Table des Matières
Publicité
Installation VERTICALE résidentielle ou commerciale/ industrielle-
NOTE : Seuls les modèles UDAS 30, 45, 60, 75, 100 et 125 sont certifiés pour une utilisation résidentielle.
DIRECTIVES
D'INSTALLATION
D'UN SYSTÈME
D'ÉVACUATION À LA
VERTICALE ( suite)
SCHÉMA 17- Installation de
l'ensemble d'extrémité de conduit
d'évacuation verticale/ air de com-
bustion (Option CC2)
Vue
arrière
Toit
Conduit
d'apport
d'air de
combustion
Cette traduction a été effectuée à partir d'un document original américain. Thomas & Betts tient à souligner aux usagers que le seul document légal et
officiel de référence est le document d'origine. Comme l'utilisation de termes techniques dans l'industrie peut parfois varier et conséquemment
l'interprétation des directives du manuel, il est convenu que la référence au manuel d'origine aura préséance sur la traduction.
Form RZ-NA I-UD-V-SC, Page 16
9. Fixer la partie intérieure du conduit d'apport d'air de combustion. À
l'aide de vis à tôle, fixer le conduit à simple paroi au collet de l'adapteur concen-
trique. Sceller à l'aide de ruban adhésif ou de scellant. Si des conduits de 3'' sont
utilisés, sur les modèles de dimension 30, 45 et 60, installer un raccord conique
de réduction tel qu'illustré au SCHÉMA 7A, page 7.
L'installation du conduit vertical d'évacuation / air de combustion de votre sys-
tème à combustion séparée est maintenant complétée. Vérifier la conformité
aux spécifications et aux éxigences requises telles que décrites aux pages 2-8
et au SCHÉMA 17 ci-dessous.
Vue de côté
Capuchon d'évent
Segment unique de
conduit d'évacuation
à double parois
Sceller à l'aide
de scellant au sil-
icone, inclus.
Prise d'air de
combustion
Solin ( inclus)
Adapteur
concentrique
Segment unique de
conduit d'évacuation à
double parois raccordé au
* La prise d'air de combustion doit s'élever à au
système d'évacuation de
moins 6'' (152 mm) plus haut que le niveau
l'appareil, à un maximum de
anticipé d'accumulation de neige.
6'' (152 mm) de l'adapteur
(800) 695-1901
www.RezSpec.com
©2003 Thomas & Betts Corporation, Tous droits réservés
Manufacturier de systèmes de chauffage, de climatisation et de ventilation.
Note : Reznor
6fp (1.8M) minimum
Mur ou
immeuble
adjacent
2'' (51 mm) si le toit est fait de matériaux
Fixer l'adapteur au toit à l'aide des
supports de montage.
®
,
2®
et V3
®
sont des marques de commerce de Thomas & Betts.
Tcore
9-3/8"(238mm)
12" (305mm)
minimum
(457mm)
minimum
Solin
Toit
combustibles
11" (279mm)
*18"
5 ft (1.5M)
maximum
Adapteur concentrique
Publicité
Table des Matières
