Table Des Matières - Vorwerk Kobold VR100 Mode D'emploi

soMMAire
Guide de démarrage rapide . . . . . . . . . . 2
Vue d'ensemble du produit . . . . . . . . . . . 4
Préambule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1 Pour votre sécurité
1.1 Utilisationconforme............. 7
1.2 Avertissements. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Niveauxderisque. . . . . . . . . . . . . . 13
2 Premiers pas . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.1 Préparervotreintérieurpourle
robotaspirateur. . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2 Retirerlefilmprotecteur
transparent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3 Monterlabrosselatérale. . . . . . . . 15
2.4 Monterlecordonsecteur. . . . . . . . 15
2.5 Installerlastationdecharge . . . . 16
2.6 Chargerlerobotaspirateur . . . . . 16
2.6.1 Levoyantdefonctionnement
pendantlechargement. . . . . . . . . 17
2.6.2 Chargeràlastationdecharge . . . 17
2.6.3 Chargerautomatiquement . . . . . . . 18
3 Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Vued'ensembledutableaude
commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Mettreenservice. . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.1 Activer....................... 19
3.2.2 Sélectionner/changerdelangue
3.2.3 Réglerl'heure . . . . . . . . . . . . . . . . .20
. . . . . . 7
3.2.4 Réglerlecontrastedel'écran . . . . . 21
3.2.5 DésactiverlesLEDs . . . . . . . . . . . . 21
3.3 Nettoyeraveclerobot . . . . . . . . . . . 22
3.3.1 Mode«Nettoyagemaison». . . . . . 22
3.3.2 Mode«Nettoyerciblé» . . . . . . . . . . 23
3.3.3 Fonctiondeprogrammation. . . . .24
3.4 Pause. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.5 Mode«Veille». . . . . . . . . . . . . . . . .26
3.6 Désactiverlerobotaspirateur. . . .26
3.7 Bandesmagnétiques . . . . . . . . . . . . 27
4 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.1 Viderlebacàpoussièreetnettoyer
lefiltre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.2 Nettoyerlabrosseronde . . . . . . . .29
4.3 Nettoyerlescapteurs . . . . . . . . . . .30
4.4 Nettoyerlabrosselatérale. . . . . . . 31
4.5 Nettoyerlerobotaspirateur . . . . . 31
4.6 Nettoyerlastationdecharge. . . . . 31
5 Mise à jour du logiciel . . . . . . . . 32
6 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7 Recyclage et protection de
 . 19
l'environnement . . . . . . . . . . . . . 38
7.1 Recyclagedel'appareil. . . . . . . . . . 38
7.2 Consignesrelativesaurecyclagedes
accumulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.3 Éliminationdel'emballage . . . . . .39
7.4 Informationsrelativesàla
protectiondel'environnement . . .40
8 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9 SERVICES VORWERK France . . 41
10 Données techniques . . . . . . . . . . 42