6 − Lecture et enregistrement de DVD±RW/HD
Lecture de fichiers
Utilisez le DV-RA1000HD comme un lecteur de CD
pour reproduire les fichiers enregistrés sur DVD±RW
ou HD.
Les opérations de répétition, etc fonctionnent comme
pour les CD.
Listes de reproduction (Play lists)
Une play list est une liste dans laquelle les fichiers
sont affectés aux plages sur un DVD. Contrairement à
une liste de reproduction programmée (voir "Lecture
programmée" en page 30), chaque fichier d'une play list
doit apparaître une fois (et une seule).
ASTUCE
Une seule play list peut être choisie par projet, mais
il est possible de programmer une play list pour que
les plages soient jouées dans un ordre différent, en
laissant les plages non désirées à la fin.
Les play lists sont créées à partir des fichiers présents
dans un projet de la façon suivante:
1
Depuis le menu principal, sélectionnez le sous-
menu
EDIT
.
2
Depuis ce sous-menu, sélectionnez
Restructuration de la play list
Si vous avez copié des fichiers audio (au format BWF
ou DSDIFF) depuis un ordinateur dans des projets sur
le HD du DV-RA1000HD ou sur un DVD, vous devez
restructurer la play list pour reproduire ces fichiers
audio à l'aide du DV-RA1000HD. Suivez les étapes
ci-dessous:
1
Ouvrez un projet dans lequel vous avez copié les
fichiers audio depuis un ordinateur.
2
Pressez la touche
dans l'écran play list.
F3
Un message apparaîtra, vous demandant si vous
désirez restructurer la play list.
3
Pressez la touche
ENTER
Le DV-RA1000HD lance la restructuration de la
play list.
Tout fichier audio (au format BWF ou DSDIFF)
présent dans le dossier projet et qui n'est pas
Placer des marqueurs
Comme en enregistrement de CD, vous avez la
possibilité de placer des marqueurs de repérage qui
peuvent ensuite être employés pour un accès direct (voir
"Modifier un fichier" en page 47).
TASCAM DV-RA1000HD
.
PLAY LIST
.
NOTE
Durant la lecture de DVD ou HD, ni l'identifiant de
démarrage (Start ID) ni celui de plage (Track ID)
n'est transmis par les sorties AES/EBU ou S/PDIF
(les deux identifiants sont transmis par la sortie
S/PDIF durant la lecture du CD).
Figure 6.7: Modification d'une play list
3
Utilisez la molette
JOG/DATA
fichier.
4
Utilisez les touches
F1
pour déplacer vers le haut ou le bas le fichier
sélectionné dans l'ordre de la play list.
5
Pressez
quand cela est fait.
ENTER
inclus dans la play list actuelle sera ajouté à la fin
de la play list.
•
Si plusieurs fichiers audio sont ajoutés
à la play list, ils seront triés par ordre
alphabétique (si les fichiers audio que
vous essayez d'ajouter entraînent une play
list plus longue que la durée du projet
spécifié, seuls les fichiers restants dans les
limites spécifiées seront ajoutés en ordre
alphabétique à la play list).
NOTE
Lors de la restructuration de la play list, le fichier
BWF transféré peut être converti en un autre
format pour convenir à l'appareil. Dans ce cas, le
fichier converti peut perdre certaines informations
spécifiques à l'application qui a créé ce fichier au
format BWF.
Toutefois, quand vous enregistrez sur DVD±RW/HD,
ces marqueurs sont inscrits en UDFMI comme parties
du projet.
pour surligner un
(haut) et
(bas)
F2