Güde GDS 125 A Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 75

символи
Предупреждение/ внимание!
Прочетете упътването за обслужване!
Преди извършване на каквато и да било
работа по помпата винаги най-напред
извадете щепсела на захранващия кабел
от щепселната кутия.
носете предпазни очила!
да се носи предпазно средство за
слуха!
носете респиратор!
носете предпазни ръкавици!
Purtați încălțăminte de securitate cu inserții de
oțel!
забранено е пипането вътре
Пазете пред влага
не излагайте машината на дъжд.
забрана за обслужване със синджирче
забранено е обслужване с вратовръзка
забрана за обслужване с дълги коси
не се разрешава за мокро шлифоване
Пазете пред влага
Пазете от замръзване
дръжте децата и останалите
лица на безопасно разстояние от
електрическите уреди.
Предупреждение за опасно
електрическо напрежение
дръжте близкостоящите лица на
безопасно разстояние от машината
(мин. 5м)
Предупреждение за отхвърлени
предмети
Предупреждение срещу опасност от
вмъкване
дефектни и/или ликвидирани
електрически или електронни уреди
трябва да се предадат в съответните
пунктове за събиране.
Пазете пред влага
опаковката трябва да бъде насочена
нагоре
Общи указания за безопасност за
електрически уреди
wARNUNG
Прочетете всички указания и инструкции
за безопасност . грешки при спазване на долу
посочените указания могат да доведат до токов удар,
пожар и/или сериозни злополуки.
съхранявайте всички указания и инструкции за
безопасност за бъдеща употреба.
в указанията за безопасност използваното понятие
„електрически уред" се отнася до захранваните с
кабел електрически инструменти (със захранващ
кабел) и с батерии захранвани електрически
инструменти (без захранващ кабел).
1) Безопасност на работното място
a) Поддържайте работното място чисто и добре
осветено. Безпорядъка и недостатъчното
осветление на работното място могат да доведат до
злополуки.
b) не работете с електрическия уред в заплашена
от експлозия среда, в която се намират запалими
течности, газове и прах. електрическите уреди
създават искри, които могат да възпламенят
прахообразни материали или изпарения.
c) Дръжте децата и останалите лица на безопасно
разстояние от електрическите уреди. когато
разсейвате вниманието си можете да загубите
контрол над уреда.
2) Електрическа безопасност
a) Свързващия куплунг на електрическия уред
трябва да пасва в щепселната кутия. Щепсела
не трябва да се променя по какъвто и да било
начин. Не използвайте заземените електрически
уреди в комбинация с щепселни адаптери.
непроменените щепсели и подходящи щепселни
кутии намаляват риска за токов удар.
Български
75