Première Édition - Première Impression
Référence
57.0009.0622
Danger
DANGER
Le non-respect des instructions et des
consignes de sécurité contenues dans
ce manuel peut provoquer la mort ou
de graves lésions personnelles.
AVERTISSEMENT
Précautions à prendre avant
d'utiliser la machine :
� Pour une utilisation de la machine en toute
sécurité, lire attentivement et appliquer les
MISE EN GARDE
principes fondamentaux contenus dans ce mode
d'emploi.
1. Éviter toute situation dangereuse.
Lire et comprendre les règles de sécurité
AVIS
avant la mise en route avant de passer à la
section suivante.
2. Toujours effectuer le contrôle préliminaire
avant d'utiliser la machine.
3. Toujours faire un test des fonctions de la
machine avant de l'utiliser.
PROTECT THE
4. Vérifier la zone de travail.
ENVIRONMENT
5. Utiliser la machine uniquement pour les
fonctions pour lesquelles elle a été conçue.
� Lire, comprendre et respecter les instructions
du constructeur et les règles de sécurité, le
manuel de sécurité, le manuel de l'opérateur et
les autocollants apposés sur la machine.
� Lire, comprendre et respecter les règles et les
normes de sécurité ayant trait au lieu de travail.
� Lire, comprendre et respecter toutes les
réglementations gouvernementales en vigueur.
� Connaître tous les aspects relatifs à l'utilisation
de la machine en toute sécurité.
GTH-4014, GTH-4018
Janvier 2014
Introduction
3