Introduction - ABB SACE Emax 2 Instructions D'utilisation

Introduction

1 - Contenu
Vue d'ensemble Ce manuel décrit les principales caractéristiques des déclencheurs Ekip Touch montés sur le disjoncteur
Informations intégratives La description détaillée de Ekip Touch est disponible dans le document
Destinataires Ce manuel est destiné, conformément à la norme IEC 60050, à deux profils d'utilisateurs:
Prescriptions et documents de
support
Notes de construction Les informations de ce document ont été écrites en langue italienne et ensuite traduites pour répondre aux
4 | © 2019 ABB | 1SDH001316R1004 - ECN000086501 - Rev. A
SACE Emax 2, parmi lesquelles :
1. panorama général
2. conditions de fonctionnement, f, pl
3. consultation menu pou modifier les paramètres et afficher les mesures
4. panorama protections, mesures, paramètres et accessoires principaux
5. opérations de gestion : maintenance, identification des défauts
Ingénieur Produit Emax 2) disponible sur le site ABB library.
• personne expérimentée dans le domaine électrique (IEV 195-04-01): personne ayant une formation et
une expérience suffisantes lui permettant de percevoir les risques et éviter les dangers potentiels créés
par l'électricité.
• personne formée, dans le domaine électrique (IEV 195-04-02): personne suffisamment informée ou
surveillée par des personnes qualifiées en électricité pour lui permettre de percevoir les risques et d'éviter
les dangers que peut présenter l'électricité.
IMPORTANT: dans ce manuel il est spécifiquement indiqué quelles opérations peuvent
être effectuées par les personnes formées, dans le domaine électrique. Toutes les
opérations restantes décrites dans le manuel doivent être effectuées par des personnes
expérimentées, dans le domaine électrique.ABB décline toute responsabilité pour
les dommages aux biens et aux personnes dus à la non-observation des instructions
contenues dans ce document.
Pour une installation et une configuration optimale de Ekip Touch, lire les informations contenues dans
ce manuel et dans le dossier technique du produit, fournie avec le disjoncteur ou disponible sur le site
ABB
liBRARy
Document Description
Instructions d'installation, exploitation et maintenance pour Disjoncteur Sace
1SDH000999R0004
Emax E1.2 et Déclencheur Ekip Dip
Instructions d'installation, exploitation et maintenance pour Disjoncteur Sace
1SDH001000R0004
Emax E2.2-E4.2-E6.2 et Déclencheur Ekip Dip
Manuel ingénieur produit avec toute les informations sur les déclencheurs et les
1SDH001330R1004
accessoires Emax 2
1SDH001140R0001 Communication System Interface pour disjoncteur Emax 2
1SDC200023D0906 Catalogue général disjoncteur Sace Emax 2
1SDM000091R0001 Schémas électriques disjoncteur Sace Emax 2
ATTENTION! lire attentivement les indications de mise en service et de maintenance
des manuels d'installation
E2.2-E4.2-E6.2).
exigences législatives et/ou commerciales de produit.
(puor E1.2) ou
1SDH000999R0004
ABB | SACE Emax 2
(manuel
1SDH001330R1004
(pour
1SDH001000R0004
Introduction | 1 - Contenu