Güde 490/10/50 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 100

96
Kompressor | Compressor | Compresseur | Compressore | Compressor | Kompresoru | Kompresora | Kompresszor
| Kompresorja | Kompresora | Kомпресора | Compresorului | Kompresora | Kompresörün | Kompresora
490/10/50 400V
420/10/50 EU 230V
580/10/50 EU 400V
415/10/50 N
420/10/100 EU 230V
580/10/100 EU 400V
Garantierter Schallleistungspegel | Guaranteed sound power level | Niveau de puissance acoustique ga-
L
WA
ranti | Livello di potenza sonora garantito | Gegarandeerd geluidsdrukniveau | Zaručená hladina akustického
výkonu | Garantovaná hladina akustického výkonu | Garantált akusztikus teljesítményszint | Zajamčena ra-
van akustične zmogljivosti | Garantirana razina akustičke snage | Гарантирано ниво на звукова мощност |
Nivelul garantat al puterii sunetului | Garantovani nivo akustične snage
Gemessener Schallleistungspegel | Measured sound power level | Niveau de puissance acoustique mesuré
L
WAm
| Livello di potenza sonora misurato | Gemeten geluidsdrukniveau | Naměřená hladina akustického výkonu |
Nameraná hladina akustického výkonu | Mért akusztikus teljesítményszint | Zajamčena ravan akustične zmo-
gljivosti | Izmjerena razina akustičke snage | Измерено ниво на звукова мощност | Nivel măsurat al puterii
sunetului | Izmereni nivo akustične snage
Einschlägige EG-Richtlinien | Appropriate EU Directives | Déclaration de conformité de la CE | Direttive CE ap-
plicabili | Desbetreffende EG-Richtlijnen | Prohlášení o shodě EU | Vyhlásenie o zhode EÚ | Illetékes EU előírások |
Izjava o ustreznosti EU | Izjava o sukladnosti EU | Декларация за сходство с ЕС | Declaraţie de conformitate UE |
Izjava o usklađenosti sa propisima EU
2006/42 EG, 2004/108 EG, 2009/105/EG, 2000/14 EG Annex VI (Eurofins - Modulo Uno S.p.A.
Via di Cuorgnè, 21, 10135 Torino, Italy)
Angewandte harmonisierte Normen | Harmonised standards used | Normes harmonisées applicables | Appli-
cate norme armonizzate | Gebruikte harmoniserende normen | Použité harmonizované normy | Použité harmoni-
zované normy | Használt harmonizált normák | Uporabljeni usklajeni standardi | Primijenjeni harmonizirani stan-
dardi | Използвани хармонизирани норми | Norme armonizate aplicate | Primenjeni harmonizovani standardi
EN 1012:2010
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010
EN 60204-1:2011
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
Wolpertshausen, 2013-02-22
Joachim Bürkle,
GÜDE GmbH & Co. KG,
Birkichstrasse 6, 74549 Wolpertshausen,
Germany
Technische Dokumentation | Technical documentati-
on | Documents techniques | Documentazione tecnica
Technische documentatie | Technická dokumentace
Technická dokumentácia | Műszaki dokumentáció
Technična dokumentacija | Tehnička dokumentacija
Техническа документация | Documentaţie tehnică
Tehnička dokumentacija
#50008
L 96 dB(A)
WA
#50016
L 96 dB(A)
WA
#50018 L 97 dB(A)
WA
#50053 L 96 dB(A)
WA
#50071 L 96 dB(A)
WA
#50073
L 97 dB(A)
WA
L 94,2 dB(A)
WAm
L 94,3 dB(A)
WAm
L 95,3 dB(A)
WAm
L 94,2 dB(A)
WAm
L 94,3 dB(A)
WAm
L 95,3 dB(A)
WAm
Helmut Arnold
Geschäftsführer | Managing Director | Gérant | Ammi-
nistratore delegato | Bedrijfsleider| Jednatel | Konateľ |
Ügyvezető igazgató | Direktro | Direktor | Управител |
Administrator | Direktor