'exposition au flash TTL !
Réglage d'une valeur de correction pour le
mecablitz 44 AF-3N
Le réglage des valeurs de correction manuelle
d'exposition au flash s'effectue toujours sur l'ap-
pareil photo. Pour les divers types d'appareils,
tenir compte du tableau 1 ainsi que des indica-
tions et conseils pour le réglage figurant dans le
mode d'emploi de l'appareil photo.
Réglage d'une valeur de correction pour le
mecablitz 44 AF-4N en liaison avec un appareil
du groupe A du tableau 1 (Fig. 13)
• Monter le mecablitz sur l'appareil photo.
• Mettre en marche le mecablitz et l'appareil photo.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l'ap-
pareil photo pour provoquer un échange de
données entre l'appareil photo et le mecablitz.
4.3 Met de hand in te stellen correctie op
de TTL-flitsbelichting
De TTL-flitsbelichtingsautomatiek van de meeste
camera's is op een reflectiegraad van het onder-
werp van 25% (gemiddelde reflectiegraad van
flitsonderwerpen) afgestemd. Een donkere achter-
grond die veel licht absorbeert of een lichte ach-
tergrond die sterk reflecteert, kunnen tot over-,
c.q. onderbelichting van het onderwerp leiden.
Om bovengenoemd effect te compenseren, kan bij
sommige camera's (zie Tabel 1) de TTL-flitsbelichting
(c.q. D-TTL flitsbelichting bij digitale SLR-camera's)
met de hand van een correctiewaarde worden voor-
zien om hem aan te passen aan de opnamesituatie.
De waarde van die correctie is afhankelijk van het
contrast tussen onderwerp en achtergrond!
Donker onderwerp tegen een lichte achter-
grond: positieve correctiewaarde . Licht onder-
werp tegen een donkere achtergrond: negatie-
ve correctiewaarde . Bij het instellen van een
correctiewaarde kan de aanduiding van de
reikwijdte in het LC-display van de mecablitz
veranderen en aan de correctiewaarde worden
aangepast (hangt van het type camera af)!
Een correctie op de belichting door het verande-
ren van het diafragma van het objectief is niet
mogelijk, omdat de belichtingsautomatiek van de
camera het veranderde diafragma weer als nor-
maal werkdiafragma ziet.
Vergeet na de opname niet, de correctie op
de TTL-flitsbelichting op de camera weer
terug te zetten!
Instellen van correctiewaarden voor de
mecablitz 44 AF-3N
Het met de hand instellen van een correctiewaarde voor
de flitsbelichting vindt altijd op de camera plaats! Let bij
de cameratype op tabel 1 en de opgaven, c.q. de instel-
aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing van de camera.
Instellen van een correctiewaarde voor de meca-
blitz 44 AF-4N bij toepassing van camera's uit
groep A van tabel 1 (Afb. 13)
• Breng de mecablitz op de camera aan.
• Schakel mecablitz en camera in.
• Tip de ontspanknop op de camera aan, zodat
er tussen flitser en camera een uitwisseling van
gegevens kan plaatsvinden.
29