Mise en attente de l'anti
enregistrement
Cette fonction évite les enregistrements superflus
lorsque vous oubliez de mettre en pause
l'enregistrement et que vous marchez avec le
caméscope renversé tandis que l'enregistrement
continu.
≥Si le caméscope continu à être renversé par
rapport à la position horizontale normale
pendant l'enregistrement sur bande, il est mis
automatiquement en pause d'enregistrement.
[ANTI ENREG.] : Mise en attente de l'anti
enregistrement
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
bande.
Sélectionnez [CONFIGURATION] >>
[ANTI ENREG.] >> [EN FONCT.].
ª
Pour annuler la mise en attente de
l'anti enregistrement
Sélectionnez [CONFIGURATION] >>
[ANTI ENREG.] >> [HORS FONCT].
≥La fonction anti enregistrement peut s'activer et
causer la pause de l'enregistrement si vous êtes
en train d'enregistrer un sujet situé
complètement au-dessus ou au-dessous de
vous. Dans ces cas, sélectionnez
[ANTI ENREG.] >> [HORS FONCT] puis
continuez l'enregistrement.
≥Utilisez la touche marche/arrêt de
l'enregistrement pour mettre en pause ou
arrêter l'enregistrement. La fonction anti
enregistrement est uniquement une fonction de
sauvegarde pour le cas où vous oubliez de
mettre en attente l'enregistrement.
≥Le temps que prend le caméscope pour se
mettre en pause d'enregistrement après avoir
été retourné varie selon les conditions
d'utilisation.
Mode enregistrement
Utilisation du flash incorporé
Utilisez le flash incorporé afin d'enregistrer des
images fixes dans des endroits sombres.
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
bande/carte.
1
Sélectionnez [AVANCE] >> [FLASH] >> [ß]
ou [ßA].
≥Si [ßA] est sélectionné, alors le flash sera
automatiquement activé si nécessaire.
2
Appuyez sur la touche [PHOTO SHOT].
≥Le flash est activé et l'image sera enregistrée.
≥Vous ne pouvez pas utiliser le flash incorporé
sauf si la carte est insérée dans le caméscope.
≥Le caméscope, même lorsque son flash a été
éteint, détermine automatiquement si le flash
est nécessaire en détectant la luminosité
ambiante. (S'il détermine que le flash est
nécessaire, l'indicateur [
≥Lorsque l'indicateur [ß] ([ßi]/[ßj]) ou [ßA]
([ßAi]/[ßAj]) est affiché, le flash peut être
allumé. Si l'indicateur clignote ou n'est pas
affiché, le flash ne peut pas être allumé.
≥La portée utile du flash est de 1 m à 2,5 m (3 pi
à 7,5 pi) dans un endroit sombre. Les images
apparaîtront obscures ou rougeâtres
lorsqu'elles sont enregistrées en utilisant le
flash à une distance supérieure à 2,5 m (7,5 pi).
≥Lorsqu'on sélectionne [FLASH] >> [ßA] et que
la vitesse d'obturation, le diaphragme ou le gain
est réglé, l'indicateur (soit [ßA], [ßAi], ou
[ßAj]) peut disparaître et le flash peut ne pas
s'allumer.
≥L'utilisation du flash fixe la vitesse d'obturation à
1/750 s ou plus rapide que 1/500.
≥L'image peut ne plus être mise au point dans un
endroit sombre. Dans ce cas, réglez la mise au
point manuellement.
≥L'image peut apparaître foncée si le flash est
allumé devant un fond blanc.
≥Réglez le flash sur [
est interdite.
≥Ne bloquez pas le flash avec la main ou tout
autre chose.
PHOTO SHOT
] clignote en jaune.)
] lorsque son utilisation
37
LSQT0985