Directives d'Air Création
3.3
Les informations contenues dans ce manuel doivent être respectées et il est interdit
d'effectuer des changements sur les matériaux et/ou les éléments physiques de cet
aéronef.
Air Création éditera de temps en temps des directives de navigabilité qui détailleront
toutes les modifications apportées aux manuels d'entretien et/ou d'utilisation, ainsi que
tout autre renseignement dont Air Création jugera nécessaire d'informer les
propriétaires.
L'adresse web pour les directives d'Air Création est:
http://www.aircreation.fr
Il revient à l'operateur de se tenir informe des dernières directives de Rotax via le site
internet Rotax.
3.4
Unités
3.4.1
Utilisation des Mesures Métriques/Impériales
Ce manuel de maintenance utilise principalement le système de mesures métrique. Lorsque
l'usage courant ou l'instrumentation disponible se rapporte au système impérial, les deux
mesures sont indiquées. Les facteurs de conversion utilisés dans ce manuel sont présentés ci-
après.
1 Livre (lb) = 0,4536 Kilogramme (kg)
1 Livre par pouce au carré (psi) = 6,895 Kilo pascals (kPa)
1 Pouce (in) = 25,4 Millimètres (mm)
1 Pied (ft) = 0,3048 Mètre (m)
1 Mille = 1,609 Kilomètre (km)
1 Mille nautique (NM) = 1,852 Kilomètre (km)
1 Millibar (mb) = 1 Hectopascal (hPa)
1 Millibar (mb) = 0,1 Kilo pascal (kPa)
1 Gallon Impérial = 4,546 Litres (l)
1 Gallon US = 3,785 Litres (l)
1 Quart US = 0,946 Litre (l)
3
1 Pied cube (ft
) = 28,317 Litres (l)
1 Degré Fahrenheit (F) = (1,8 X C) + 32
1 Livre Pouce (in lb) = 0,113 Newton Mètre (Nm)
1 Livre Pied (ft lb) = 1,356 Newton Mètre (Nm)
GDMMSK582-1F
Version 0030
6