No
No de
Repère
d'article
pièce
. .
1
. . . . . . . . . . . . .
214 745
. .
2
. . . . . . . . . . . .
Supprimé
. .
3
. . . . . . . . . . . . .
135 580
. .
3
. . . . . . . . . . . . .
135 580
. .
4
. . . . . . . . . . . . .
149 332
. .
4
. . . . . . . . . . . . .
149 332
. .
5
. . . . . . . . . . . . .
191 072
. .
5
. . . . . . . . . . . . .
191 073
. .
6
. . . . . . . . . . . . .
191 058
. .
6
. . . . . . . . . . . . .
191 059
. .
7
. . . . . . . . . . . . .
203 691
. .
7
. . . . . . . . . . . . .
203 692
. .
8
. . . . . . . . . . . . .
191 065
. .
9
. . . . . . . . . . . . .
191 052
. .
9
. . . . . . . . . . . . .
191 053
. .
10
. . . . . . . . . . . .
141 694
. .
11
. . . . . . . . . . . .
203 758
. .
11
. . . . . . . . . . . .
203 759
. .
12
. . . . . . . . . . . .
152 577
. .
13
. . . . . . . . . . . .
137 495
. .
14
. . . . . . . . . . . .
198 330
. .
14
. . . . . . . . . . . .
196 466
. .
15
Figure 8-7
.
219 793
. .
16
. . . . . . . . . . . .
163 704
. .
16
. . . . . . . . . . . .
163 692
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
151 661
. .
17
. . . . . . . . . . . .
133 365
. .
18
. . . . . . . . . . . .
000 417
. .
19
. . . . . . . . . . . .
162 041
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
604 638
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
143 480
. .
20
. . . . . . . . . . . .
162 042
. .
21
. . . . . . . . . . . .
136 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
604 612
♦183 357
. .
21
. . . . . . . . . .
♦183 357
. .
21
. . . . . . . . . .
♦183 358
. .
21
. . . . . . . . . .
♦183 358
. .
21
. . . . . . . . . .
. .
23
. . . . . . . . . . . .
114 045
. .
24
. . . . . . . . . . . .
602 198
. .
25
. . . . . . . . . . . .
134 624
. .
26
. . . . . . . . . . . .
134 623
. .
27
. . . . . . . . . . . .
132 852
. .
28
. . . . . . . . . . . .
605 798
. .
29
. . . . . . . . . . .
Supprimé
. .
30
. . . . . . . . . . . .
203 689
. .
30
. . . . . . . . . . . .
203 690
. .
31
. . . . . . . . . . .
Supprimé
. .
32
. . . . . . . . . . . .
203 562
. .
33
. . . . . . . . . . . .
203 560
. .
34
. . . . . . . . . . . .
203 539
. .
35
. . . . . . . . . . . .
189 812
. .
36
. . . . . . . . . . .
Supprimé
. .
37
. . . . . . . . . . . .
166 412
. .
38
. . . . . . . . . . . .
202 513
. .
38
. . . . . . . . . . . .
202 513
Figure 8-6. Vue éclatée du pistolet
. .
Couvercle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Raccord, gaz (air)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Raccord, gaz (eau)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Serre-tube, 0,405 − 0,485 dia. (air)
. .
Serre-tube, 0,405 − 0,485 dia. (eau)
. .
Flexible, eau en 15 pi
. .
Flexible, eau en 30 pi
. .
Flexible, gaz en 15 pi
. .
Flexible, gaz en 30 pi
. .
Conduit avec raccord, moulé 15 pi
. .
Conduit avec raccord, moulé 30 pi
. .
Gaine intérieure, 0,180 d.e. X 0,140 d.i. (15 pi ou 30 pi)
. .
Câble, courant/sortie eau 15 pi
. .
Câble, courant/sortie eau 30 pi
. .
Vis de serrage 312-18 X 0,37 Conept acier Sch noir
. .
Câble, alimentation 15 pi (air)
. .
Câble, alimentation 30 pi (air)
. .
Bande, cuivre 0,010 X 2,000 X 0,750 (air)
. .
Raccord, raccordement courant de soudage
. .
Câble, de commande 15 pi
. .
Câble, de commande 30 pi
. .
Ensemble barillet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Carter, entraînement fil (modèles 15 A et 30 A)
(Comprend articles 3, 48, 50, 51, 52, 60 et 65)
. .
Carter, entraînement fil (modèles 15 W et 30 W)
(Comprend articles 3, 48, 50, 51, 52, 60 et 65)
. .
Vis de serrage 10-32 X 0,125 bout cuvette Sch (modèles 30 W seulement)
. .
Collier, tube de tête
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Vis borgne en acier Sch 10-24 X 1,000
. .
Ensemble corps de palier
. .
Vis borgne en acier Sch 6-32 X 0,375
. .
Vis, 6-32 X 0,625 six pans creux en acier
. .
Contact, capteur de courant
. .
Galet d'entraînement gorge Vk pour fil 0,023-1/16 (comprend)
. . . .
Vis de serrage en acier 8-32 x 0,125 bout cuvette
. .
Trousse, entraînement avec gorge Vk pour fil 0,030-0,035
(fait partie de la trousse guide-fil 198 384)
. .
Trousse, entraînement avec gorge Vk pour fil 0,040
(fait partie de la trousse guide-fil 198 383)
. .
Trousse, entraînement avec gorge Vk pour fil 0,047-0,062
(fait partie de la trousse guide-fil 198 382)
. .
Trousse, entraînement avec gorge Vk pour fil 0,047-0,062
(fait partie de la trousse guide-fil 198 381)
. .
Vis autotaraudeuse, 6-32 X 0,500 tête hex. fendue en acier
. .
Rondelle de blocage 0,141 d.i. en acier fendue
. .
Roulement, bride nyl 0,140 d.i. X 0,187 d.e. X 0,375 bride X 0,031 ép.
. .
Roulement, galet-guide
. .
Bras, pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Rondelle, à épaulement nyl 0,375 d.e. X 0,168 d.i. X 0,080
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Armature, combinaison câble 15 pi et serre-câble moulé
. .
Armature, combinaison câble 30 pi et serre-câble moulé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Ressort, serre-câble
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Serre-câble, étrier ressort
. .
Raccord, adaptateur pour gaine intérieure à bobinage double
. .
Logement, broche d'alimentation Rh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Flexible, eau 14 po
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Raccord, cannelé laiton pour flexible, tube M 3/16 X 0,250-20 (air)
. .
Raccord, cannelé laiton pour flexible, tube M 3/16 X 0,250-20 (eau)
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . .
OM-1594 Page 53
Qté
1
1
2
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.
2
1
2
1
3
1
1
1
2
1
1
1
1
3
4
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2