2
2
2
2
4
1
AU T O S T O P
S T A R T
DE
Die Pumpe darf in keinem Fall in trockenem Zustand laufen.
EN
The pump must not in any case run without fillings.
FR
La pompe ne doit en aucun cas tourner à sec.
IT
In nessun caso la pompa deve essere in marcia a secco.
NL
De pomp mag in geen geval in droge toestand draaien.
DE
DE
Überlastungsschutz
Überlastungsschutz
EN
GB
Engine protection
Engine protection
FR
FR
Protection contre la surcharge
Protection contre la surcharge
IT
IT
Protezione contro i sovraccarichi
Protezione contro i sovraccarichi
NL
NL
Overbelastingsbeveiliging
Overbelastingsbeveiliging
CZ
CZ
Ochrana proti přetížení
Ochrana proti přetížení
SK
SK
Ochrana proti preťaženiu
Ochrana proti preťaženiu
HU
HU
Túlterhelés elleni védelem
Túlterhelés elleni védelem
2
2 5 M i n .
°c
PL
Zabezpieczenie przed przeciążeniem
3
AU T O R E S TA R T
CZ
Čerpadlo nesmí v žádném případě běžet nasucho.
SK
Čerpadlo nesmie v žiadnom prípade bežať bez náplní.
HU
A szivattyút tilos üresen üzemeltetni.
PL
Pompa nigdy nie może pracować w stanie suchym.
°c
° c