ª
Lecture de la piste sonore enregistrée
avec la fonction de doublage audio.
Vous pouvez choisir entre le son enregistré par
doublage audio et le son original.
Sélectionnez [CONFIGURATION] >>
[AUDIO 12 bits] >> [ST2] ou [COMBINE].
[ST1]:
Ne lit que le son original.
[ST2]:
Ne lit que le son ajouté par
doublage audio.
[COMBINE]: Lit simultanément le son original et
le son ajouté par doublage audio.
≥Pendant le doublage audio, il est placé
automatiquement sur [ST2].
Impression des images par
branchement direct de l'imprimante
(PictBridge)
Pour imprimer des images en branchant directement
le caméscope à l'imprimante, utilisez une
imprimante compatible avec PictBridge. (Lisez les
instructions d'utilisation de l'imprimante.)
≥Insérez une carte et sélectionnez le mode de
lecture sur carte.
1
Connectez le caméscope à l'imprimante
avec le câble USB fourni.
1 Câble USB
≥L'indicateur [PictBridge] apparaît à l'écran du
caméscope. (Lorsque l'imprimante est en cours de
reconnaissance, l'indicateur [PictBridge] clignote.)
≥Lorsque aucune carte n'est insérée dans le
caméscope, l'indicateur [PictBridge] n'apparaît
pas. (Vous ne pouvez imprimer aucune image.)
≥Lorsque le caméscope et l'imprimante ne sont
pas connectés correctement, l'indicateur
[PictBridge] continue de clignoter. (Il clignotera
pendant près de 1 minute.) Branchez le câble
ou vérifiez l'imprimante.
1
PictBridge
Mode édition
≥Nous recommandons l'utilisation de l'adaptateur
secteur comme source d'énergie.
≥Lorsque les images sont affichées en multi
écran, elles ne peuvent pas être imprimées.
2
Sélectionnez [IMPR. UNIQUE] ou
[IMPR. DPOF].
≥S'il n'y aucun fichier avec un réglage DPOF,
vous ne pouvez pas sélectionner
[IMPR. DPOF].
≥Lorsque vous sélectionnez [IMPR. DPOF]
pour l'impression, réglez le nombre
d'impression dans les paramètres DPOF.
≥Lorsque [IMPR. DPOF] est sélectionné,
imprimez après avoir déterminé la taille du
papier. (Etape 6)
≥Lorsque [IMPR. DPOF] est sélectionné, la
fonction d'impression de la date n'est pas
disponible.
3
Bougez la manette vers la gauche ou la
droite pour sélectionner l'image désirée,
puis appuyez sur la manette.
4
Sélectionnez le nombre d'impressions
désirées.
≥Vous pouvez sélectionner jusqu'à 9
impressions.
5
Sélectionnez le réglage de l'impression de
la date.
≥Si l'imprimante n'est pas capable d'imprimer
la date, ce réglage n'est pas disponible.
6
Sélectionnez [TAILLE PAPIER].
[STANDARD]: Taille spécifique à l'imprimante
[10a13]
[13a18]
[10a15]
[A4]
≥Vous ne pouvez pas sélectionner une taille
de papier qui n'est pas prise en charge par
l'imprimante.
7
Sélectionnez [MISE EN PAGE].
[STANDARD]: Mise en page sélectionnée sur
[
]
:
[
]
:
l'imprimante
Sans cadre
Avec cadre
53
LSQT0985