Sony Handycam HDR-UX3E Mode D'emploi page 97

– si aucun disque n'est inséré dans le
caméscope.
La mise au point automatique ne
fonctionne pas.
• Réglez [MISE AU PT.] sur [AUTO]
(p. 79).
• Les conditions d'enregistrement ne
conviennent pas au mode de mise au point
automatique. Réglez la mise au point
manuellement (p. 79).
[STEADYSHOT] ne fonctionne pas.
• Réglez [STEADYSHOT] sur [MARCHE]
(p. 67).
• [STEADYSHOT] peut ne pas suffire à
compenser de trop fortes vibrations.
La fonction BACK LIGHT est
inopérante.
• La fonction BACK LIGHT est inopérante
en mode Easy Handycam.
Les sujets qui traversent rapidement
l'écran apparaissent déformés.
• C'est ce qu'on appelle le phénomène de
plan focal. Ceci n'a rien d'anormal. En
raison de la manière dont le dispositif
d'image (capteur CMOS) lit les signaux
d'image, les sujets qui traversent
rapidement l'écran peuvent être déformés,
suivant les conditions d'enregistrement.
De petits points blancs, rouges,
bleus ou verts apparaissent à
l'écran.
• Des points apparaissent lorsque vous
enregistrez en mode [SUPER
NIGHTSHOT] ou [COLOR SLOW
SHTR]. Ceci n'a rien d'anormal.
La couleur de l'image n'apparaît pas
correctement.
• Faites glisser le commutateur
NIGHTSHOT en mode OFF (p. 33).
L'image est lumineuse et le sujet
n'apparaît pas à l'écran.
• Faites glisser le commutateur
NIGHTSHOT en mode OFF (p. 33).
L'image est sombre et le sujet
n'apparaît pas à l'écran.
• Maintenez la touche DISP/BATT INFO
enfoncée pendant quelques secondes pour
allumer le rétroéclairage (p. 22).
Des rayures horizontales
apparaissent sur l'image.
• Ce phénomène se produit lorsque les
images sont filmées sous un éclairage
fluorescent, au sodium ou au mercure. Ceci
n'a rien d'anormal.
Des bandes noires apparaissent lors
de la prise de vue de l'écran d'un
téléviseur ou d'un ordinateur.
• Réglez [STEADYSHOT] sur [ARRET]
(p. 67) (HDR-UX3E/UX5E).
[SUPER NIGHTSHOT] ne fonctionne
pas.
• Faites glisser le commutateur
NIGHTSHOT en mode ON.
[COLOR SLOW SHTR] ne fonctionne
pas correctement.
• [COLOR SLOW SHTR] peut ne pas
fonctionner correctement dans l'obscurité
totale. Utilisez NightShot ou [SUPER
NIGHTSHOT].
Vous ne pouvez pas régler
[NIV.CTJR LCD].
• Vous ne pouvez pas régler [NIV.CTJR
LCD] dans les cas suivants :
– Le panneau LCD est fermé sur votre
caméscope et l'écran LCD est orienté
vers l'extérieur.
97
Suite ,