Table des Matières
Publicité
18
ENREGISTREMENT
FR
Molette MENU
Molette MODE
Touche SNAPSHOT
Affichage
C
A
M
E
R
A
ME
N
U
1
R
E
T
U
R
N
R
E
C
M
O
D
E
S
O
U
N
D
M
O
D
E
Z
O
O
M
S
N
A
P
M
O
D
E
F
U
L
L
G
A
I
N
U
P
P
I
N
–UP
B
E
E
P
/
T
A
L
L
Y
I
D
N
U
M
B
E
R
D
E
M
O
.
M
O
D
E
* Il y a un bruit de fermeture d'obturateur.
Si la molette MODE est réglée sur "
l'enregistrement Photo sera effectué avec une qualité
plus élevée (
p. 22).
VMD22 FR(02/33)
Enregistrement de base pour vidéo (suite)
Mode Photo (Pour enregistrement vidéo)
Cette fonction vous permet d'enregistrer des images fixes
qui ressemblent à des photos sur une bande.
Interrupteur
POWER
SÉLECTION DU MODE PHOTO
1
Régler l'interrupteur POWER sur "
Touche de
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
verrouillage
l'interrupteur et régler la molette MODE sur "VIDEO" ou
"
Interrupteur de
"
fonctionnement
complètement l'écran LCD.
2
Appuyer sur la molette MENU. L'écran de menu
apparaît.
3
Tourner la molette MENU pour sélectionner "
presser et "CAMERA MENU" apparaît.
4
Tourner la molette MENU pour sélectionner "SNAP
MODE", puis la presser.
5
Tourner la molette MENU pour sélectionner le mode
Photo désiré, puis la presser.
Écran de menu
Tourner MENU pour sélectionner "1RETURN" et appuyer
deux fois sur la molette. L'écran de menu se ferme.
ENREGISTREMENT DE PHOTOS
1
Appuyer sur SNAPSHOT.
Si vous appuyez pendant l'attente d'enregistrement . . .
..... "PHOTO" apparaît et une image fixe sera enregistrée
Si vous appuyez pendant l'enregistrement . . .
Mode Photo
..... "PHOTO" apparaît et une image fixe sera enregistrée
sans marge
(FULL)*
• Pour utiliser le flash,
Prise de vues en rafale
Laisser le doigt sur SNAPSHOT offre un effet comparable à la
photographie en rafale. (L'intervalle entre les images fixes est
de 1 seconde environ.)
REMARQUES:
● Pour retirer le bruit d'obturateur,
Mode Ombre
● Si l'enregistrement de photos n'est pas possible, "PHOTO"
(PIN-UP)
clignote lorsque la touche SNAPSHOT est pressée.
● Même si le Programme AE avec effets spéciaux (
est engagé, certains modes du Programme AE avec effets
spéciaux sont condamnés pendant l'enregistrement de
photos. Dans un tel cas, l'icône clignote.
● Si SNAPSHOT est pressé lorsque "DIS" est réglé sur "ON"
(
p. 28), le stabilisateur sera condamné.
● Pour copier des images enregistrées sur une bande vers une
carte MultiMediaCard,
● Pour réduire l'effet des yeux rouges du sujet lorsque le flash
",
se déclenche,
● Pendant la lecture également, tous les modes Photo sont
disponibles lorsque "
dans lécran de menu (
● Lorsqu'un casque est raccordé au connecteur de casque, le
bruit d'obturateur n'est pas entendu du haut-parleur,
toutefois il est enregistré sur la bande.
18
", puis régler l'interrupteur de fonctionnement sur
". Tirer complètement sur le viseur ou ouvrir
pendant 6 secondes environ, puis le camescope revient
en mode d'attente d'enregistrement.
pendant 6 secondes environ, puis l'enregistrement
normal reprend.
p. 30.
"BEEP/TALLY" à la page 27.
p. 65.
p. 30.
COPY" est réglé sur "OFF"
p. 41).
29/08/00, 16:51
" tout en
". La
p. 36)
Publicité
Table des Matières
