Horizon Fitness CT9.1 Manuel Du Propriétaire page 19

O
TIME
S
INCLINE
CALORIES
WARNING!
Attach safety key clip to clothing before starting. To avoid injury, stand on the side rails before
starting treadmill. Read and follow all instructions before operating. Keep children away from
this equipment. Remove safety key when not in use and store out of reach of children.
Consult a physician before using this equipment. Stop exercising if you feel pain, faint, dizzy
or short of breath. For Consumer Use only.
SET
INCLINE
N M J G
36
CT9.1-CT12.1-OM-rev1.5.indd 36-37
A B C P
O
R
DISTANCE
DISTANCE
PERSONAL WORKOUT
LAST 5 S
BEST WORKOUTS TOTALS
WORKOUT
STATS
H O L D T O R E S E T
SPEED
HEART RATE
F I T N E S S J O U R N A L S Y S T E M
AVERTISSEMENT
Attacher la pince de la clé de sécurité aux vêtements avant de commencer. Pour éviter toutes blessures, se tenir sur les
ridelles avant de démarrer le tapis roulant. Avant usage, lire le Guide d'Utilisateur. Ne pas laisser cet équipement à la portée
des enfants. Enlever la clé de sécurité lorsque le tapis roulant n'est pas utilisé et la ranger hors de la portée des enfants.
Consulter un médecin avant d'utiliser cet équipement. Arrêter d'utiliser l'appareil en cas de douleur, d'évanouissement, de
vertige ou d'essoufflement. Pour usage domestique uniquement.
CHANGE
DISPLAY
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SET
SPEED
S TA R T S T O P
QUICK START HOLD TO RESET
U Q
I D E F H K L T
fonCTionnEMEnT DE LA ConSoLE
Remarque : Avant d'utiliser la console, il faut enlever la fine pellicule protectrice en plastique qui la recouvre.
A) fEnÊTrES D'AffiCHAGE À DEL : Durée, distance,
calories, fréquence cardiaque, vitesse et inclinaison.
B) AffiCHEUr ACL DE L'ETrAK™ : Affiche les données
du système de suivi du conditionnement physique
ETRAK™.
C) CoMMAnDES ETrAK™ : Utiliser ces touches pour
ajuster les réglages de l'affichage de l'ETRAK™.
D) STArT (MArCHE): Appuyer sur cette touche pour
commencer à s'exercer, lancer une séance d'entraînement,
ou reprendre les exercices après une pause.
E) SToP (ArrÊT) : Appuyer sur cette touche pour faire une
pause/terminer une séance d'entraînement. Tenir la touche
pendant 3 secondes pour réinitialiser la console.
f) ToUCHE DE ProGrAMMATion : Utiliser cette
touche pour choisir le programme, le niveau et la durée, et
d'autres options.
G) inCLinE C / B (ToUCHES DE rÉGLAGE DE
L'inCLinAiSon) : Servent à régler l'inclinaison par petits
incréments de 0,5 %.
H) SPEED + / – (ToUCHES D'AUGMEnTATion oU
DE rÉDUCTion DE LA ViTESSE) : Servent à régler la
vitesse par petits incréments de 0,1 mi/h.
i) ToUCHES DE rÉGLAGE rAPiDE DE LA ViTESSE/
DE L'inCLinAiSon : Utiliser ces touches pour atteindre
plus rapidement la vitesse ou l'inclinaison voulue.
Appuyer sur la touche SET INCLINE (RÉgLAgE DE
L'INCLINAISON) ou SET SPEED (RÉgLAgE DE LA
VITESSE) pour confirmer.
J) SET inCLinE (ToUCHE DE rÉGLAGE DE
L'inCLinAiSon) : Utiliser cette touche pour confirmer
l'inclinaison voulue. Appuyer sur cette touche après avoir
utilisé une touche de réglage rapide numérotée.
K) SET SPEED (ToUCHE DE rÉGLAGE DE LA
ViTESSE) : Utiliser cette touche pour confirmer la
vitesse voulue. Appuyer sur cette touche après avoir
utilisé une touche de réglage rapide numérotée.
L) CHAnGE DiSPLAY (CHAnGEMEnT D'AffiCHAGE) :
Appuyer sur cette touche pour changer les paramètres
d'affichage pendant une séance d'entraînement.
M) ToUCHE DU VEnTiLATEUr : Appuyer sur cette touche
pour actionner ou arrêter le ventilateur.
n) VEnTiLATEUr : Ventilateur personnel pour les exercices.
o) HAUT-PArLEUrS : Diffusent la musique quand un
lecteur de CD / baladeur MP3 est connecté à la console.
P) PriSE D'EnTrÉE AUDio : Brancher un lecteur
de CD / baladeur MP3 à la console avec le câble
adaptateur audio inclus.
Q) PriSE DE SorTiE AUDio / PriSE PoUr CASQUE
D'ÉCoUTE : Utilisée pour entendre la musique par le
casque d'écoute. Remarque : Lorsque le casque d'écoute
est enfiché dans la prise correspondante, le son n'est plus
envoyé aux haut-parleurs.
r) LoGEMEnT D'Un BALADEUr MP3 : Sert à ranger un
baladeur MP3.
S) PoCHES PoUr BoUTEiLLE D'EAU : Contiennent le
matériel d'exercice.
T) SUPPorT DE LECTUrE : Pour poser un magazine
ou un livre.
U) PoSiTion DE LA CLÉ DE SÉCUriTÉ : Permet au
tapis roulant de fonctionner lorsque la clé de sécurité
est insérée.
12/23/09 11:07 AM
37