Peg-Perego VIAGGIO 2-3 SURE FIX Notice D'emploi page 135

‫يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل استخدام‬
‫املنتج واالحتفاظ بهذه التعليمات في مكان آمن‬
‫للرجوع إليها الحقا. قد يتعرض الطفل خملاطر‬
‫حقيقية عند الفشل في االلتزام الدقيق بتعليمات‬
ax.gr
‫• يجب أن يقوم شخص بالغ بعملية جتميع وتركيب‬
‫. يجب أن يتم‬Viaggio 2/3 Surefix ‫املقعد‬
go ‫جتميع وتثبيت مقعد السيارة أثناء عدم جلوس‬
ν
‫• أثناء السفر، يحظر متاما اإلمساك بالطفل بني‬
‫ذراعيك أو السماح له باجللوس مباشرة على مقعد‬
ι
‫السيارة. ففي حالة توقف السيارة فجائيا، وحتى‬
του
‫عند السرعات املنخفضة، ميكن للطفل أن يسقط‬
.‫• ال تاول إدخال أصابعك في آلية تثبيت املقعد‬
ύ.
‫• انتبه دوما لألمتعة واألغراض األخرى التي قد‬
ποίο
‫تصيب طفلك اجلالس في مقعده إذا حدث تصادم‬
،‫• ال تستخدم طرقا للتثبيت غير تلك املذكورة هنا‬
‫ألنها قد تؤدي إلى انفصال مقعد الطفل عن مقعد‬
‫• تأكد أن احلزام ذا الثالثة نقاط تثبيت والذي‬
.......
‫يستخدم لتثبيت مقعد الطفل إلى مقعد السيارة‬
.......
.......
‫• ال تترك السيارة بعيدا عنك إذا كان الطفل‬
.......
‫داخلها جالسا على املقعد اخملصص له. راقب‬
.....
........
.‫ال ترك طفلك أبدا من املقعد أثناء سير السيارة‬
‫• ال تترك الطفل دون مراقبة داخل السيارة حتى‬
‫ولو للحظات قليلة. قد تتغير درجة احلرارة الداخلية‬
،‫للمساحة اخملصصة للركاب بشكل مفاجئ‬
‫• تأكد أنه اليوجد أي جزء متحرك من املقعد أو من‬
‫• اضبط طول األحزمة وقوة شدها، مع التأكد أنها‬
‫تلتصق بجسم الطفل بدون أن متارس ضغطا قويا‬
λητή
‫عليه. تأكد أن حزام األمان ليس ملتويا وأن الطفل‬
αθεί ή
‫حتذير‬
.‫التركيب املشار إليها‬
.‫الطفل فيه‬
.‫بسهولة لألمام‬
.‫ال قدر اهلل‬
.‫السيارة إذا حدث تصادم ال قدر اهلل‬
.‫مشدود جيدا وأنه ليس ملتويا‬
.‫طفلك حتى أثناء نومه‬
.‫وتصبح خطيرة على الطفل بالداخل‬
. ‫الباب يعوق حركة مقعد الطفل‬
.‫ال يستطيع فكه‬
•
‫نشكركم الختياركم أحد منتجات‬
،
Viaggio 2/3 Surefix
‫موديل «شامل» باألحزمة‬
UN/ECE ‫• مصدق عليه وفقا للمعايير األوروبية‬
15 ‫ لألطفال الذين يتراوح وزنهم بني‬R44/04
.(‫و53 كجم ) من 3 سنوات وحتى 21 سنة تقريبا‬
.‫• يتوافق مع معظم مقاعد السيارات، ال مع كلها‬
‫• ميكن تثبيت مقعد الطفل في السيارة بطريقة‬
‫سليمة إذا كان كتيب التشغيل والصيانة للسيارة‬
.»‫يشير إلى توافقها مع أنظمة التثبيت «الشاملة‬
‫• يصنف مقعد األطفال اخملصص للسيارات أنه‬
‫«شامل» وهو يخضع ملقاييس صارمة للتصديق‬
‫عليه، وذلك مقارنة باملوديالت السابقة والتي ال‬
‫• يستخدم مقعد األطفال اخملصص للسيارات في‬
‫السيارات املصدق عليها فقط، وهو مزود بأحزمة‬
‫أمان ذات ثالثة نقاط تثبيت أو لفاف، على أن يكون‬
UN/ ECE ‫مصدقا عليه وفقا للقواعد األوروبية‬
.‫ أو ما يعادلها من قواعد‬R°16
‫• يحظر استخدام أحزمة السالمة ذات نقطتي‬
.‫التثبيت أو ذات نقطة تثبيت عند البطن‬
،
Viaggio 2/3 Surefix
‫موديل «شبه شامل»، باألحزمة و‬
UN/ ‫• مصدق عليه وفقا للمعايير األوروبية‬
‫ لألطفال الذين يتراوح وزنهم بني‬ECE R44/04
‫51 و53 كجم ) من 3 سنوات وحتى -21 سنة‬
‫ يضمن ثبا ت ً ا، وأما ن ً ا أكبر في‬Surefix ‫• التثبيت مبوصالت‬
.‫السيارة، ولكنه ليس بديال لوظيفة أحزمة السيارة‬
‫• يحظر استخدام أحزمة السالمة ذات نقطتي‬
.‫التثبيت أو ذات نقطة تثبيت عند البطن‬
135
‫_عربي‬AR
‫اللغة العربية‬
.Peg-Pérego
،‫مقعد السيارة‬
.‫تمل بطاقة التصديق عليها‬
،‫مقعد السيارة‬
Surefix
.(‫تقريبا‬