) على تقليل التشويش الناتج عن اهتزاز الكاميرا، ماVR( يعمل تقليل االهتزاز
يسمح بسرعات غالق تصل إلى أربع وقفات أبطأ من الوضع العادي (قياسات نيكون؛
تتغير التأثيرات حسب المصور وظروف التصوير). يزيد هذا من نطاق سرعات الغالق
المتوفرة ويسمح بحمل الكاميرا يدوي ا ً بدون حامل ثالثي والتصوير في مختلف
(تشغيل) لتفعيل تقليل االهتزاز. يتم تفعيل تقليل
،االهتزاز عند الضغط على زر تحرير الغالق نصف ضغطة
بحيث يقلل تأثير اهتزاز الكاميرا لضبط أفضل للصورة
(إيقاف) إذا كانت الكاميرا ال تدعم تقليلOFF اضبط مفتاح تقليل االهتزاز على
االهتزاز (صفحة 602). ترك تقليل االهتزاز في وضع التشغيل قد يزيد من
عند استخدام تقليل االهتزاز، اضغط زر تحرير الغالق نصف ضغطة وانتظر حتى
.تستقر الصورة في معين المنظر قبل الضغط على زر تحرير الغالق حتى النهاية
أثناء عمل تقليل االهتزاز، قد تكون الصورة في معين المنظر مشوشة بعد تحرير
Ar
204
استخدام مفتاح تشغيل/إيقاف تقليل االهتزاز
.(إيقاف) إليقاف تشغيل تقليل االهتزاز
.Pronea 600i استهالك البطارية بشكل كبير، خاصة مع الكاميرات
.الغالق. ال يدل هذا على عطل أو قصور في األداء
)VR( تقليل االهتزاز
اختر
ON
.وللتركيز البؤري
اختر
OFF
استخدام تقليل االهتزاز: مالحظات
■ ■
.ظروف التصوير
•
•
•