Festo DGO-12-A-B Notice D'utilisation page 89

Nutzungsvereinbarungen für Elektronische Dokumentation"
I. Schutzrechte und Nutzungsum
fang
Die Datei Ihrer Wahl unterliegt Schutz
bestimmungen. Festo oder Dritte ha
ben Schutzrechte an dieser Elektroni
schen Dokumentation, welche Festo
sowohl auf portablen Datenträgern
(Disketten, CD−Rom, Wechselplatten),
als auch im Internet und/oder Intranet
zur Verfügung stellt, im Folgenden
stets Elektronische Dokumentation
genannt. Soweit Dritten ganz oder teil
weise Rechte an dieser Elektronischen
Dokumentation zustehen, hat Festo
entsprechende Nutzungsrechte. Festo
gestattet dem Verwender die Nutzung
unter den folgenden Voraussetzun
gen:
1. Nutzungsumfang
a) Der Verwender der Elektronischen
Dokumentation ist berechtigt, diese
für eigene, ausschließlich betriebsin
terne Zwecke auf beliebig vielen Ma
schinen innerhalb seines Betriebsge
ländes (Einsatzort) zu nutzen. Dieses
Nutzungsrecht umfasst ausschließlich
das Recht, die Elektronische Doku
mentation auf den am Einsatzort ein
gesetzten Zentraleinheiten (Maschi
nen) zu speichern.
b) Die Elektronische Dokumentation
darf am Einsatzort des Verwenders in
beliebiger Zahl über einen Drucker
ausgedruckt werden, sofern dieser
Ausdruck vollständig mit diesen Nut
zungsvereinbarungen und sonstigen
Benutzerhinweisen ausgedruckt bzw.
verwahrt wird.
c) Mit Ausnahme des Festo Logos ist
der Verwender berechtigt, Bilder und
Texte der Elektronischen Dokumenta
tion zur Erstellung eigener Maschinen−
und Anlagendokumentation zu ver
wenden. Die Verwendung des Festo
Logos bedarf der schriftlichen Geneh
migung von Festo. Für die Überein
stimmung genutzter Bilder und Texte
mit der Maschine/Anlage bzw. dem
Produkt ist der Verwender selbst ver
antwortlich.
d) Weitergehende Nutzungen sind in
folgendem Rahmen zulässig:
Das Vervielfältigen ausschließlich zur
Verwendung im Rahmen einer Maschi
nen− und Anlagendokumentation aus
elektronischen Dokumenten sämtli
cher dokumentierter Zulieferbestand
teile. Die Demonstration gegenüber
Dritten ausschließlich unter Sicher
stellung, dass kein Datenmaterial ganz
oder teilweise in anderen Netzwerken
oder anderen Datenträgern verbleibt
oder dort reproduziert werden kann.
Die Weitergabe von Ausdrucken an
Dritte außerhalb der Regelung in Ziffer
3 sowie jede Bearbeitung oder an
dersartige Verwendung, ist nicht zu
lässig.
0310d
2. Copyright Vermerk
Jedes "Elektronische Dokument" ent
hält einen Copyright Vermerk. In jede
Kopie und jeden Ausdruck muss die
ser Vermerk übernommen werden.
Bsp.: E 2003, Festo AG & Co. KG,
D−73726 Esslingen
3. Übertragung der Nutzungsbefu
gnis
Der Verwender kann seine Nutzungs
befugnis in dem Umfang und mit den
Beschränkungen der Bedingungen ge
mäß Ziffer 1 und 2 insgesamt auf ei
nen Dritten übertragen. Auf diese Nut
zungsvereinbarungen ist der Dritte
ausdrücklich hinzuweisen.
II. Export der Elektronischen Doku
mentation
Der Lizenz−Nehmer muss beim Export
der Elektronischen Dokumentation die
Ausfuhrbestimmungen des ausführen
den Landes und des Landes des Er
werbs beachten.
III. Gewährleistung
1. Festo Produkte werden hard− und
softwaretechnisch weiterentwickelt.
