Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
SPECYFICZNE ZASADY BEZPIECZE STWA
Podczas pracy dmuchaw nale y trzymaü w prawej
r ce. Zobacz instrukcj obsáugi w dalszej cz
podr cznika odno nie prawidáowej pozycji podczas
odkurzania i dalszych informacji na ten temat.
W zwi zku z du ym nat
zapobiec
uszkodzeniu
stosowanie rodków ochrony sáuchu (nauszników).
Aby zmniejszyü ryzyko zranienia przez ruchome
cz
ci
urz dzenia,
monta u lub demonta u przystawek nale y wyá czyü
silnik. Nie obsáugiwaü urz dzenia bez zaáo onych
osáon. Odá czyü przewód wiecy zapáonowej przed
przyst pieniem
do
lub w razie potrzeby uzyskania dost pu do cz
ruchomych urz dzenia.
Nie wolno kierowaü dyszy dmuchawy w kierunku
osób postronnych lub zwierz t.
Nie uruchamiaü dmuchawy bez zaáo onych rur
nadmuchowych.
w
blokad
bezpiecze stwa
uruchomienie urz dzenia bez zaáo onej rury.
Wewn trz rury nadmuchowej nie wolno umieszczaü
adnych przedmiotów.
Urz dzenie u ywaü wyá cznie w sposób opisany w
tym podr czniku.
Nie uruchamiaü trybu odkurzacza bez zaáo onego
pojemnika
na
mog
spowodowaü powa ne zranienie. Przed
uruchomieniem urz dzenia upewniü si , e pojemnik
na mieci jest dokáadnie zamkni ty.
Obracaj ce si
áopaty wirnika mog
powa ne
zranienie.
odkurzacza lub przyst pieniem do monta u/wymiany
rur ssawnych/nadmuchowych nale y zatrzymaü
silnik i upewniü si ,
si
obracaü. Nie wkáadaü r k ani adnych innych
przedmiotów wewn trz rur ssawnych gdy s
podá czone do urz dzenia.
Nie
uruchamiaü
odpowiednich przystawek. Podczas pracy w trybie
dmuchawy, rury nadmuchowe musz byü zaáo one a
klapa zamkni ta. Podczas pracy w trybie odkurzacza,
musz
byü zaáo one rury ssawne i pojemnik na
mieci. Podczas pracy urz dzenia pojemnik na
mieci musi byü dokáadnie zasuni ty, aby unikn ü
wydmuchiwania
odpadów.
posiada blokad
uruchomieniu
urz dzenia
ssawnych/nadmuchowych).
Unikaü sytuacji gro
lub aru do pojemnika na mieci. Nie obsáugiwaü
urz dzenia w pobli u ródeá otwartego ognia. Nie
PT
NL
SV
DA NO
Polski(Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
eniem haáasu, aby
sáuchu,
konieczne
przed
przyst pieniem
czynno ci
konserwacyjnych
Dmuchawa
jest
wyposa ona
uniemo liwiaj c
mieci.
Wyrzucane
spowodowaü
Przed
otwarciem
e áopaty wirnika przestaáy
urz dzenia
bez
zaáo onych
(Uwaga:
urz dzenie
bezpiecze stwa zapobiegaj c
bez
zaáo onych
cych wci gni ciem ognia
FI
HU CS
RU RO
odkurzaü gor cego popioáu z kominków, grillów,
ognisk itp. Nie odkurzaü niedopaáków papierosów
lub cygar o ile nie ostygáy one caákowicie.
ci tego
TANKOWANIE PALIWA
Paliwo
odpowiednich
zmniejszyü ryzyko powa nego zranienia.
jest
Paliwo nale y przechowywaü w cháodnym, dobrze
wentylowanym pomieszczeniu, z dala od
zapáonu.
do
Paliwo przechowywaü w pojemniku specjalnie do
tego przeznaczonym.
Nie wolno paliü tytoniu podczas tankowania paliwa.
Paliwo tankowaü na zewn trz pomieszcze .
Paliwo nale y dolewaü przed uruchomieniem silnika.
ci
Nie wolno odkr caü korka zbiornika paliwa ani
dolewaü paliwa, gdy silnik pracuje lub jest gor cy.
Nie wolno paliü tytoniu podczas przenoszenia paliwa.
Paliwo nale y mieszaü i przechowywaü w pojemniku
przeznaczonym do przechowywania paliwa.
Paliwo nale y mieszaü na otwartej przestrzeni, w
miejscach nie nara onych na wyst powanie iskier
lub otwartego ognia.
Powoli poluzowaü korek paliwa zwalniaj c ci nienie
wewn trz zbiornika i nie dopuszczaj c do wydostania
si paliwa przez korek.
Dokr ciü dokáadnie korek po zatankowaniu.
Wytrzeü
odpadki
uruchomieniem silnika odsun ü si o przynajmniej 9
metrów od stanowiska tankowania.
Pod adnym pozorem nie wolno próbowaü wypalaü
rozlanego paliwa.
Aby zmniejszyü ryzyko po aru i oparze , tankowanie
klapy
nale y przeprowadzaü ze szczególn ostro no ci .
Paliwo jest wysoce áatwopalne.
W przypadku rozlania paliwa, nie nale y uruchamiaü
silnika. Nale y odsun ü urz dzenie od miejsca
rozlania i unikaü zbli ania si ze ródáami otwartego
ognia lub iskier zanim nie ulotni si opary paliwa.
one
Niezwáocznie zaáo yü korek wlewu paliwa i dokr ciü
go szczelnie. Zamkn ü te pojemnik z paliwem.
Aby przetransportowaü urz dzenie w poje dzie,
nale y opró niü zbiornik paliwa i zabezpieczyü
urz dzenie przed przemieszczaniem si .
Paliwo nale y spuszczaü do przeznaczonego do
tego zbiornika, w miejscu o dobrej wentylacji.
Znale ü pusty kawaáek ziemi, zatrzymaü silnik
i
odczekaü
tankowania.
Zachowaü ten podr cznik. Nale y do niego wracaü
rur
systematycznie i u ywaü go do instruowania
innych osób, które mog obsáugiwaü to narz dzie.
Wypo yczaj c komu urz dzenie, nale y doá czyü
równie ten podr cznik.
154
PL
SL
HR
ET
jest
wysoce
áatwopalne.
rodków
ostro no ci
ewentualnie
rozlane
a
ostygnie
przed
LT
LV
SK BG
Zachowanie
pozwoli
ródeá
paliwo.
Przed
rozpocz ciem
Publicité
