Table des Matières
Publicité
Remarques importantes
Alimentation
• Ne branchez jamais ce dispositif à une prise
faisant partie d'un circuit auquel vous avez
branché un appareil contenant un inverseur ou
un moteur (réfrigérateur, machine à lessiver,
four à micro-ondes ou climatisation). Selon
la façon dont est utilisé l'appareil électrique,
les bruits secteur peuvent générer des
dysfonctionnements ou des bruits parasites. Si
vous ne pouvez pas utiliser une prise secteur
indépendante, utilisez un filtre secteur entre
cet appareil et la prise secteur.
Emplacement
• L'utilisation à proximité d'amplificateurs de
puissance (ou d'équipements contenant des
transformateurs de forte puissance) peut
être source de bourdonnements. Modifiez
l'orientation du produit, ou éloignez-le de la
source d'interférence.
• Cet instrument peut causer des interférences
lors de la réception radio ou télévisée. Ne
l'utilisez pas à proximité de tels appareils.
• Il peut y avoir des interférences si vous utilisez
des téléphones mobiles ou un autre dispositif
de communication sans fil à proximité de
cet appareil. Du bruit peut être généré au
début d'un appel (donné ou reçu) ou durant
la conversation. Si vous avez ce problème,
éloignez le téléphone portable de ce produit
ou coupez-le.
• N'exposez pas ce produit directement au soleil,
ne le laissez pas près d'appareils irradiant de
la chaleur, dans un véhicule fermé ou dans
un endroit le soumettant à des températures
extrêmes. Une chaleur excessive peut déformer
ou décolorer l'instrument.
• Lors de variations de température et/ou
d'humidité (suite à un changement d'endroit,
p.ex.), de la condensation peut se former
dans l'appareil, ce qui peut être source de
dysfonctionnement ou de panne. Avant
d'utiliser le dispositif, attendez quelques heures
pour que la condensation s'évapore.
• Ne posez jamais d'objet sur le clavier. Cela
pourrait provoquer des dysfonctionnements
(certaines touches ne produisant plus de son,
par exemple).
• Selon la matière et la température de la surface
sur laquelle vous déposez l'appareil, ses pieds
en caoutchouc peuvent se décolorer ou laisser
des traces sur la surface.
Vous pouvez placer un morceau de feutre
ou de tissu sous les pieds en caoutchouc
pour y remédier. Dans ce cas, veillez à ce que
le produit ne glisse ou ne se déplace pas
accidentellement.
• Ne placez aucun récipient contenant du liquide
sur ce produit. Si du liquide a été renversé sur
ce produit, essuyez-le rapidement avec un
chiffon doux et sec.
Entretien
• Pour le nettoyage quotidien, utilisez un chiffon
doux et sec ou un chiffon légèrement humide.
Pour ôter les saletés plus tenaces, utilisez
un chiffon imprégné d'un détergent léger,
non abrasif; Ensuite, essuyez soigneusement
l'instrument avec un chiffon doux et sec.
• N'utilisez jamais de dissolvants, d'alcools ou
de solvants de quelque sorte que ce soit, pour
éviter toute décoloration et/ou déformation de
l'instrument.
Réparation et copie des données
• Si le produit doit être renvoyé pour
réparations ou entretien, veillez à faire une
copie des données qu'il contient ou notez
les informations auxquelles vous tenez.
Bien que nous fassions de notre mieux
pour conserver les données sauvegardées
quand nous effectuons des réparations, il
peut se révéler impossible de récupérer les
données, notamment si la partie mémoire est
physiquement endommagée. Roland décline
toute responsabilité concernant la perte de
données et ne peut être tenu de les récupérer.
Précautions supplémentaires
• Les données sauvegardées peuvent être
perdues suite à une panne matérielle, une
opération incorrecte etc. Pour vous prémunir
contre la perte irrémédiable de données,
prenez l'habitude de faire régulièrement
des copies des données sauvegardées dans
l'instrument.
• Roland décline toute responsabilité concernant
la perte de données et ne peut être tenu de les
récupérer.
• Maniez les curseurs, boutons et autres
commandes avec un minimum de soin;
faites aussi preuve de délicatesse avec les
prises et connecteurs de ce produit. Une
manipulation trop brutale peut entraîner des
dysfonctionnements.
• Évitez les coups ou les pressions trop fortes sur
l'écran.
