a
1
PARTE
a
2
PARTE
A
Accesorios bajo pedido 7
Advertencias generales sobre
seguridad 8
Advertencias sobre seguridad relativas
a impacto ambiental 9
Advertencias sobre seguridad relativas
a los equipos eléctricos 8
Aire primario quemador de plano,
regulación 7
Alimentación, transformación 20
Apagado y encendido quemadores de
plano 11
Aparato, limpieza 13
Asistencia, modalidad para requerir 4
Averías, localización 15
B
Búsqueda de averías 15
C
Cambio inyector del quemador de
plano 24
Conexión eléctrica 19
Consejos para el uso 12
Control de la presión del gas 14
D
Datos técnicos 6
Descripción de los mandos 10
Descripción general del equipo 5
Desembalaje y embalaje 16
Desplazamiento e instalación,
recomendaciones para el 16
Desplazamiento y elevación 16
Dispositivos de seguridad 6
E
Elevación y desplazamiento 16
Embalaje y desembalaje 16
Está prohibida la reproducción, incluso parcial, del presente documento sin la autorización expresa del constructor. El constructor, en la óptica de
mejorar continuamente sus productos, se reserva el derecho a modificar esta documentación sin que por ello esté obligado a dar previo aviso y
siempre que las modificaciones no representen una fuente de potencial peligro para la seguridad del usuario.
© 2002 - Autores de los textos, ilustraciones y compaginación: IDM esperti in comunicazione tecnica - Forlí (Italia)- El constructor tendrá derecho a reproducir, de forma total o parcial, los textos del presente documento siempre y cuando cite al autor.
ÍNDICE
ref. capítulos
3 SEGURIDAD ...................................................................... 8
5 MANTENIMIENTO ........................................................... 13
6 AVERÍAS.......................................................................... 15
8 REGULACIONES............................................................. 21
.............................................................. I
ANEXOS
ÍNDICE ANALÍTICO
Encendido y apagado del horno 11
Encendido y apagado quemadores de
plano 11
Engrasar del grifo gas 23
Enlace gas 19
Equipo y fabricante, identificación 4
Equipo, descripción general 5
Equipo, instalación del 17
Equipo, período prolongado de
inactividad del 12
Equipo, prueba de funcionamiento 21
Equipos en batería, montaje 18
F
Fabricante y equipo, identificación 4
Fin de la vida útil y desguace del
aparato 26
G
Gas, control de la presión del 14
Gas, enlace 19
Grifo gas, engrase del 23
I
Identificación fabricante y equipo 4
Informaciones previas 3
Instalación del equipo 17
Instalación piezas desmontadas 17
Instalación y desplazamiento,
recomendaciones para el 16
Inyector testigo piloto quemador de
plano, cambio 25
L
Limpieza aparato 13
Limpieza de encimera, quemadores y
accesorios 14
Limpieza horno 14
M
Mandos, descripción 10
Mantenimiento, recomendaciones para
efectuar el 13
- 1 -
Modalidad para requerir asistencia 4
Montaje de equipos en batería 18
N
Nivelación 18
O
Objetivo del manual 3
P
Período prolongado de inactividad
del equipo 12
Presión del gas, control de la 14
Prueba de funcionamiento del equipo 21
Q
Quemador de plano, cambio inyector
testigo piloto 25
Quemador de plano, regulación aire
primario 7
Quemadores de plano, encendido y
apagado 11
R
Recomendaciones de uso 10
Recomendaciones para efectuar el
mantenimiento 13
Recomendaciones para efectuar la
sustitución de las piezas 24
Recomendaciones para efectuar las
regulaciones 21
Recomendaciones para el
desplazamiento y la instalación 16
Regulación aire primario quemador de
plano 23
Regulación del mínimo válvula gas
(horno) 22
Regulación mínimo llave con válvula
de seguridad gas (quemadores del
plano) 21
Regulaciones, recomendaciones para
efectuar las 21
pág
XI
÷
IT
GB
DE
FR
ES
Español