M.freins; N.roulettes - Quickie Q2 Lite Mode D'emploi

F R A N Ç A I S
Réglage du dispositif anti-basculement :
REMARQUE - Avant de régler l'empattement, évaluez la distance nécessaire pour que les roues arrière puis-
sent bouger vers l'intérieur ou l'extérieur.
a. Retirez l'écrou de blocage extérieur.
b. Retirez le support anti-basculement muni du manchon d'essieu.
c. Vissez le manchon d'essieu vers l'intérieur ou l'extérieur, en veillant à positionner les méplats du
manchon d'essieu parallèlement à la partie arrière du support anti-basculement.
d. Insérez le dispositif anti-basculement muni du manchon d'essieu dans le trou souhaité de la plaque
d'essieu à partir de l'intérieur du fauteuil.
e. Replacez l'écrou extérieur et serrez-le. (30 po-lb/3,39 Nm)
f. Recommencez de l'autre côté.
4. Réglage de la hauteur du siège
La hauteur du siège peut être réglée en repositionnant verticalement le manchon d'essieu (A) sur l'un
des trous prépercés de la plaque d'essieu. Inversez la position des plaques d'essieu de droite à gauche (et
de haut en bas) pour un réglage par incréments de 1/2 po.
REMARQUE– Il est indispensable de régler les roulettes avant à chaque fois que la hauteur du siège est
modifiée.
M. FREINS
Le fauteuil roulant Quickie Q2 Lite est équipé d'un des quatre types de freins offerts. Les freins sont
installés en usine à moins d'une requête spéciale du client.
Lorsque vous réglez les freins, utilisez un couple de serrage de 115 po/lb.
1. Réglage des freins à montage haut Pousser-pour-verrouiller
ou Tirer-pour-verrouiller
a. À l'aide d'une clé Allen de 3/16 po., faites tourner une des vis de la pince d'un quart de tour dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre.
b. Recommencez la même procédure avec la deuxième vis.
c. Desserrez les vis une après l'autre (deux tours chacune) jusqu'à ce que vous puissiez les retirer.
d. Faites glisser la pince vers la roue arrière jusqu'à ce que le frein s'emboîte dans le pneu et
empêche la roue de bouger lorsqu'il est verrouillé.
e. Uilisez un couple de serrage de 115 po/lb.
2. Freins de type « Ergo Scissor » ou freins de type « Short Throw Scissor »
À l'aide d'une clé Allen de 3/16 po., desserrez les vis (B) situées en haut de chaque pince. Faites glisser la
pince vers la roue arrière jusqu'à ce qu'elle s'emboîte dans la roue et l'empêche de bouger lorsqu'elle est
verrouillée. Réglez l'angle. Appliquez un couple de serrage de de 115 po/lb.
REMARQUE - la pince et le frein devront éventuellement être tournés pour dégager le montant de l'armature.
N. ROULETTES
REMARQUE - Pour obtenir un réglage encore plus précis, posez le fauteuil roulant sur une table ou un plan
de travail très plat.
REMARQUE CONCERNANT LE RÉGLAGE DU COUPLE- Un réglage de couple correspond au serrage
optimal d'une attache particulière. Appliquez toujours le couple de serrage spécifié.
1. Réglage de l'angle des roulettes
Vérification de la perpendicularité des roulettes
Votre fauteuil roulant Quickie sort de l'usine équipé de roulettes perpendiculaires. À chaque fois que vous
modifiez la hauteur de l'essieu arrière, la taille des pneus arrière, la position du centre de gravité ou le tube
de carrossage de votre fauteuil roulant, vous devez vérifier que les roulettes sont toujours perpendiculaires.
Si une roulette est déréglée, elle peut se soulever du sol lorsqu'elle pivote autour de sa tige
aussi soulever l'avant du fauteuil. Pour vérifier la perpendicularité des roulettes, placez votre fauteuil roulant
sur une surface plate et horizontale. Faites pivoter les deux fourches, de manière à ce que les roulettes
soient orientées vers l'arrière du fauteuil roulant. Placez une équerre ou un niveau à bulles contre la surface
plate, à l'arrière de la fourche, et notez si la surface est bien verticale (perpendiculaire)
est décalée de plus de deux degrés de la verticale, vos roulettes doivent être réglées à nouveau.
108590 Rev. C
20
21
23 24
22
23
et peut
24
. Si cette surface
60
20
A
21
22
B
23
24
0° to 2° MAX
I X .