Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
A fúvógép a Ryobi megbízhatóságot, könnyű
kezelhetőséget és a kezelő biztonságát szem előtt tartó
FR
EN
DE
ES
IT
magas szintű szabványai szerint lett tervezve és gyártva.
M e g f e l e l ő k a r b a n t a r t á s m e l l e t t é v e k i g s t a b i l ,
FR
EN
DE
ES
IT
problémamentes teljesítményt fog nyújtani.
Köszönjük, hogy egy Ryobi terméket vásárolt.
FR
EN
DE
ES
IT
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FIGYELMEZTETÉS
FR
EN
DE
ES
IT
A tűzveszély, az akkumulátorfolyadék-szivárgás, az
FR
EN
DE
ES
IT
áramütés és a más testi sérüléssel járó balesetek
elkerülése végett feltétlenül fontos, hogy a vezeték
FR
EN
DE
ES
IT
nélküli elektromos szerszámok használata során a
biztonsági előírásokat teljes mértékben betartsa.
FR
EN
DE
ES
IT
Ne érintse meg a ventillátort a készülék működése
■
közben.
Ügyeljen arra, hogy a szerszám fogantyúi mindig
■
tiszták és szárazak legyenek.
GYAKORLÁS
Figyelmesen olvassa el az utasításokat. Legyen
■
tisztában a készülék kezelőszerveivel és helyes
használatával.
Soha ne hagyja, hogy gyerekek használják a
■
készüléket.
Ne hagyja, hogy a kezelői kézikönyvben leírtakat nem
■
ismerő felnőttek használják a készüléket. A helyi
előírások korlátozhatják a kezelő életkorát.
Soha ne működtesse a készüléket, ha emberek -
■
különösen gyerekek - vagy állatok vannak a
közelben.
A k e z e l ő v a g y a f e l h a s z n á l ó f e l e l ő s m á s
■
személyekben és értéktárgyaikban keletkező
balesetekért vagy veszélyekért.
ELŐKÉSZÜLET
A készülék működtetése közben, mindig megfelelő
■
lábbelit és hosszú nadrágot viseljen.
Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket, amelyek
■
bekerülhetnek a légbemeneti nyílásba. Hosszú haját
tartsa távol a légbemeneti nyílásoktól.
Viseljen védőszemüveget a készülék használatakor.
■
Pormaszk viselete javasolt a porirritáció elkerülése
■
érdekében.
HASZNÁLAT
A készüléket csak nappal vagy jó mesterséges
■
megvilágítás mellett működtesse.
Ne hajoljon ki túlságosan, mindig tartson megfelelő
■
egyensúlyt.
Mindig biztosan támaszkodjon meg a leejtőkön.
■
Gyalogoljon, ne fusson.
■
A hűtőlevegő bemeneteit tartsa lerakódástól
■
mentesen.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
RU
FI
HU CS
RO PL
Soha ne fújja a lerakódást a közelben álló személyek
■
irányába.
RO
FI
HU CS
RU
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
FI
HU CS
RU RO
Tartsa az összes csavaranyát, csavart és fejescsavart
■
meghúzva, hogy a készülék biztonságos üzemi
FI
HU CS
RU RO
állapotban legyen.
Cserélje ki az elhasználódott és sérült alkatrészeket.
■
FI
HU CS
RU RO
Csak eredeti cserealkatrészeket és tartozékokat
■
használjon.
FI
HU CS
RU RO
A készüléket csak száraz helyen tárolja.
■
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Alkatrészcsere esetén kizárólag eredeti pótalkatrészeket
használjon. Ennek az előírásnak a be nem tartása
FI
HU CS
RU RO
akadályozhatja a készülék megfelelő működését és
FI
HU CS
sérüléseket is okozhat. Ezen túl ez érvényteleníti a
RU RO
garanciát, annak elvesztésével jár.
Az alábbi biztonsági előírásokban az "elektromos
szerszám" kifejezés mind az elektromos hálózatra
csatlakoztatható normál kivitelezésű, mind a vezeték
nélküli (akkumulátoros) szerszámot egyaránt jelöli.
MUNKATERÜLET
G o n d o s k o d j o n a m u n k a t e r ü l e t r e n d s z e r e s
■
takarításáról és kellő megvilágításáról. A zsúfolt,
rendetlen helyiségek önmagukban is balesetforrást
jelentenek.
N e h a s z n á l j o n e l e k t r o m o s s z e r s z á m o k a t
■
robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony
folyadékok, gázok vagy porok közelében. Az
elektromos szerszám motorjából származó szikra
tüzet és robbanást okozhat.
N e h a s z n á l j o n e l e k t r o m o s s z e r s z á m o k a t
■
robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony
folyadékok, gázok vagy porok közelében. Az
elektromos szerszám motorjából származó szikra
tüzet és robbanást okozhat.
ELEKTROMOS BIZTONSÁG
Kerülje a testi érintkezést földelt felületekkel, mint
■
például csövekkel, radiátorokkal és hűtőkkel.
Megnöveli az áramütés kockázatát, ha a teste
földeltté válik.
Ne tegye ki az elektromos szerszámokat esőnek vagy
■
nedves körülményeknek. Az elektromos gépekbe
kerülő víz növeli az áramütés kockázatát.
SZEMÉLYI BIZTONSÁG
Mindig óvatosan járjon el. Figyeljen oda jól, hogy mit
■
csinál, cselekedjen körültekintően, dolgozzon
ésszerűen és hallgasson a józan ítélőképességére, ha
elektromos szerszámmal dolgozik. Ne használja az
elektromos szerszámot, ha fáradt, szeszes italt vagy
kábítószert fogyasztott, illetve ha orvosságot szed.
Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetlenség
is elegendő ahhoz, hogy súlyosan megsérüljön.
57
SL
HR ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
FIGYELMEZTETÉS
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicité
Table des Matières
