adéquate et un débit d'eau constant.
Si le dispositif d'avertissement de sur-
G
chauffe est activé, coupez le moteur et
consultez votre revendeur Yamaha.
6.
Faites tourner le moteur au point mort à
un ralenti rapide pendant quelques mi-
nutes.
7.
Juste avant d'arrêter le moteur, vapori-
sez rapidement de la "huile à brumiser"
dans le collecteur d'admission alternati-
vement ou via l'orifice de brumisage du
couvercle du silencieux, si équipé. Si
c'est correctement exécuté, le moteur
se met alors à fumer excessivement et
cale presque.
8.
Vidangez dans un conteneur le reste
d'essence du séparateur de vapeur.
Desserrez la vis de vidange, et déposez
ensuite le capuchon. Enfoncez la sou-
pape de mise à pression atmosphérique
avec un tournevis pour introduire de l'air
dans la cuve du carburateur, de façon à
ce que l'essence s'écoule facilement.
Puis, serrez la vis de vidange.
9.
Déposez l'embout de rinçage.
10. Installez le capot supérieur.
11. Si de la "huile à brumiser" n'est pas dis-
ponible, coupez le moteur après l'étape
6. Appliquez ensuite l'étape 8 de la pro-
cédure.
12. Vidangez complètement l'eau de refroi-
dissement du moteur. Nettoyez soi-
gneusement le corps du moteur.
13. Si de la "huile à brumiser" n'est pas dis-
ponible, déposez la (les) bougie(s). Ver-
sez l'équivalent d'une cuiller à thé
d'huile moteur propre dans chaque cy-
lindre. Lancez le moteur manuellement
plusieurs fois de suite. Remplacez la
(les) bougie(s).
REMARQUE:
Un embout de rinçage est disponible séparé-
ment auprès de votre distributeur Yamaha.
FMU28410
Lubrification (modèles à injection
d'huile)
1.
Graissez le filetage des bougies et ins-
tallez la (les) bougie(s) en les serrant au
couple spécifié. Pour des informations
concernant l'installation des bougies,
voir page 55.
2.
Remplissez les réservoirs d'huile. Cela
prévient la formation de condensation.
Pour les modèles à réservoir d'huile ex-
terne, il peut être nécessaire de contour-
ner
commande pour remplir complètement
le réservoir d'huile moteur.
3.
Renouvelez l'huile pour engrenages.
Pour les instructions, voir page 62. Vé-
rifiez la présence d'eau dans l'huile, ce
qui est une indication d'un joint défec-
tueux. Le remplacement du joint doit
ZMU01938
être effectué par un distributeur Yamaha
agréé avant toute utilisation.
4.
Graissez tous les raccords de graissa-
ge. Pour plus d'informations, voir page
55.
Entretien
manuellement
le
système
de
49