Sony PXW-Z450 Mode D'emploi page 107

107 000
7. Affichage et réglages de menu : Liste des menus
Maintenance >Audio
Configure les réglages relatifs à l'audio.
Elément Réglage
Front MIC CH1 Ref –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/
–30dB
Front MIC CH2 Ref –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/
–30dB
Rear MIC CH1 Ref –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/
–30dB
Rear MIC CH2 Ref –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/
–30dB
+4dB/0dB/–3dB/EBUL
Line Input Ref
Off/Set
Min Alarm Volume
Speaker Attenuate Off/3dB/6dB/9dB/12dB
Mono/Stereo
Headphone Out
Reference Level –20dB/–18dB/–16dB/–12dB/
EBUL
Reference Out +4dB/0dB/–3dB/EBUL
CH1&2 AGC Mode Mono/Stereo
CH3&4 AGC Mode Mono/Stereo
AGC Spec –6dB/–9dB/–12dB/–15dB/–17dB Sélectionne la caractéristique AGC (niveau de
Off/–6dB/–9dB/–12dB/–15dB/
Limiter Mode
–17dB
Description
Sélectionne le niveau de référence du
microphone avant pour le canal 1.
Sélectionne le niveau de référence du
microphone avant pour le canal 2.
Sélectionne le niveau d'entrée de référence
lorsque le commutateur AUDIO IN CH1 est réglé
sur MIC.
Sélectionne le niveau d'entrée de référence
lorsque le commutateur AUDIO IN CH2 est réglé
sur MIC.
Sélectionne le niveau d'entrée de référence
lorsque les commutateurs AUDIO IN CH1 et
AUDIO IN CH2 sont réglés sur LINE.
Sélectionne le volume lorsque le bouton ALARM
est au minimum.
Off : inaudible
Set : audible
Sélectionne le volume des haut-parleurs du
moniteur (n'affecte pas le volume des écouteurs).
Sélectionne le mode des écouteurs : monaural
(Mono) ou stéréo (Stereo).
Définit le niveau d'entrée de référence. Cela règle
également le niveau de sortie du signal de test de
1 kHz.
règle le niveau de sortie relatif au niveau d'entrée
de référence.
Ajuste automatiquement du niveau d'entrée des
signaux audio analogiques enregistrés sur les
canaux 1 et 2, et choisit d'effectuer les
ajustements séparément pour chaque canal
(Mono) ou en mode stéréo (Stereo).
Ajuste automatiquement du niveau d'entrée des
signaux audio analogiques enregistrés sur les
canaux 3 et 4, et choisit d'effectuer les
ajustements séparément pour chaque canal
(Mono) ou en mode stéréo (Stereo).
saturation).
Sélectionne la caractéristique du limiteur (niveau
de saturation) pour des forts signaux d'entrée
lorsque le niveau d'entrée audio est ajouté
manuellement. Sélectionnez Off si vous n'utilisez
pas le limiteur.
Maintenance >Audio
Configure les réglages relatifs à l'audio.
Elément Réglage
Output Limiter On/Off
CH1 Wind Filter On/Off
CH2 Wind Filter On/Off
CH2 Wind Filter On/Off
CH4 Wind Filter On/Off
1kHz Tone on Color On/Off/Auto
Bars
MIC CH1 Level Side1/Front/Front+Side1
MIC CH2 Level Side2/Front/Front+Side2
Rear1/WRR Level Side1/Front/Front+Side1
Description
Active/désactive le limiteur de sortie audio.
Active/désactive le filtre de réduction anti-bruit
du vent du canal 1.
Active/désactive le filtre de réduction anti-bruit
du vent du canal 2.
Active/désactive le filtre de réduction anti-bruit
du vent du canal 3.
Active/désactive le filtre de réduction anti-bruit
du vent du canal 4.
Règle d'émettre (On) ou non (Off ) un signal de
test 1 kHz en mode de barres de couleur.
Auto : émet un signal de test uniquement quand
le commutateur AUDIO SELECT CH1 est réglé
sur AUTO.
Sélectionne le bouton servant à ajuster le niveau
audio lors de l'enregistrement audio d'entrée du
microphone avant sur le canal 1.
Side1 : bouton LEVEL (gauche) sur le panneau
latéral
Front : bouton MIC LEVEL sur le panneau avant
Front+Side1 : bouton LEVEL (gauche) et bouton
MIC LEVEL (commande associée)
Sélectionne le bouton servant à ajuster le niveau
audio lors de l'enregistrement audio d'entrée du
microphone avant sur le canal 2.
Side2 : bouton LEVEL (droite) sur le panneau
latéral
Front : bouton MIC LEVEL sur le panneau avant
Front+Side2 : bouton LEVEL (droite) et bouton
MIC LEVEL (commande associée)
Sélectionne le bouton permettant d'ajuster le
niveau audio d'un microphone sans fil ou d'un
dispositif raccordé au connecteur AUDIO IN CH-1
du panneau arrière.
Side1 : bouton LEVEL (gauche) sur le panneau
latéral
Front : bouton MIC LEVEL sur le panneau avant
Front+Side1 : bouton LEVEL (gauche) et bouton
MIC LEVEL (commande associée)