Manuels Connexes pour Peg-Perego kit pramette tak
Sommaire des Matières pour Peg-Perego kit pramette tak
- Page 1 IT Istruzioni d’uso EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明...
- Page 3 click...
- Page 5 IT_Italiano ISTRUZIONI D'USO Prima di posizionate Pramette Tak al Passeggino Tak è necessario: Grazie per aver acquistato un prodotto Peg-Pérego. - togliere la capottina dal passeggino, - abbassare completamente lo schienale del passeggino, - allungare completamente il frontalino del passeggino. ATTENZIONE 1 Ora è...
- Page 6 _ WARNING Do not add any mattress are not approved by the manufacturer. COMBINED WITH CHASSIS: _ This product is compatible with the following original Peg-Perego products: Tak. _ WARNING: never leave the child unattended. The images referring to the textile details may differ from the collection purchased.
-
Page 7: Avertissements
à PEG PEREGO SpA et sont protégés par la loi. par le fabricant. ASSOCIÉ AU CHÂSSIS : _ Ce produit est compatible avec les produits PEG-PEREGO originaux suivants : Tak _ AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser un enfant sans surveillance. - Page 8 DE_Deutsch können von der gekauften Kollektion abweichen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.pegperego.com Vielen Dank, dass Sie sich für ein Peg-Pérego Produkt GERAUCHSANWEISUNG entschieden haben. Vor der Befestigung des Pramette Tak auf dem Buggy WARNUNG Tak müssen Sie: - Das Verdeck vom Buggy abnehmen.
- Page 9 EN COMBINACIÓN CON EL CHASIS: _ Este producto es compatible con los siguientes productos originales de PEG-PEREGO: Tak. _ ADVERTENCIA: No dejar nunca al niño desatendido. Las imágenes referidas a los detalles textiles pueden diferir de la colección comprada.
- Page 10 подниматься на четвереньки. управления качеством, сертифицированная TÜV Italia Srl по стандарту ISO 9001. Максимальный вес ребенка: 9 кг. Компания Peg-Perego имеет право вносить в _ Не пользуйтесь данным изделием любой момент изменения в модели, описанные в настоящем издании, по причинам технического...
- Page 11 CH_中文 然后连接位于两侧的纽扣（图示b）。 3 将两条小带子连接到婴儿推车的靠背。最后 感谢您选择Peg-Perego 产品。 放低婴儿推车的靠背。 4 将婴儿推车的遮阳蓬连接到其下方的孔中。 5 完全打开遮阳蓬以便于其内面纽扣的连接。 警告 按照图示（图示b）将 Pramette Tak 的侧面纽 _ 警告: 重 要事项: 请仔细阅读并 扣连接到婴儿推车上。 妥善保存以便以后参考。如果不 6 连接Tak的遮阳蓬的纽扣。 7 最后向上提拉带子将遮阳棚收起（图示a）。 按照本说明书操作，可能危及到 调节遮阳蓬并令 Pramette Tak 包含在内。 到孩子的安全。 8 Pramette Tak 正确连接完毕。 _ 组装工作应由成人完成。 PEG-PÉREGO S.p.A. _ 注意；该产品仅适用于无法自己 佩葛-贝雷高股份公司采用根据 ISO 9001 标 准的质量管理系统， 并获 TÜV Italia Srl 坐立的幼儿。 认证。 _ 注意：该产品适用于无法自己保...
- Page 12 PEG-PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA tel. 0039 039 60881 fax 0039 039 615869 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039 039 6088213 www.pegperego.com Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono a PEG PEREGO S.p.A.