Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LAVAZZA EP MINI
Sommaire des Matières pour LAVAZZA EP MINI
- Page 1 EP MINI EP MINI 2018 MANUEL D'ENTRETIEN POUR L'ASSISTANCE TECHNIQUE...
- Page 2 Code machine 10080298 18000332 18000333 18000336 Rel. 1.00 Édition 02/2019 © Copyright LAVAZZA S.p.A. Pour obtenir un support technique, contacter : TECHNICAL SERVICE LAVAZZA en envoyant un e-mail à : technicalservice@lavazza.com en téléphonant au n° : +39 011 2398429, ou en consultant le site :...
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'entretien pour l'assistance technique INDEX 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES DU MANUEL ..1 8. RECHERCHE DES PANNES ......... 8 1.1. STRUCTURE DU MANUEL ......... 1 8.1. SIGNALISATION ET SOLUTION DES PRO- BLÈMES LES PLUS COURANTS ....... 8 1.1.1. Objectif et contenu ......... 1 9. - Page 4 Page blanche laissée intentionnellement...
-
Page 5: Informations Générales Du Manuel
Ce manuel s'adresse aux techniciens préposés à l'en- assurer l'entretien correct de la machine, ainsi que les tretien de la machine. Lavazza ne répond pas des dom- consignes de sécurité, la solution de problèmes et des mages dus au non respect de cette indication. -
Page 6: Normes Générales De Sécurité
Les principales précautions pour intervenir sur la ma- chine en toute sécurité sont décrites ci-après. Lavazza Des dommages structuraux, des modifications, des fal- ne peut pas prévoir toutes les circonstances suscep- sifications, des altérations ou des réparations inappro-... -
Page 7: Manutention Et Stockage
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 4. DÉMOLITION ET ÉLIMINATION des dispositifs de protection prévus, aussi bien ceux qui sont intégrés dans la machine que les équipements 4.1. INSTRUCTIONS POUR LE TRAITEMENT individuels. EN FIN DE VIE Ce chapitre indique certains risques auquel l'utilisateur Ce produit est conforme au décret lég. -
Page 8: Vue D'ensemble De La Machine
: - fabricant ; - modèle de machine ; - numéro de série ; - code produit Lavazza ; - date de production ; - tension électrique d'alimentation (V) et fréquence (Hz) ; - puissance électrique absorbée (W) ;... -
Page 9: Composants Internes
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 5.3. INTERFACE UTILISATEUR 1) Dose libre café (time out 120 cc) 8) Couvercle du réservoir d'eau 9) Réservoir d'eau 6. INSTALLATION, MISE EN MARCHE ET CON- 10) Câble d’alimentation FIGURATION 11) Interrupteur général 6.1. DÉBALLAGE 5.2.2. -
Page 10: Procédure De Mise En Marche
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 6.3.1. SIGNALISATIONS D'ALARME Avertissement Des températures proches de 0 °C peuvent provoquer Système de réchauffement de l'eau endommagé ou autre problème critique. le gel, et par conséquent l'endommagement, des composants internes contenant de l'eau. Si la sonde NTC est en panne ou si un problème cri- tique se manifeste, la LED de la touche dose s'allume Attention avec une lumière rouge fixe. -
Page 11: Entretien Ordinaire Et Extraordinaire
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 7.2. ENTRETIEN ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE Toutes les 3000 distributions environ, il est conseillé de remplacer les joints du piston et de la chambre d'infu- sion. 7.3. NETTOYAGE Attention Avant d'effectuer les opérations de nettoyage, s'as- surer que l'alimentation électrique soit débranchée et attendre le refroidissement de la machine. -
Page 12: Recherche Des Pannes
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 8. RECHERCHE DES PANNES 8.1. SIGNALISATION ET SOLUTION DES PROBLÈMES LES PLUS COURANTS PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS La machine n'est pas branchée au La machine ne s'allume pas. Vérifier l'introduction de la prise. réseau électrique. La machine distribue de l'eau au lieu Capsule non introduite. -
Page 13: Outils Conseillés Pour Les Opérations De Démontage Et De Montage
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 9. OUTILS CONSEILLÉS POUR LES OPÉRATIONS DE DÉMONTAGE ET DE MONTAGE 2 clés hexagonales 12 mm 1 clé hexagonale 15 mm Tournevis cruciforme PZ1 Tournevis Torx T10 anti-intrusion Tournevis plat 1x5,5 Pince à becs longs Pince coupante Ciseaux Clé... -
Page 14: Démontage Et Montage Des Composants
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 10. DÉMONTAGE ET MONTAGE DES COMPOSANTS Attention La machine comporte des composants électriques et des composants qui engendrent des températures élevées. Débrancher la machine du réseau électrique et attendre que les parties chaudes refroidissent avant d'effectuer les opérations de démontage et de montage. -
Page 15: Retrait Des Connexions Hydrauliques
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure C : pour déconnecter ce type de câblage électrique, sépa- rer le connecteur mâle du connec- teur femelle en le tirant comme illustré. 10.2. RETRAIT DES CONNEXIONS HYDRAULIQUES Ce paragraphe décrit tous les types de débranchement des tuyauteries hydrauliques qui se trouvent dans la machine. Figure A : afin d'enlever le type de tuyauterie hydraulique illustré, tirer le tuyau vers l'extérieur de... -
