Sony PXW-Z450 Mode D'emploi page 6

000 6
1. Présentation : Nom et fonction des pièces
1.
Commutateurs ASSIGN. (personnalisables)
1/2/3
Vous pouvez attribuer une fonction en utilisant
Operation >Assignable Switch du menu de
configuration (page 117).
Les commutateurs ASSIGN. 1/3 sont pourvus d'un
indicateur montrant si une fonction est attribuée
au commutateur (ON) ou non (OFF).
2.
Touche ONLINE
Lorsque le mode de client réseau ou la fonction
de lecture en transit est attribué(e) à cette touche,
appuyez et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que
l'indicateur s'allume en orange. Puis, appuyez à
nouveau sur la touche, ce qui allumera l'indicateur
en bleu, pour activer le mode de client réseau ou
la fonction de lecture en transit.
Pour quitter la fonction activée, appuyez et
maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que
l'indicateur s'éteigne.
La touche peut également être utilisée comme
commutateur personnalisable lorsque des
fonctions différentes de celles ci-dessus lui sont
attribuées (page 118).
3.
Bouton ALARM (ajustement du volume de la
tonalité d'alarme)
Ce bouton commande le volume de la tonalité
d'avertissement émise par le haut-parleur intégré
ou les écouteurs optionnels. Lorsque le bouton est
réglé sur le niveau minimum, aucun son ne peut
être entendu.
Cependant, si l'élément Maintenance >Audio >Min
Alarm Volume du menu de configuration est réglé
sur [Set], la tonalité d'alarme est audible même si
la commande de volume est réglée sur le niveau
minimum.
ALARM
Minimum Maximum
4.
Bouton MONITOR (ajustement du volume du
moniteur)
Ce bouton commande le volume sonore à
l'exception de celui de la tonalité d'avertissement
émise par le haut-parleur intégré ou les écouteurs.
Lorsque le bouton est réglé sur le niveau
minimum, aucun son ne peut être entendu.
5.
Commutateurs MONITOR (sélection du
moniteur audio)
Grâce à une combinaison des deux commutateurs,
vous pouvez sélectionner le son que vous voulez
entendre par le haut-parleur intégré ou les
écouteurs.
Lorsque le commutateur inférieur est réglé sur
CH-1/2
Commutateur Sortie audio
supérieur
CH-1/CH-3 Audio du canal 1
MIX Audio mélangé (stéréo) des
canaux 1 et 2
a)
CH-2/CH-4 Audio du canal 2
Lorsque le commutateur inférieur est réglé sur
CH-3/4
Commutateur Sortie audio
supérieur
CH-1/CH-3 Audio du canal 3
Audio mélangé (stéréo) des
MIX
canaux 3 et 4
a)
CH-2/CH-4 Audio du canal 4
a) En raccordant des écouteurs stéréo à la prise EARPHONE,
vous pouvez entendre l'audio en stéréo. (Maintenance
>Audio >Headphone Out du menu de configuration doit
être réglé sur Stereo.)
6.
Commutateur ASSIGN. (personnalisable) 0
Vous pouvez attribuer une fonction en utilisant
Operation >Assignable Switch du menu de
configuration (page 117).
Off est attribué à ces commutateurs lorsque le
caméscope quitte l'usine.
Il s'agit d'un commutateur de type temporaire. A
chaque fois que vous appuyez sur le commutateur,
la fonction attribuée à ce commutateur est activée
ou désactivée.
7.
Commutateur GAIN
Ce sélecteur permet de basculer le gain de
l'amplificateur vidéo pour l'adapter aux conditions
d'éclairage pendant la prise de vue. Les valeurs
de gain qui correspondent aux réglages L, M et H
peuvent être sélectionnées dans Operation >Gain
Switch du menu de configuration (page 96) (les
réglages d'usine par défaut sont L=0 dB, M=6 dB
et H=12 dB).
Lorsque ce commutateur est ajusté, le nouveau
réglage apparaît sur l'écran du viseur pendant
environ trois secondes.
8.
Commutateur OUTPUT/DCC (signal de
sortie/commande de contraste dynamique)
Ce commutateur permet de basculer le signal
vidéo émis par le module de caméra entre les
deux valeurs suivantes.
BARS : émet le signal de barres de couleur.
CAM : émet le signal vidéo capturé. Lorsque ce
réglage est sélectionné, vous pouvez activer et
désactiver le DCC 1) .
1) DCC (commande de contraste dynamique) : sur un
arrière-plan très lumineux avec le diaphragme ouvert et
ajusté sur le sujet, les objets à l'arrière-plan sont perdus
dans le reflet. La fonction DCC supprime l'intensité
élevée, rétablit la plupart des détails perdus. Elle est
particulièrement efficace lors des prises de vue dans les
situations suivantes.
ˎ Prise de vue d'un sujet à l'ombre un jour ensoleillé ˎ
ˎ Prise de vue d'un sujet en intérieur sur un arrière-plan, à ˎ
travers une fenêtre
ˎ Toutes les scènes à contraste élevé ˎ
9.
Commutateur WHITE BAL (mémoire
d'équilibre des blancs)
Ce commutateur permet de commander
l'ajustement de l'équilibre des blancs.
PRST : ajuste la température de couleur sur la
valeur prédéfinie (le réglage d'usine par défaut
est 3200K). Utilisez ce réglage si vous n'avez
pas le temps d'ajuster l'équilibre des blancs.
A ou B : récupère les réglages d'ajustement de
l'équilibre des blancs déjà stockés en A ou
B. Placez le commutateur AUTO W/B BAL
(page 5) sur la position WHITE pour régler
automatiquement l'équilibre des blancs et
sauvegarder les réglages d'ajustement dans la
mémoire A ou la mémoire B.
B (ATW
1) ) : lorsque ce commutateur est réglé sur
B et Operation >White Setting >White Switch
<B> est réglé sur [ATW] dans le menu de
configuration, ATW est activé.
Vous pouvez utiliser le commutateur AUTO
W/B BAL même lorsque ATW est en cours
d'utilisation.
Lorsque ce commutateur est ajusté, le
nouveau réglage apparaît sur l'écran du viseur
pendant environ trois secondes.
1) ATW (équilibre des blancs à suivi automatique) : l'équilibre
des blancs de l'image filmée est automatiquement ajusté
aux variations des conditions d'éclairage.
[Remarque]
Il peut ne pas être possible de s'ajuster sur les couleurs
appropriées à l'aide d' A TW, en fonction des conditions
d'éclairage et de sujet.
Exemples :
ˎ Lorsqu'une seule couleur domine le sujet, comme dans le ˎ
cas du ciel, de la mer, du sol ou des fleurs.
ˎ Lorsque le sujet est exposé à une source lumineuse d'une ˎ
température de couleur extrêmement faible ou élevée.
Si l'exécution du suivi automatique par le biais de
la fonction ATW dure particulièrement longtemps
ou si le résultat ne correspond pas à l'effet
escompté, exécutez alors la fonction AWB.
10.
Cache du commutateur
Ouvrez ce cache pour utiliser le commutateur
MENU ON/OFF ou le commutateur MENU
CANCEL/PRST/ESCAPE.
11.
Commutateur MENU ON/OFF
Pour utiliser le commutateur, ouvrez le cache.
Ce commutateur est utilisé pour afficher le menu
sur l'écran du viseur ou l'écran du signal de test.
A chaque fois que vous basculez le commutateur
vers le bas, l'écran de menu est activé et désactivé.
La fonction de ce commutateur est la même
que celle de la touche MENU dans la section des
opérations dans l'écran de miniatures.