Publicité
Emergency procedure
Conduct a first-aid procedure adequate to the injury
and summon qualified medical attendance as quickly
as possible. Protect the injured person from further
harm and calm them down. For the sake of eventual
accident, in accordance with DIN 13164, a workplace
has to be fitted with a first-aid kit. It is essential to
replace any used material in the first-aid kit immedia-
tely after it has been used.
If you seek help, state the following pieces of infor-
mation::
1. Accident site
2. Accident type
3. Number of injured persons
4. Injury type(s)
Symbols
Read the Operating Instructions
Before carrying out any work on the machi-
ne, disconnect the plug from the socket.
Cable pulling / transport prohibited
Staying in the transportation medium
prohibited
To be kept/stored in dry conditions
Not frost-resistant
Warning against dangerous electric
voltage
Just in Time GmbH - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Warning against automatic starting
!!! all stickers are shown in original size !!!
- branding - positions
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
Accessories - not included in the supply;
recommended equipment specified in the
hite
COLORED MATERIAL
MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
list of accessories
PRINT ON
yellow
COLORED MATERIAL
mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
made for ZEUS GmbH & Co. KG
®
Celler Straße 47, D-29614 Soltau
www.zeus-online.de
ERPUMPE 7000 l/h
ax.
2
4,1
/h
kg
00 l/h
max. 7 m
Plunge the pump into water at an angle.
>
35°C
1 ½ " IG
IPX8
Watt
50 x 23,437 mm
xxxx-xxxx
74549 Wolpertshausen
Manual adjustment
3
2
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Just for example!
PRINT ON
transparent
COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
70 mm
3
for example
The logo must be proportional
an the letters Mr.
Gardener must be full
white
Any damaged or disposed electric or
electronic devices must be delivered to
appropriate collection centres.
Protect against humidity
This side up
Safety Instructions
WARNING! Electric shock!
There is a risk of an injury caused by electric
shock!
Operation is only allowed with a safety switch
against stray current (RCD max. stray current of
30mA). Please ask your electrician.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Child-
ren must not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance must not be carried out by children
without supervision.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free
version)Children should be supervised to ensure
that they do not play with the device. Always keep
children and unauthorised persons out of reach of the
appliance.
Operation is only allowed with a safety switch against
stray current (RCD max. stray current of 30mA). Please
ask your electrician.
Before putting into operation, a qualified electrician must
check whether electric safety measures required are in
place. Any national regulations in this regard must be
complied with.
Electric connection to a socket.
It is necessary to make sure the connecting socket
was not near water and humidity and the plug was
protected against humidity.
Check the voltage. Technical data given on the type
label must correspond with electric network voltage.
Only use splash proof extension cables approved for
outdoor purposes.
Do not grab the feeder cable, plunge the pump, lift or
carry it while it is connected to the grid!
ENGLISH
15
Publicité