Der Hard− und ggf. der Software−Stand
des Produkts ist dem Typenschild des
Produkts zu entnehmen. Liegt die
elektronische Dokumentation, gleich
in welcher Form, einem Produkt nicht
unmittelbar bei, d.h. wird nicht auf ei
nem, dem Produkt beiliegenden por
tablen Datenträger (Disketten, CD−
Rom, Wechselplatte) mit dem betref
fenden Produkt als Liefereinheit aus
geliefert, gewährleistet Festo nicht,
dass die Elektronische Dokumentation
mit jedem Hard− und Software−Stand
des Produkts übereinstimmt. Allein
maßgeblich für den übereinstimmen
den Hard− und Software−Stand von
Produkt und Elektronischer Dokumen
tation ist in diesem Fall die dem Pro
dukt beiliegende gedruckte Dokumen
tation von Festo.
2. Die in dieser Elektronischen
Dokumentation enthaltenen Informa
tionen können von Festo ohne Voran
kündigungen geändert werden, und
stellen keine Verpflichtung seitens
Festo dar.
IV. Haftung−/Haftungsbeschränkun
gen
1. Festo stellt diese Elektronische Do
kumentation zur Verfügung, um den
Verwender bei der Erstellung seiner
Maschinen− und Anlagendokumenta
tion zu unterstützen. Für die Elektroni
sche Dokumentation, die in Form von
portablen Datenträgern (Disketten,
CD−Rom, Wechselplatte) nicht unmit−
telbar einem Produkt beiliegen, d.h.
nicht mit einem Produkt als Lieferein
heit ausgeliefert wurden, gewährlei
stet Festo jedoch nicht, dass die sepa
rat vorgehaltene/gelieferte Elektroni
sche Dokumentation mit dem vom
Verwender tatsächlich genutzten Pro
dukt übereinstimmt.
Letzteres gilt insbesondere bei aus
zugsweisem Gebrauch für eigene Do
kumentationen des Verwenders. Die
Gewährleistung und Haftung für sepa
rat vorgehaltene / gelieferte portable
Datenträger, d.h. mit Ausnahme der
im Internet/Intranet vorgehaltenen
elektronischen Dokumentation, be
schränkt sich ausschließlich auf eine
ordnungsgemäße Duplikation der
Software, wobei Festo gewährleistet,
dass jeweils der neueste Stand der
Dokumentation Inhalt des betreffen
den, portablen Datenträgers ist. In Be
zug auf die im Internet/Intranet vorge
haltene Elektronische Dokumentation
wird nicht gewährleistet, dass diese
denselben Versions−Stand aufweist
wie die zuletzt drucktechnisch veröf
fentlichte Ausgabe.
2. Festo haftet ferner nicht für man
gelnden wirtschaftlichen
Erfolg oder für Schäden oder Ansprü
che Dritter wegen der Nutzung/Ver
wendung der vom Verwender einge
setzten Dokumentation, mit Aus
nahme von Ansprüchen aus der Ver
letzung von Schutzrechten Dritter, wel
che die Nutzung der Elektronischen
Dokumentation betreffen.
3. Die Haftungsbeschränkungen nach
Absatz 1. und 2. gelten nicht, soweit in
Fällen von Vorsatz oder grober Fahr
lässigkeit oder Fehlen zugesicherter
Eigenschaften eine zwingende Haftung
besteht. In einem solchen Fall ist die
Haftung von Festo auf denjenigen
Schaden begrenzt, der für Festo nach
der Kenntnis der konkreten Umstände
erkennbar war.
VI. Sicherheitsrichtlinien/Dokumen
tation
Gewährleistungs− und Haftungsan
spruch nach Maßgabe der vorstehen
den Regelungen (Ziff. III. u. IV) sind
nur gegeben, wenn der Anwender die
Sicherheitsrichtlinien der Dokumenta
tion im Zusammenhang mit der Nut
zung der Maschine und deren Sicher
heitsrichtlinien beachtet hat. Für die
Kompatibilität nicht mit einem Produkt
als Liefereinheit ausgelieferter Elek
tronischer Dokumentation mit dem
vom Anwender tatsächlich genutzten
Produkt ist der Anwender selbst ver
antwortlich.