Vue D'ensemble; Etat De Livraison; Produits Fournis; Description De L'appareil - Greifzug blocstop BSO Série Manuel D'installation

– Les produits figurant dans la livraison de Greifzug Hebe-
zeugbau GmbH doivent être sélectionnés soigneusement
par le fabricant de l'installation, utilisés conformément à
l'emploi prévu, et montés suivant les indications de la pré-
sente notice de montage et d'utilisation.
– Les assemblages vissés pour fixer le dispositif antichute et
le dispositif de serrage doivent être conçus suivant la confi-
guration technique de la construction.
– Les informations et les indications de cette notice de mon-
tage et d'utilisation seront intégrées dans le manuel de ser-
vice et la documentation du fabricant de l'installation, et
complétées par des informations spécifiques à l'installation
(p. ex. conduite à tenir en cas d'incidents et de blocage). Il
ne suffit pas de transmettre cette notice à l'exploitant.
– Les indications concernant l'entretien du produit et des
accessoires seront intégrées dans le carnet d'entretien de
l'installation.
3

Vue d'ensemble

3.1

Etat de livraison

A la livraison, le matériel est entièrement assemblé.
3.2

Produits fournis

Antichute blocstop™ BSO
Câble Tractel conformément aux spécifications de la com-
®
mande
Instructions de montage et d'utilisation d'origine
Journal de bord
Certificats de contrôle
Déclaration de conformité CE
Produits en option :
Eléments de jonction
3.3

Description de l'appareil

Utilisation normale
Le blocstop™ BSO avec système automatique en cas de vitesse
trop élevée, est un dispositif antichute qui peut être utilisé sur
n'importe quel engin de levage/monte-charge. L'appareil n'est
pas prévu pour une utilisation privée. L'utilisation exacte est fixée
par l'exploitant ou le fabricant de l'installation.
Conformément à la directive sur les machines 2006/42/CE,
annexe V, un dispositif antichute est un composant de sécurité.
Les composants de sécurité sont considérés comme des machi-
nes.
G905.5 - 02/2011
Instructions de montage et d'utilisation
N'utiliser le dispositif antichute qu'avec un câble d'origine ayant
un diamètre indiqué dans cette notice (voir également la plaque
signalétique).
A part le BSO 510, tous les appareils décrits ici peuvent être
utilisés comme dispositif antichute pour les monte-personnes et
monte-matériaux, cf. (Tableau 1 page II).
L'antichute BSO 510 est conçu uniquement pour retenir les
matériaux.
Les travaux de réparation et d'entretien seront exécutés unique-
ment par les personnes autorisées, cf. '16.1 Personnel de main-
tenance autorisé' page 15.
Greifzug Hebezeugbau GmbH déclare que la machine décrite
dans la présente notice satisfait aux consignes de sécurité tech-
nique qui s'imposent au fabricant de l'équipement à la date de
mise en circulation à l'intérieur de l'Union Européenne.
Il est interdit de mettre la quasi-machine en service avant que
l'installation dans laquelle elle sera incorporée soit conforme aux
dispositions de la Directive 2006/42/CE et à la législation natio-
nale de transposition et que la déclaration de conformité affé-
rente soit établie.
L'exploitant ou le fabricant de l'installation est tenu de réali-
ser une évaluation des risques conformément à l'annexe I
de la directive 2006/42/CE. La norme EN 14492-1 doit être
prise en considération lors de la planification de l'installation.
L'exploitant ou le fabricant de l'installation est tenu
d'exécuter une procédure d'évaluation de la conformité
conformément à l'article 12, alinéa 3 ou 4 de la directive
2006/42/CE sur les machines destinées au levage des per-
sonnes ou des personnes et des charges qui sont concer-
nées par l'annexe IV, n° 17 de la directive 2006/42/CE.
Respecter les normes EN 14492-1 et EN 1808 lors de la
planification de l'installation.
Ne pas monter le dispositif antichute dans des installations qui
doivent être conformes à la directive 95/16/CE (directive concer-
nant les ascenseurs, en Allemagne : 12. GPSGV).
Exclusions de garantie et de responsabilité
Cf. '13 Abus évident' page 14.
Toute utilisation divergeant des indications mentionnées ici est
considérée interdite. Greifzug Hebezeugbau GmbH n'est pas
responsable des dommages qui en résulteraient. L'exploitant est
seul responsable des risques d'une utilisation interdite. L'utilisa-
tion normale comprend aussi l'observation de toutes les indica-
tions de la notice, en particulier des réglementations de montage
et de maintenance.
Domaine d'utilisation
L'appareil est adaptée pour les conditions d'exploitation suivan-
tes :
Pour installation fixes ou mobiles
Pour utilisation à court terme
A des altitudes maximales de 1000 m au-dessus du niveau
de la mer
FR-5