Coltene BioSonic UC125H Guide D'utilisation page 11

Benutzerhandbuch
Schränken Sie die Luftzufuhr
nicht ein. Sorgen Sie für ausrei-
chende Belüftung, indem Sie
auf der Geräterückseite min-
destens 5 cm Platz lassen.
Das Gerät keinen Schlägen oder
Erschütterungen aussetzen.
Das Gerät nicht in Wasser
eintauchen.
Dieses Produkt darf nur von
entsprechend geschultem me-
dizinischem Fachpersonal ver-
wendet werden.
Dieses Gerät ist gemäß den
Anweisungen
hand buch zu verwenden.
Unsachgemäßer oder unspe-
zifizierter Gebrauch
Produkts kann die Sicherheit
beeinträchtigen.
Vor der Ultraschallreinigung
von wertvollen Gegenständen
VORSICHT!
ist der Hersteller dieser Gegen-
stände nach den Vorsichts-
maß nahmen für die Reinigung
zu fragen.
Durch das
über die Tastatur wird die
Stromversorgung des Geräts
nicht unterbrochen.
Dieses Gerät
störungen verursachen oder
den Betrieb von Geräten in der
Umgebung stören. Es kann not-
wendig sein, Abhilfemaßnah-
men wie die Neuausrichtung
oder Umsetzung des Geräts
oder die Abschirmung des
Standorts zu ergreifen.
Leeren Sie den Tank nie durch
Umkippen des Geräts, da dies
zu Schäden führen kann.
Verwenden Sie nur das mitge-
lieferte bzw. ein gleichwertiges
Netzkabel.
Zerlegen Sie das Gerät nicht.
Das Gerät enthält keine vom
Benutzer zu wartenden Teile.
Das Gerät abgedeckt lassen,
um durch die Luft übertra-
WARNUNG!
gene Verunreinigungen
reduzieren.
Finger oder Hände nicht in den
Tank des Ultraschallgeräts hal-
ten, während es in Betrieb ist.
WARNUNG!
XII. Bestellinformation
im Benutzer-
Art.-Nr.
Ultraschallgerät und Zubehör:
UC125H
dieses
UC155XD Zubehör-Kit
Ausschalten
UC151XD Großer FingerGuard Instrumentenkorb 1
UC152XD 3/4 FingerGuard Instrumentenkorb
UC153
kann Funk-
UC350
UC360
UC53
Reinigungslösungen:
UC30
UC32
UC34
UC38
UC39
UC42
zu
Wird das Gerät über ei-
nen längeren Zeitraum hin-
weg betrieben, kann
Reinigungslösung sehr heiß
werden. Um Verbrühungen zu
vermeiden, greifen Sie nicht in
die Lösung und lassen Sie die-
se nicht auf die Haut gelangen.
Beachten Sie beim Entfernen
von Gegenständen aus dem
Behälter, dass diese ebenfalls
heiß sein können.
Produktbeschreibung Menge
100 Ultraschallgerät
(100 V, 50/60 Hz)
115 Ultraschallgerät
(†115 V, 50/60 Hz)
230CE Ultraschallgerät
(230 V, 50/60 Hz)
230UK Ultraschallgerät
(230 V, 50/60 Hz)
240 Ultraschallgerät
(240 V, 50/60 Hz)
3/4 FingerGuard Instrumentenkorb,
(2) Bechergläser, (2) Deckel, (2)
Positionsringe und (2) Positionsrahmen
Positionsrahmen für 1 Becherglas
Ersatz-Abflussfilter
Ersatz-Abflussschlauch
600 ml Becherglas, Deckel und
Positionsring
Superkonzentrat General Purpose
in der MeterDose Dosierflasche
®
(16 oz.)
Enzymatic Ultrasonic Cleaner
MeterDose Dosierflasche
(8 oz.)
Plaster & Stone Remover
Pulverkonzentrat in Schraubdose
(1,85 lbs.)
Germicidal Ultrasonic
MeterDose Dosierflasche
(8 oz.)
Cement Remover
MeterDose Dosierflasche
(16 oz.)
Germicidal Ultrasonic
MeterDose Dosierflasche
(16 oz.)
XIII. Wartung
A. Reinigung
die
Alle Komponenten sollten jeden
Tag mit einem weichen Tuch,
welches mit einem handelsüblichen
Mineralentferner befeuchtet ist,
abgewischt und anschließend mit
Isopropylalkohol oder einem milden
Desinfektionsmittel gereinigt werden.
Keine benzinhaltigen Lösungs-
mittel, Iodophore oder phe-
nolhaltigen Produkte verwen-
den. (Iodophore und Phenole
können zu Verfärbungen der
Geräteoberfläche führen.) Alle
verschütteten
VORSICHT!
un mittelbar entfernen. Rost-
rück stände im Tank können mit
1
einem handelsüblichen Edel-
stahlreiniger entfernt werden.
1
B. Edelstahlreinigung
1
Zulässig:
1
• Mit einem sauberen, mit warmem
Wasser und milder Seife oder flüssigem
1
Geschirrspülmittel getränkten Tuch
oder Lappen waschen.
• Immer in der Richtung der
ursprünglichen Polierlinien reinigen.
• Nach dem Reinigen immer mit klarem
1
Wasser abspülen (2- oder 3-mal).
1
Vollständig trocken wischen.
3
1
• Es kann auch ein spezieller
Haushaltsedelstahlreiniger verwendet
1
werden.
Nicht verwenden:
• Stahl- oder Edelstahlwolle oder
-schaber zur Entfernung hartnäckiger
473 ml
Ablagerungen.
• Aggressive oder scheuernde
236 ml
Reinigungsmittel.
• Darauf achten, dass sich kein Schmutz
840 g
festsetzt.
Vermeiden:
236 ml
• Bleichmittel enthaltende
Reinigungsmittel.
• Chlor-, fluor-, iod- oder bromidhaltige
473 ml
Produkte.
473 ml
11
Lösungsreste