Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Schokolade
Schokolade
090cc
Um die Menge des Schokopulvers für die
25
koladengetränk
umzustellen, Den Menü-
punkt
durch die Tasten
Schokopulver
Down
auswählen und
Enter
ge (020 gc im Beispiel) ist durch die Tasten
Down
umstellbar. Dann wieder
Schokolade
Schokoplv.
020gc
Esc
drücken um wieder in das
26
zu gelangen.
wahlen
MENÜ TECHNIKER >> AUSWAHLEN >>
HEISSGETRÄNKE (mit kapsel)
Um die Menge des Wassers für die
27
tränke
umzustellen, Den Menüpunkt
getränke
durch die Tasten
wählen und
Enter
drücken. Die Menge (080
cc im Beispiel) ist durch die Tasten
umstellbar. Dann wieder
Heißgetränke
Wasser
080cc
Esc
zweimal drücken um wieder in das
29
zu gelangen.
Menü techniker
MENÜ TECHNIKER >> WIRD GELESEN
Das Gerät speichert die Anzahl der Ausgaben, die
durch jede Taste ausgeführt werden, die angege-
benen Wassermenge (Liter) und die Betriebstun-
den des Geräts. Im Menü kann man diese Daten
jederzeit abrufen.
Den Menüpunkt
Wird gelesen
1
Up/Down
auswählen und Taste
Menü techniker
Wird gelesen
Im Menü
Wird gelesen
Auswahlmöglichkeiten:
Mit
N#
gefolgt von der
Nummer
taste (
) ist es möglich die durch die
von 1 bis 8
entsprechende Taste ausgegebene Ausgabezahl
an Getränken anzuzeigen. Um die dem Getränk
zugeordnete Nummer zu erfahren, bitte im Kapi-
tel
LAYOUT
nachlesen.
N#1 (oder folgende N#2, N#3, N#4,
N#5, N#6, N#7, N#8)
Nummer Wasser Liter (Num.Wasser lt.)
Nummer Stunden On (Num. Std. ON)
MENÜ TECHNIKER >>WIRD GELESEN>>
NUMMER KAFFEEBER
Die Nummer der dem Getränk zugeordneten
2
Taste durch die Tasten
Up/Down
(
im Beispiel). Die Anzahl erscheint im
N#4
Display (732 im Beispiel).
Wird gelesen
N 4
0732
58
PROGRAMMIERUNG DES GERÄTS
MENÜ TECHNIKER >>WIRD GELESEN>>
NUMMER WASSER LITER
Den Menüpunkt
3
durch die Tasten Up/Down auswählen. Die
Wassermenge in Liter erscheint am Display.
Scho-
Wird gelesen
Up/
N.Wasser lt.
drücken. Die Men-
Up/
Enter
drücken.
MENÜ TECHNIKER >>WIRD GELESEN>>
NUMMER STUNDEN ON
Den Menüpunkt
4
durch die Tasten
Anzahl der Stunden erscheint am Display.
Menü Aus-
Wird gelesen
N.Std.ON
Esc
5
Heißge-
Menü techniker
Heiß-
Up/Down
aus-
MENÜ TECHNIKER >> EINSTELLUNG PW.
Up/Down
MENÜ
Enter
drücken.
Im Menü
wahlmöglichkeiten, die zwei verschiedenen
Passwörtern entsprechen. Diese sind zwei unter-
schiedlichen Menüs zugeordnet:
ker
und
Den Menüpunkt
1
die Tasten
drücken.
Menü techniker
Einst.Pw.Menü
Im
Einst. Pw. Menü
wahlmöglichkeiten:
Techniker
durch die Tasten
Ladeeinheit
Enter
drücken.
Durch die Tasten
2
auswählen, in dem das Passwort geändert
werden soll, und mit
Einst.Pw.Menü
gibt es folgende
Techniker
der Ausgabe-
Einst.Pw.Menü
Ladeeinheit
Im Display erscheinen 5 Stellen, die einem nu-
3
merischen
Die erste Stelle leuchtet auf. Die gewünsch-
te Zahl durch Tasten
(3 im Beispiel)und durch
Danach leuchtet die nächste Stelle. Diesen
Vorgang für alle vier Stellen wiederholen.
Einst.Pw.Menü
auswählen
Taste
Enter
4
Passwort (im Beispiel 34567) zu bestätigen.
Ausführen?
Nummer Wasser Liter
0000
Nummer Stunden On
Up/Down
auswählen. Die
0000
zweimal drücken um wieder in das
zu gelangen.
gibt es zwei Aus-
Einst. Pw. Menü
Menü techni-
Menü ladeeinheit.
Einst. Pw. Menü
Up/Down
auswählen und
gibt es folgende Aus-
Up/Down
den Menüpunkt
Enter
bestätigen.
-stellige
entsprechen.
5
Passwort
Up/Down
eingeben
Enter
bestätigen.
30000
drücken um das eingegebene
34567
Enter
nochmals drücken, um die Eingabe zu
5
bestätigen.
34567
Ausgeführt
Drücken Sie die
6
zurück zu gelangen.
techniker
Bei jedem Eingang in das Techniker bzw. Menü
ladeeinheit muss nun das Passwort eingegeben
werden. Ihr Passwort sollt an einem sicheren Ort
aufbewahrt werden. Beim Verlust des Passworts
muss die Software des Geräts zurückgesetzt wer-
den, sämtliche nicht werksmäßige Einstellungen
gehen dabei verloren.
TECHNIKER MENU >> SPRACHEN
Den Menüpunkt
1
Sprachen
Up/Down
auswählen und
Menü techniker
Sprachen
Im Menü
Sprachen
wahlmöglichkeiten:
Italiano
English
Française
Deutsch
Español
durch
Português
Enter
Nederlandse
Durch
Up/Down
wählen Sie Ihre Benutzungs-
2
sprache und drücken Enter.
Sprachen
Deutsch
Eine Meldung im Display zeigt, dass Ihre Wahl
gespeichert worden ist.
Deutsch
Ausgeführt
Esc
zweimal drücken um wieder in das
3
Menü techniker
MENÜ TECHNIKER >> CREDITS
Den Menüpunkt
1
Credits
Up/Down
auswählen und
Menü techniker
Credits
Im Menü
Sprachen
wahlmöglichkeiten:
Kontr. Credits
Alarm Credits
MENÜ TECHNIKER >> CREDITS>> KONTR.
CREDITS
Den Menüpunkt
2
die Tasten
Up/Down
drücken.
Credits
Kontr. Credits
Esc
Taste, um zum
Menü
durch die Tasten
Enter
drücken.
gibt es folgende Aus-
zu gelangen.
durch die Tasten
Enter
drücken.
gibt es folgende Aus-
durch
Kontr.
Credits
auswählen und
Enter
Publicité
Chapitres
Table des Matières
