– The room must not have areas with concentra-
tions of gas or powders which are potentially ex-
plosive and/or represent a fire hazard.
– The products and materials used during produc-
tion and maintenance must not contain contami-
nants or corrosives (acids, chemicals, salts, etc.)
and must not be able to penetrate and/or come
into contact with the electrical components.
– During transport and storage, the ambient tem-
perature must be between -25°C and 55°C. How-
SAFETY WARNINGS FOR ENVIRONMENTAL IMPACT
Every organisation is obliged to apply procedures to
identify and monitor the effects of its operations
(products, services, etc.) on the environment.
The procedures for identifying significant environ-
mental impacts must consider the factors listed be-
low.
– Atmospheric emissions
– Discharge of liquid effluents
– Waste management
– Soil contamination
– Use of raw materials and natural resources
– Local problems relating to environmental impact
For this purpose, the manufacture supplies informa-
tion which must be considered by all those author-
ised to interact with the appliance during its
expected lifetime, in order to prevent environmental
impact.
– All packaging materials must be disposed of in
accordance with the relevant laws in the country
of use.
– During use and maintenance, do not dump pollut-
ants (oils, fats, etc.) in the environment; imple-
ment separate disposal as appropriate to the
composition of the various materials and in com-
pliance with the relevant laws.
– If the appliance is scrapped, sort all components
by characteristics and dispose of them separate-
ly.
ever, the electrical equipment may be exposed to
a temperature of up to 70°C, provided the expo-
sure time does not exceed 24 hours.
If it is not possible to comply with one or more of the
conditions listed, essential for correct operation of
the electrical equipment, agreement must be
reached in the contract concerning the additional
features required to create the most suitable condi-
tions (e.g. special electrical components, air-condi-
tioning equipment, etc.).
The Safe Disposal of Waste from Electrical and
Electronic Equipment (WEEE Directive 2002/96/
EC)
Important
Do not dump pollutant material in the
environment. Dispose of it in compli-
ance with the relevant laws.
Under the WEEE (Waste Electrical and Elec-
tronic
Equipment)
when scrapping equipment the user must dis-
pose of it at the specific authorised disposal
centres, or reconsign it, still installed, to the original
seller on purchase of new equipment.
All equipment which must be disposed of in accord-
ance with the WEEE Directive 2002/96/EC is
marked with a special symbol (see page 4).
Important
The improper disposal of Waste Electrical
and Electronic Equipment is liable to pun-
ishment under the relevant laws in the
countries where the offence is committed.
Waste electrical and Electronic Equipment
may contain hazardous substances with
potential harmful effects on the environ-
ment and human health. You are urged to
dispose of them properly.
- 9 -
Directive
2002/96/EC,
IT
GB
DE
FR
ES
English