• Pour débrancher des câbles, tirez toujours sur
leurs fiches. Ne tirez jamais sur le câble. Vous
évitez ainsi de provoquer un court-circuit ou
d'endommager les composants internes du
câble.
• Ce produit dégage une faible quantité de
chaleur durant son fonctionnement.
• Pour ne pas déranger vos voisins, maintenez le
volume à un niveau raisonnable.
• Le son des frappes sur les touches et les
vibrations engendrées par un instrument
peuvent passer à travers le sol ou un mur avec
une ampleur inattendue. Veillez donc à ne pas
gêner votre entourage.
• Si vous devez transporter l'instrument,
emballez-le dans du matériel le protégeant
des chocs. Si vous transportez l'instrument
sans précautions, vous risquez de le griffer
ou de l'endommager, ce qui l'empêcherait de
fonctionner convenablement.
• Utilisez exclusivement la pédale d'expression
indiquée (EV-5, EV-7, vendue séparément).
Si vous branchez une autre pédale
d'expression, vous risquez de provoquer un
dysfonctionnement et/ou d'endommager le
produit.
Utilisation d'une mémoire externe
• Observez les précautions suivantes lors du
maniement de supports de mémoire externes.
Observez également toutes les précautions
mentionnées dans la documentation
accompagnant le support de mémoire externe.
• Ne retirez jamais le dispositif pendant la
lecture ou l'écriture de données.
• Pour éviter tout dommage par électricité
statique, veillez à décharger toute électricité
statique de votre propre corps avant de
manier le dispositif.
Entretien du clavier
• N'écrivez pas sur le clavier avec un marqueur,
quel qu'il soit, ou tout autre objet et n'apposez
aucun cachet ou autre marque sur l'instrument.
L'encre se répandrait dans les stries de la
surface et deviendrait indélébile.
• Ne collez pas d'autocollants sur le clavier.
Certains autocollants sont redoutablement
adhésifs et risquent de ne plus pouvoir être
retirés ou de décolorer les touches.
• Pour ôter les saletés très tenaces, utilisez un
produit de nettoyage pour clavier, disponible
dans le commerce, ne contenant pas d'agents
abrasifs. Commencer par nettoyer doucement.
Si la saleté résiste, frottez progressivement plus
fort tout en veillant à ne pas griffer les touches.
Propriété intellectuelle
• L'enregistrement audio, l'enregistrement
vidéo, la copie ou la modification, en tout ou
en partie, d'une œuvre d'un tiers soumise à
des droits d'auteur (œuvres musicales, œuvres
vidéo, émissions, interprétations publiques
etc.) ainsi que la distribution, la vente, la
location, l'interprétation et la diffusion sans
la permission du détenteur de ces droits sont
interdits par la loi.
• N'utilisez jamais ce produit à des fins qui
risqueraient d'enfreindre la législation relative
aux droits d'auteur. Nous déclinons toute
responsabilité en cas de violation de droits
d'auteur détenus par des tiers résultant de
l'utilisation de ce produit.
• Les droits d'auteur relatifs aux données
contenues dans ce produit (données de formes
d'onde, styles, motifs d'accompagnement,
phrases, phrases, boucles audio et images) sont
détenus par Roland Corporation.
• Les acquéreurs de ce produit sont autorisés à
utiliser les données qu'il contient (à l'exception
des données de morceaux, comme les
morceaux de démonstration etc.) pour la
création, l'interprétation, l'enregistrement et la
distribution d'œuvres musicales originales.
• Les acquéreurs de ce produit ne sont PAS
autorisés à extraire les données en question
sous leur forme originale ou modifiée afin de
distribuer un support enregistré contenant ces
données ou de les mettre à disposition sur un
réseau informatisé.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) désigne
un ensemble de brevets liés à l'architecture
de microprocesseurs, conçue par Technology
Properties Limited (TPL). Roland utilise cette
technologie sous licence de TPL Group.
• Ce produit contient la plate-forme logicielle
intégrée "eCROS" de eSOL Co., Ltd. eCROS est
une marque commerciale de eSOL Co., Ltd. au
Japon.
• Roland, GS, SuperNATURAL et Roland
Corporation sont des marques déposées ou des
marques commerciales aux Etats-Unis et/ou
dans d'autres pays.
• Tous les noms de sociétés et de produits
mentionnés dans ce document sont des
marques commerciales ou déposées
appartenant à leurs détenteurs respectifs.
5
Publicité
Table des Matières
