Description; Description Du Fonctionnement - Greifzug blocstop BSO Série Manuel D'installation

Instructions de montage et d'utilisation
Plage de température admissible, cf. Tableau 1 page II
DANGER !
Danger d'accident grave !
– Il est interdit de faire fonctionner le treuil 24 heures sur
24.
– Il est interdit d'utiliser le treuil dans les zones soumises à
des risques d'explosion.
– L'utilisation est interdite en atmosphère corrosive.
– L'utilisation est interdite à proximité de la flamme nue ou
dans une atmosphère à température élevée.
Protection anticorrosion conformément aux spécifications de la commande
1)
Exemple de montage
Cf. 'Fig. 2.
1 Câble de sécurité
2 Câble porteur
3 Déclencheur pour fins de
course
4 Fin de course "Montée"
Configuration de la construction sur le site
La capacité de charge nécessaire est obtenue en multipliant la
charge nominale maximale par le coefficient de fonctionnement.
La capacité de charge des équipements de construction pour la
fixation du produits, des élingues et des câbles doit correspondre
au moins à la charge nominale multipliée par le coefficient de
fonctionnement :
Dispositif antichute : coefficient de fonctionnement = 5
La construction de suspension installée par le client pour câbles
et produits doit être conçue conformément à la directive
006/42/CE et aux normes en vigueur telles que la norme EN
1808).
Pour des monte-personnes et une fixation sur des constructions
fixes, la construction doit être conçue de manière à ce que le
facteur de choc soit inférieur à 3 (cf. EN 1808, 6.5.3.6). Cela est
nécessaire pour satisfaire à la charge dynamique en cas de
chute.
Les cotes de montage des différents modèles se trouvent au
Tableau 2 page IV.
Le câble, les pièces au contact du câble et le matériel d'élingage
ne doivent pas être salis par des matériaux de construction
encrassés tels que béton, résine époxy ou autres agents adhé-
sifs. Protéger l'appareil contre l'encrassement ! Dans un environ-
nement très encrassé, utiliser des brosses pour nettoyer le câble.
FR-6
1)
5 Treuil tirak™
6 blocstop™ BSO
7 Poids de tension
Plaques signalétiques et panneaux
d'avertissement / Limites de l'utilisation
Cf. Fig. 4.
Rep. Désignation
1 Plaque signalétique blocstop™ BSO
2 Diamètre de câble
Vous trouverez les informations nécessaires sur la plaque signa-
létique.
Directives et normes
Directives et normes ayant été appliquées : cf. '10.1 Directives et
normes' page 8.
Versions de produits dans la notice
La présente notice décrit les modèles de produits indiqués
Tableau 1 page II.
4

Description

4.1

Description du fonctionnement

Le dispositif antichute contrôle la vitesse du monte-charge. Si la
vitesse est trop rapide, l'antichute arrête la descente du monte-
charge par solidarisation (blocage) au câble de sécurité.
Le dispositif antichute fonctionne automatiquement. La vitesse
du câble de sécurité est contrôlée en permanence par un poids
centrifuge.
En cas de vitesse trop élevée, le poids centrifuge déclenchent
les mâchoires qui retiennent la charge par le câble de sécurité et
fonctionnent par blocage automatique : si la charge se déplace
dans le sens opposé à la montée, les mâchoires se ferment
automatiquement. Plus la force de traction est importante, plus
l'effet de blocage est fort.
Cf. Fig. 12.
Lors du montage de l'antichute, tenir compte de la direction vers
laquelle s'accélère le câble de sécurité ou l'antichute, par ex. en
cas de rupture du câble porteur, de façon à déclencher l'impul-
sion arrêtant le câble.
Le sens de freinage (B) correspond à la direction dans laquelle
l'antichute arrête l'extrémité de câble avec la charge. Le sens de
passage de câble (A) correspond à la direction dans laquelle le
câble traverse l'antichute, que
l'antichute soit fixée à un porteur ou à un composant, qu'elle
monte ou descende sur un câble fixé ou
que le câble se déplace, par ex. , à travers un antichute fixé
par le client.
G905.5 - 02/2011