FR
EN
DE
ES
IT
Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning)
INDLEDNING
Denne maskine har mange funktioner, som letter brugen af
den. Sikkerhed, ydelse og pålidelighed har haft topprioritet
ved konstruktionen af denne maskine for at gøre den nem
at vedligeholde og bruge.
GENERELLE SIKKERHEDSREGLER
TILSIGTET BRUG:
Dette produkt er beregnet til klipning af skarpe,
vertikale kanter langs stier, indkørsler eller ved kanter
til blomsterbede. Det er kun påtænkt til klipning i græs
eller anden blød, grøn vegetation. Det er ikke påtænkt
til klipning i andre retninger end vertikal eller i andre
materialer end græs og anden blød vegetation. Det er ikke
påtænkt til brug med elektrisk motor.
ADVARSEL:
Læs og forstå alle anvisninger. Følges
alle
nedenstående
det medføre elektrisk stød, brand og/eller
kulilteforgiftning, som kan medføre død eller
alvorlig personskade.
Tillad ikke børn eller ikke-instruerede personer at
bruge maskinen.
Start
eller
kør
Udstødningen er giftig og kan dræbe.
Brug altid øjenbeskyttelse med sideværn mærket EN
166 samt ørebeskyttelse. Hvis dette ikke gøres, kan
partikler blive slynget ind i øjnene, ligesom det kan
medføre anden personskade.
Alle tilskuere, børn og dyr skal være mindst 15 m
væk.
Vær iført lange bukser, lange ærmer, støvler og
handsker. Vær ikke iført løsthængene tøj, shorts,
sandaler, smykker af enhver art og vær ikke barfodet.
For at nedsætte risikoen for personskade på
grund af ting, der trækkes ind i de roterende dele,
må du ikke være iført løsthængende tøj, sjaler,
halskæder og lignende. Langt hår skal bindes op
over skulderniveau for at forhindre, at det vikles ind
i roterende dele.
Betjen ikke denne maskine, hvis du er træt, syg eller
under indÀ ydelse af alkolhol, narkotika eller medicin.
Brug ikke maskinen under dårlige lysforhold.
Hold alle kropsdele væk fra maskinens roterende
dele og varme overÀ ader.
Under støvede forhold skal du bruge en ansigtsmaske
for at nedsætte risikoen for personskade forbundet
med indhalering af støv.
Tjek arbejdsområdet inden brugen. Fjern alle ting
DA
PT
NL
SV
NO
anvisninger
ikke,
aldrig
motoren
indendørs.
FI
HU CS RU
RO PL
såsom sten, glasskår, søm, ledninger og snor, som
kan slynges væk eller blive viklet ind i maskinen.
Sørg for et godt fodfæste og hold balancen. Stræk
dig ikke. Hvis du strækker dig, kan du miste balancen
og komme til at berøre varme overÀ ader.
Produktet må aldrig betjenes uden gnistfangsskærm;
denne skærm ¿ ndes i lydpotten.
Inden opbevaring skal motoren være kølet helt af.
Brug kun Ryobi reservedele og tilbehør. I modsat
fald kan ydelsen nedsættes, ligesom der kan opstå
personskade.
Vedligehold
brugervejledningens vedligeholdelsesinstruktioner.
Tjek inden hvert brug maskinen for løse skruer,
brændstoÀ ækager osv. Udskift beskadige dele.
Inden rengøring, reparation og inspektion skal du
slukke for motoren og sikre, at alle bevægelige dele
er stoppet. Fjern tændrørsledningen fra tændrøret for
at forhindre utilsigtet start.
Service på blæseren/støvsugeren må kun udføres
af kvali¿ cerede fagfolk. Service og vedligeholdelse
udført af ikke-kvali¿ cerede fagfolk kan medføre
kan
personskade og skade produktet.
Brug kun identiske reservedele ved servicering af
blæseren/støvsugeren. Brug af ikke autoriserede
dele kan medføre personskade og skade produktet.
Brug ikke maskinen på en stige, på et tag, i et træ
eller andre steder med dårlig støtte. Et godt fodfæste
på en fast overÀ ade giver bedre kontrol med
blæseren/støvsugeren i uventede situationer.
SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER
Hold altid blæseren/støvsugeren i højre hånd
under brugen. Se Afsnittet Betjening senere i
brugervejledningen for bl.a. korrekt stilling ved
støvsugning.
For at nedsætte risikoen for tab af hørelse på grund
af lydniveauet, skal der anvendes høreværn.
For at nedsætte risikoen for personskade forbundet
med berøring af roterende dele, skal du stoppe
motoren, inden du anbringer eller fjerner tilbehør.
Brug ikke maskinen uden afskærmninger på plads.
Fjern altid tændrørsledningen fra tændrøret, inden du
udfører vedligeholdelse eller skal tjekke bevægelige
dele.
Ret ikke blæserdysen mod personer eller kæledyr.
Kør aldrig maskinen uden blæserøret anbragt.
Maskinen har en låsemekanisme, som gør, at den
ikke kan starte uden røret anbragt.
Anbring aldrig noget inde i røret.
Brug den kun som anvist i brugervejledningen.
Brug ikke støvsugeren uden en støvsugerpose
anbragt. Flyvende partikler man medføre alvorlig
84
SL
HR ET
LT
LV
maskinen
i
henhold
SK BG
til