Page 16: Démontage De La Carrosserie
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 10.3. DÉMONTAGE DE LA CARROSSERIE 10.3.1. EXTRACTION DU TIROIR DE RÉCUPÉRATION DES GOUTTES/CAPSULES USAGÉES ET RÉSERVOIR Figure A : extraire vers l'exté- rieur le tiroir de récupération des gouttes/capsules usagées. Figure B : tirer le réservoir de l'eau vers le haut, de façon à... -
Page 17: Extraction De La Carte De Circuits Imprimés
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure C : replacer la machine en position verticale et soulever légè- rement le couvercle supérieur (1) de façon à le libérer du panneau arrière (2). Ensuite, extraire panneau arrière, en faisant attention aux câbles branchés. 10.3.4. -
Page 18: Retrait Du Couvercle Supérieur
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 10.3.5. RETRAIT DU COUVERCLE SUPÉRIEUR Figure A : soulever le levier de chargement des capsules (1) jusqu'au point d’arrêt, enlever l'élément en caoutchouc indiqué (2) et dévisser la vis située en- dessous. Refermer le levier. Figure B : Saisir les côtés du cou- vercle supérieur (3) et tirer vers le haut d'un geste décidé... -
Page 19: Retrait Du Bouton D'allumage
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure C : extraire la carte bou- tons. 10.5. RETRAIT DU BOUTON D'ALLUMAGE Figure A : retirer les connexions électriques indiquées et extraire le bouton d'allumage (1). 10.6. RETRAIT DE LA BONDE DU RÉSERVOIR Figure A : afin d'extraire la bonde du réservoir (1), enlever les deux tuyauteries hydrauliques (2) et (3) et faire pression sur le clip de... -
Page 20: Retrait Du Groupe Distribution
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 10.7. RETRAIT DU GROUPE DISTRIBUTION Avertissement Avant d'effectuer ces opérations, attendre que la chaudière refroidisse. DANGER DE BRÛLURES. Figure A : dévisser les quatre vis de fixation du Groupe, deux de chaque côté, et extraire le compo- sant. -
Page 21: Démontage Du Piston Du Groupe Distribution
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Remarque Récupérer les joints (3) et les in- troduire dans les tuyaux comme illustré sur la figure D. Si les joints sont usés, les rem- placer. 10.8. DÉMONTAGE DU PISTON DU GROUPE DISTRIBUTION Figure A : dévisser les huit vis indiquées et enlever les feuillards latéraux en métal (1) et (2). -
Page 22: Démontage Du Joint Torique De La Chambre D'infusion
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 10.9. DÉMONTAGE DU JOINT TORIQUE DE LA CHAMBRE D'INFUSION Figure A : enlever les joints (1) et (2) à l'aide d'un outil approprié. Figure B : dévisser les six vis indi- quées et extraire le piston (3). Enlever le filtre du piston (4), les joints (5) et (6). -
Page 23: Démontage De L'électrovanne Et De La Vanne À 4 Voies
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure B : dévisser et enlever la vanne d'amorçage (1), comme illustré. Extraire le cliquet (2). Figure C : extraire la pompe de son emplacement, en l'extrayant des supports en caoutchouc anti- vibration (3). Débrancher les connecteurs et le protecteur thermique de la pompe (4). -
Page 24: Démontage De La Chaudière
Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure B : tirer vers l'extérieur le clip du support de la soupape électrique (2) et, à l'aide d'un ou- tils approprié, faire pression sur le manchon (3) pour libérer le com- posant. Figure C : afin d'enlever la vanne à... - Page 25 Manuel d'entretien pour l'assistance technique Remarque Récupérer les joints (1) et les in- troduire dans les tuyaux comme illustré sur la figure B. Si les joints sont usés, les remplacer. Figure C : enlever les quatre vis de fixation situle sur le support de la chaudière et dégager le bloc thermique de son logement.
- Page 26 Manuel d'entretien pour l'assistance technique Figure E : pour remplacer les fu- sibles thermiques, les extraire des gaines indiquées sur la Fig. D et déconnecter les connecteurs cor- respondants comme illustré. Attention En cas d'intervention des fusibles thermiques, et d'un remplacement conséquent de ceux-ci, il faut également effectuer le remplacement de la sonde de température.
-
Page 27: Schémas
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 11. SCHÉMAS 11.1. SCHÉMA ÉLECTRIQUE Légende Composants de la machine Interrupteur général Fusible thermique 157 °C Thermoblock (Bloc thermique) Protecteur thermique de la pompe 120 °C Pompe Composants de la carte de circuits imprimés et boîtier de commandes Carte de circuits imprimés Sonde de température NTC Micro-interrupteur du levier de chargement des capsules... -
Page 28: Schéma Hydraulique
Manuel d'entretien pour l'assistance technique 11.2. SCHÉMA HYDRAULIQUE Légende Composants de la machine Entrée du réservoir Pompe Vanne de sécurité S3 Thermoblock (Bloc thermique) Vannes à 4 voies Électrovanne à 2 voies Vidange Groupe de distribution Rel. 1.00 / Février 2019...