IT
FR
EN
DE
ES
DESCRIZIONE
Fig 1a.
1. Tubo inferiore aspiratore
2. Sacchetto aspiratore
3. Adattatore
4. Controllo velocità
5. Leva acceleratore
6. Tubo superiore aspiratore
7. Tappo serbatoio
8. Impugnatura di avviamento
9. Leva avviamento
10. Manico superiore
11. Interruttore Acceso/Spento
12. Interruttore positivo sul lato del sof¿ atore
13. Peretta di innesco
14. Manico aspiratore
Fig 1b
15. Tubo superiore sof¿ atore
16. Sportello aspiratore
17. Coperchio interno
18. Tubo inferiore sof¿ atore
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 2
15. Tubo superiore sof¿ atore
18. Tubo inferiore sof¿ atore
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 3
2. Sacchetto aspiratore
3. Adattatore
Fig 4
20. Fessura rialzata
21. Adattatore installato nel sacchetto del sof¿ atore
22. Linguetta di blocco rialzata con piastra in metallo a
interruttore
Fig 5
23. Gruppo sacchetto di raccolta
24. Sportello vano aspiratore a incastro
25. Linguetta coperchio ingresso aspiratore
17. Coperchio interno
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 6
26. Apertura aspiratore
27. Linguetta di blocco
28. Montaggio tubo aspiratore
29. Vite per reggere il gruppo tubo aspiratore
17. Coperchio interno
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 7
8. Impugnatura e corda di avviamento
30. Etichetta Quick Start (Avviamento Veloce)
P
NL
SV
DA
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
NO
FI
HU CS RU
5. Leva accelerazione
11. Interruttore On/Off (Acceso/Spento)
9. Leva di avviamento
13. Peretta di innesco
Fig 8
12. Interruttore positivo sul lato del sof¿ atore
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 9
31. Ugello ad alta velocità
Fig 10
4. Controllo velocità
5. Leva di accelerazione
Fig 11
12. Interruttore positivo sul lato del sof¿ atore
19. Interruttore positivo sul lato dell'aspiratore
Fig 12
32. Coperchio ¿ ltro dell'aria
33. Girare il quadrante per aprire e chiudere
Fig 13
32. Coperchio ¿ ltro dell'aria
34. Filtro dell'aria
CARATTERISTICHE
SPECIFICHE PRODOTTO
Spostamento motore ................................................ 26cc
Velocità dell'aria.................................................320 Km/h
Volume dell'aria ................................................11 m 3 /min
Peso ....................................................................... 4.3 kg
Alimentazione nominale ......................................... 0.6Kw
Velocità motore (Massima) ................................9000 rpm
Velocità motore (Minima) ........................3000 – 4600rpm
Livello di potenza sonora in conformità con quanto stabilito
dallo standard EN 15503:2009 Allegato A(Sof¿ atore/
aspiratore)
A pieno regime.......................................83.3 / 82.8 dB(A)
Al minimo ...............................................72.4 / 71.1 dB(A)
Livello di pressione sonora equivalente con pesatura A
.......................................................83.3 / 82.8 dB(A)
Livello di pressione sonora alla posizione dell'operatore
(Aspiratore/sof¿ atore)
A pieno regime.......................................96.4 / 96.6 dB(A)
Al minimo ...............................................81.3 / 81.6 dB(A)
Livello di pressione sonora equivalente con pesatura A
.......................................................88.7 / 88.9 dB(A)
Incertezza delle misurazioni del livello sonoro .....3 dB(A)
Valore delle vibrazioni sul manico in conformità con
quanto stabilito dallo standard EN 15503:2009 Allegato B
47
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG