FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Nemojte se naginjati preko rubova. Cijelo vrijeme
■
držite pravilno uporište i ravnotežu. Ovo u
FR
EN
DE
ES
IT
neočekivanim situacijama omogućuje bolju kontrolu
nad električnim alatom.
FR
EN
DE
ES
IT
Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku odjeću ili
■
FR
nakit. Kosu, odjeću i rukavice držite podalje od
EN
DE
ES
IT
pokretnih dijelova. Široka odjeća, nakit ili dugačka
kosa mogu biti zahvaćeni u pokretne dijelove alata.
KORIŠTENJE I BRIGA O ELEKTRIČNOM ALATU
Nemojte električni alat koristiti iznad njegovih
■
mogućnosti. Za vašu primjenu koristite točan električni
alat. Točan električni alat bolje će i sigurnije uraditi
posao u odnosu za što je namijenjen.
Nemojte koristiti električni alat ako ga sklopka pravilno
■
ne uključuje i isključuje. Svaki električni alat koje se ne
može kontrolirati pomoću sklopke je opasan i mora se
popraviti.
Električne alate pohranite u stanju mirovanja izvan
■
dohvata djece i ne dopustite rad s električnim alatom
osobama koje nisu upoznate s električnim alatom ili
ovim uputama. Električni alati su opasni u rukama
nestručnih korisnika.
Održavanje električnih alata. Provjerite radi pogrešnog
■
poravnanja ili savijanja pokretnih dijelova, puknuća
dijelova i drugih uvjeta koji mogu utjecati na rad
električnog alata. Ako je oštećen, električni alat prije
korištenja popravite. Većina nezgoda uzrokovano je
od strane električnih alata koji su slabo održavani.
Rezne alate držite oštrim i čistim. Pravilno održavanim
■
reznim alatima s oštrim rubovima za rezanje, manja je
vjerojatnost zahvaćanja i lakše se kontroliraju.
Koristite električni alat, pribor i djelove alata itd., u
■
skladu s ovim uputama i uzevši u obzir radne uvjete i
rad koji treba izvršiti. Korištenje električnog alata za
radove drugačije od njegove namjene može dovesti
do opasne situacije.
POSEBNE SIGURNOSNE UPUTE ZA BEÆI»NI
ALAT
Bateriju vaπeg alata ponovno punite samo pomoÊu
■
punjaËa koji je preporuËio proizvoaË. PunjaË
prilagoen odreenom tipu baterije moæe izazvati
poæar ako se koristi s nekim drugim tipom baterije.
Samo jedan specifiËni tip baterije treba upotrebljavati
■
s beæiËnim alatom. Uporaba svih drugih baterija moæe
izazvati poæar.
Ako ne koristite bateriju, dræite je dalje od metalnih
■
predmeta poput spajalica, kovanica, kljuËeva, vijaka,
Ëavala i drugih predmeta koji bi mogli izazvati kontakt.
Kratki spoj meu kontaktima baterije moæe izazvati
opekline ili poæar.
Izbjegavajte svaki dodir s tekuÊinom baterije u sluËaju
■
njenog curenja koje je nastalo zbog neispravne
uporabe baterije. Ako doe do kontakta, isperite taj
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
dio tijela Ëistom vodom. Ako je doπlo do kontakta s
oËima, obratite se lijeËniku. TekuÊina iz baterije moæe
FI
HU CS
RU RO
prouzroËiti nadraæenost i opekline.
FI
HU CS
RU RO
ODRÆAVANJE
Popravke treba obaviti ovlaπteni serviser samo s
FI
HU CS
■
RU RO
originalnim rezervnim dijelovima. Tako êete moêi
sigurno upotrebljavati vaπ elektriëni alat.
S A » U VA J T E
KONZULTIRAJTE I UPOTRIJEBITE ZA INFORMIRANJE
DRUGIH KORISNIKA. AKO NEKOM POSU–UJETE
ALAT, POSUDITE GA ZAJEDNO S PRIRU»NIKOM.
88
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
O V E
U P U T E .
R E D O V I T O
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
I H