TOHATSU MFS 15D Manuel De L'utilisateur page 312

52
MOTORBETRIEB
der Einlass des Kühlwassers unter der
Wasseroberfläche bleibt.
ENOW00054-0
Kippen Sie den Motor nicht zu stark, wenn
Sie durch flache Gewässer fahren, da
a n s o n s t e n
Unterwassereinlass angesaugt werden
k ö n n t e , w a s m ö g l i c h e r w e i s e z u m
Überhitzen des Motors führt.
2
7
1. Hauptwassereinlass
2. Wassertandsanzeige
Manueller Neigungs-Typ
1. Position für Flachwasserfahrten:
Stellen Sie den Rückfahrsperrhebel auf
die Position für Hochkippen und ziehen
Sie den Außenborder nach oben, um
i h n i n
Flachwasserfahrten zu arretieren.
3
1. Rückfahrsperrhebel
2. Position zum Hochkippen
3. Position zum Abkippen
VORSICHT
L u f t d u r c h
1
ENOF01144-0
d e r P o s i t i o n
1
2
ENOF00059-0
2. Zurück zur Position für Normalbetrieb:
Stellen Sie den Rückfahrsperrhebel auf
die Position für Abkippen und heben
Sie den Außenborder leicht an, um ihn
d a n n w i e d e r l a n g s a m h e r u n t e r
zulassen.
d e n
3
1. Rückfahrsperrhebel
2. Position zum Hochkippen
3. Position zum Abkippen
ENOM00069-A
Powertrimm- und
Kippsystemtyp
1. Betätigen Sie den Powertrimm- und
Kippschalter und kippen Sie den
A u ß e n b o rd e r i n d i e g e w ü n s c h t e
Position für Flachwasserfahrten nach
oben.
f ü r
UP
DN
1
2
ENOF00059-0
UP
DN
ENOF00343-A
ENOF00067-0